1. Вовед
Thank you for choosing the Salora 50QLEDTV 50-inch 4K QLED Smart TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
The Salora 50QLEDTV combines a vibrant 4K QLED display with the versatility of the Android TV platform, offering built-in Chromecast, HDR10, and Dolby Audio processing for an immersive entertainment experience.
2. Информации за безбедност
Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при користење на овој телевизор за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и повреди.
- Извор на енергија: Осигурајте се дека телевизорот е поврзан со напојување во рамките на наведениот волуменtagд опсег.
- Вентилација: Не ги блокирајте отворите за вентилација. Оставете доволно простор околу телевизорот за правилен проток на воздух.
- Вода и влага: Не го изложувајте телевизорот на дожд или влага. Не ставајте предмети полни со течности, како што се вазни, врз телевизорот.
- Чистење: Исклучете го телевизорот од струја пред чистење. Користете мека, сува крпа. Избегнувајте течни средства за чистење или аеросолни спрејови.
- Поставување: Place the TV on a stable, level surface. If wall-mounting, ensure the mount is suitable for the TV's weight and installed by qualified personnel.
- Молња: За време на грмотевици или кога не се користи подолг период, исклучете го телевизорот од штекерот.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите предмети се присутни во кутијата:
- Salora 50QLEDTV 50-inch 4K QLED Smart TV
- Далечински управувач
- AAA батерии (2x) за далечински управувач
- TV Stands (2x)
- Завртки за ТВ држачи
- Кабел за напојување
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Поставување
4.1 Прикачување на држачите за телевизор
Ако не го монтирате телевизорот на ѕид, прикачете ги вклучените држачи:
- Внимателно поставете го телевизорот со лицето надолу на мека, чиста површина за да спречите оштетување на екранот.
- Порамнете го секој држач со соодветните слотови на дното од телевизорот.
- Прицврстете ги држачите со приложените завртки. Уверете се дека се цврсто затегнати.
4.2 Монтирање на ѕид (опционално)
The Salora 50QLEDTV supports VESA 200x200 wall mounts. For wall mounting, consult a professional installer to ensure proper and safe installation. Remove the TV stands before wall mounting.
4.3 Поврзување на периферни уреди
Вашиот телевизор нуди различни порти за поврзување на надворешни уреди.
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, soundbars, or other HDMI-enabled devices to the HDMI ports. The TV has 3 HDMI ports.
- USB: Connect USB storage devices for media playback or software updates to the 2 USB ports.
- Етернет (LAN): Поврзете етернет кабел за жична интернет конекција.
- Антена/кабел: Поврзете ја вашата антена или сигналот од кабелската телевизија со RF влезот.
- Дигитален аудио излез (оптички): Connect to an external audio receiver or soundbar for digital audio output.
- Слот за заеднички интерфејс (CI): Insert a CI+ module for encrypted digital TV services.
4.4 Почетно вклучување и волшебник за поставување
- Поврзете го кабелот за напојување со телевизорот, а потоа со штекер.
- Притиснете го копчето за вклучување на далечинскиот управувач или на самиот телевизор.
- The TV will guide you through the initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to:
- Изберете го вашиот јазик.
- Поврзете се на Wi-Fi мрежа или користете жична Ethernet конекција.
- Најавете се со вашата сметка на Google за да пристапите до функциите и апликациите на Android TV.
- Scan for available TV channels (if an antenna/cable is connected).
- Согласете се со условите и одредбите.
5. Ракување со телевизорот
5.1 Преку далечински управувачview
The included remote control allows you to navigate the TV's features. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
- Копче за вклучување: Го вклучува или исклучува телевизорот.
- Копче за почеток: Пристапува до почетниот екран на Android TV.
- Навигациска подлога (горе/долу/лево/десно/во ред): Се движи низ менијата и избира опции.
- Копче за назад: Се враќа на претходниот екран.
- Волумен +/-: Го прилагодува нивото на јачина на звук.
- Канал +/-: Менува ТВ канали.
- Копчиња за апликации: Direct access to popular streaming services like Netflix and YouTube.
5.2 Андроид ТВ интерфејс
The Android TV home screen provides access to your installed apps, recommended content, and settings.
- Навигација: Use the remote's navigation pad to browse through apps and content.
- Google Assistant: Use the microphone button on your remote (if available) to use voice commands for search and control.
- Апликации: Пристапете до Google Play Store за да преземете и инсталирате дополнителни апликации.
5.3 Streaming with Built-in Chromecast
The TV features built-in Chromecast, allowing you to cast content wirelessly from your smartphone, tablet, or computer.
