Edifier NeoBuds Pro Earbuds User Manual

1. Вовед

The Edifier NeoBuds Pro are high-fidelity wireless earbuds designed to deliver an exceptional audio experience. Featuring advanced audio codecs, hybrid active noise cancellation, and a multi-microphone system, these earbuds are suitable for various listening environments and communication needs.

• Поддршка за аудио со висока резолуција: Equipped with LDAC and LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) for high-resolution sound reproduction.
• Напреден акустичен дизајн: Utilizes a Knowles Balanced Armature driver combined with a dynamic driver and electronic crossover technology for natural and balanced sound across frequencies.
• Хибридно активно поништување на шум (ANC): Reduces ambient noise by up to 42dB, providing an immersive listening experience.
• Јасен квалитет на повик: Features a three-microphone noise cancellation system to ensure clear phone calls even in noisy environments.
• Проширена репродукција: Offers up to 6 hours of continuous playback with ANC off, and an additional 18 hours with the charging case, totaling 24 hours. With ANC on, expect 5 hours from the earbuds and 15 hours from the case.

2. Содржина на пакетот

Ве молиме проверете дали сите артикли се присутни во вашиот пакет:

• Edifier NeoBuds Pro Earbuds (Left and Right)
• Случај за полнење
• USB кабел за полнење
• Multiple Sizes of Ear Tips (for optimal fit)
• Упатство за употреба (овој документ)

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds in their charging case, with one earbud removed. The case shows a red indicator light.

3. Поставување

3.1 Полнење на слушалките и футролата

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Време на полнење: Приближно 1 час за целосно полнење.
• Брзо полнење: 10 minutes of charging provides approximately 1 hour of playback.
• Траење на батеријата: Up to 6 hours (earbuds) + 18 hours (case) with ANC off; 5 hours (earbuds) + 15 hours (case) with ANC on.

Image: Diagram illustrating the battery life of Edifier NeoBuds Pro: 5+15 hours with ANC on, 6+18 hours with ANC off, and 10 minutes fast charge for 1 hour playback.

3.2 Спарување со уред

1. Уверете се дека слушалките се во кутијата за полнење и дека кутијата има доволно батерија.
2. Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување (индикаторските светла ќе трепкаат).
3. На вашиот уред (паметен телефон, таблет итн.), овозможете Bluetooth и пребарајте нови уреди.
4. Select "Edifier NeoBuds Pro" from the list of available devices to connect.
5. Откако ќе се поврзат, индикаторските светла на слушалките ќе престанат да трепкаат.

The earbuds use Bluetooth 5.0 technology and have a range of up to 10 meters (33 feet).

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds and charging case next to a smartphone, highlighting LDAC and LHDC audio codecs.

3.3 Optimal Fit and Ear Tips

For the best sound quality and noise cancellation performance, it is crucial to achieve a proper seal with the ear tips. Experiment with the various sizes of ear tips included in the package to find the most comfortable and secure fit for your ears.

3.4 Edifier Connect App

Download the Edifier Connect app from your device's app store. The app allows for customization of EQ settings, control over ANC modes, and other advanced features to personalize your listening experience.

Image: A smartphone screen displaying the Edifier Connect app with customizable EQ settings, next to the NeoBuds Pro charging case and earbuds.

4. Упатства за работа

4.1 Допрете Контроли

The Edifier NeoBuds Pro feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions can be customized via the Edifier Connect app. Common controls include:

• Пушти/Пауза: Еден допир на која било слушалка.
• Следна песна: Двоен допир на десната слушалка.
• Претходна песна: Двоен допир на левата слушалка.
• Одговори/заврши повик: Допрете двапати на која било слушалка.
• Префрлување на ANC режими: Triple tap on either earbud (cycles through ANC On, Ambient Sound, ANC Off).
• Активирајте го гласовниот асистент: Долго притискање на која било слушалка (може да се прилагоди).

For detailed customization of touch controls, refer to the Edifier Connect app.

4.2 Режими за активно поништување на бучавата (ANC)

The earbuds offer various noise control modes:

• ANC вклучено: Reduces ambient noise by up to 42dB, ideal for noisy environments.
• Режим на амбиентален звук: Ви овозможува да ја слушате околината додека слушате аудио, корисно за свесност.
• Исклучено ANC: Стандарден режим на слушање без активно поништување на бучавата.

Image: A woman wearing Edifier NeoBuds Pro earbuds, demonstrating the active noise cancellation feature in an outdoor setting, with icons indicating noise reduction.

4.3 Sound Tuning and EQ Settings

Utilize the Edifier Connect app to adjust sound profiles. You can choose from preset modes like Classic and Dynamic, or create your own customized equalizer settings to match your audio preferences.

Image: Screenshot of the Edifier Connect app showing sound tuning options: Classic, Dynamic, and Customized EQ, along with a visual representation of sound waves.

4.4 Режим на играње

The Edifier NeoBuds Pro feature a dedicated Gaming Mode, which reduces audio latency to 80 milliseconds. This mode is ideal for gaming and video playback to ensure synchronized audio and visuals. Activate Gaming Mode through the Edifier Connect app.

4.5 Упатување повици

The earbuds are equipped with three microphones per earbud for enhanced call clarity. The noise cancellation technology helps to filter out background noise during phone conversations.

Image: Detailed diagram of an Edifier NeoBuds Pro earbud, indicating the locations of the feedforward, feedback, and phone microphones.

5. Одржување

5.1 Чистење

Редовното чистење помага во одржување на оптимални перформанси и хигиена:

• Нежно избришете ги слушалките и кутијата за полнење со мека, сува крпа што не остава влакненца.
• Отстранете ги врвовите за уши и исчистете ги со благ сапун и вода. Пред повторно да ги поставите, проверете дали се целосно суви.
• Користете сува памучна крпа за внимателно чистење на контактите за полнење и на слушалките и во внатрешноста на кутијата.
• Избегнувајте употреба на абразивни материјали, алкохол или хемиски средства за чистење.

5.2 Водоотпорност

The Edifier NeoBuds Pro earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain.

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds with water splashes, indicating IP54 water resistance.

5.3 Складирање

Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да се осигурате дека остануваат наполнети.

6 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Edifier NeoBuds Pro, please refer to the following common solutions:

For more advanced troubleshooting or persistent issues, please consult the Edifier Connect app or contact Edifier customer support.

7. Спецификации

• Име на модел: NEOBUDS PRO
• Контрола на бучава: Хибридно активно поништување на бучава