- Осигурајте се дека вашиот мобилен уред и телевизорот се поврзани на истата Wi-Fi мрежа.
- Отворете апликација овозможена од Chromecast (на пр., YouTube, Netflix) на вашиот мобилен уред.
- Допрете ја иконата Cast (🖥️) во рамките на апликацијата.
- Select your Salora TV from the list of available devices.
- Содржината ќе почне да се репродуцира на вашиот телевизор.
5.4 Поврзување со Wi-Fi и Bluetooth
- Wi-Fi: From the Android TV home screen, navigate to Поставки > Мрежа и Интернет. Select your Wi-Fi network and enter the password.
- Bluetooth: To connect Bluetooth devices (e.g., headphones, game controllers), go to Settings > Remotes & Accessories > Add accessory. Put your Bluetooth device in pairing mode and select it from the TV's list.
5.5 Поставки за слика и звук
Прилагодете ја вашата viewдоживување со прилагодување на поставките за слика и звук:
- Режими на слика: Пристап Settings > Display > Picture mode to choose from presets like Standard, Vivid, Movie, or customize settings like Brightness, Contrast, Color, and Sharpness.
- Режими на звук: Пристап Settings > Sound > Sound mode to select presets like Standard, Music, Movie, or customize Equalizer settings. The TV supports Dolby Audio processing for enhanced sound.
6. Одржување
6.1 Чистење на телевизорот
- Секогаш исклучувајте го телевизорот од струја пред чистење.
- Користете мека, сува крпа без влакненца за нежно да го избришете екранот и куќиштето.
- За тврдокорни дамки на екранот, лесно протресетеampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for QLED screens) and wipe gently. Never spray liquid directly onto the screen.
- Избегнувајте користење абразивни средства за чистење, восоци или растворувачи.
6.2 Ажурирања на софтверот
За да обезбедите оптимални перформанси и пристап до најновите функции, ажурирајте го софтверот на вашиот телевизор.
- Проверете дали телевизорот е поврзан на интернет.
- Одете до Поставки > Преференци на уредот > За > Ажурирање на системот.
- Изберете Проверете дали има ажурирање. If an update is available, follow the on-screen prompts to install it.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот телевизор, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина / решение |
|---|---|
| Нема струја / телевизорот не се вклучува | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно поврзан. Проверете дали штекерот работи. Обидете се да го притиснете копчето за вклучување на самиот телевизор. |
| Нема слика, но звукот е присутен | Check the input source (HDMI, AV) is correctly selected. Ensure external devices are powered on and connected properly. |
| Нема звук, но сликата е присутна | Проверете го нивото на јачина на звук. Осигурајте се дека функцијата за исклучување на звукот не е активирана. Проверете ги поставките за аудио излез ако користите надворешни звучници. |
| Далечинскиот управувач не работи | Проверете ги и заменете ги батериите. Уверете се дека нема пречки помеѓу далечинскиот управувач и IR сензорот на телевизорот. |
| Не може да се поврзе на Wi-Fi | Проверете дали вашиот Wi-Fi рутер е вклучен и работи. Внимателно внесете ја лозинката за Wi-Fi повторно. Обидете се да ги рестартирате и телевизорот и рутерот. |
| Апликациите се бавни или замрзнуваат | Close unused apps. Clear app cache (Settings > Apps > [App Name] > Clear cache). Ensure sufficient internet speed. Restart the TV. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Salora customer support.
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | 50QLEDTV |
| Бренд | Салора |
| Големина на екранот | 50 инчи (126 см) |
| Технологија на прикажување | QLED |
| Резолуција | 4K Ultra HD (3840 x 2160) |
| Стапка на освежување | 50 Hz |
| Оперативен систем | Андроид ТВ |
| Посебни карактеристики | Built-in Chromecast, HDR10, Dolby Audio Processing |
| Поврзување | Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet (LAN) |
| HDMI порти | 3 |
| USB порти | 2 |
| Монтажа на ВЕСА | 200 x 200 mm |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 24 cm x 112 cm x 71 cm |
| Батерии за далечински управувач | 2x AAA (Zinc-carbon) |
9. Гаранција и поддршка
9.1 Гаранција на производителот
This Salora 50QLEDTV comes with a 2-годишна гаранција од производителотВе молиме задржете го доказот за купување за гаранциски барања. Гаранцијата ги покрива дефектите во материјалите и изработката при нормална употреба. Не ги покрива штетите предизвикани од злоупотреба, несреќи, неовластени модификации или нормално абење.
9.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Salora customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Salora webстраница за детали за поддршка.
Онлајн ресурси: For additional information, FAQs, and software downloads, please visit the official Salora webсајт.
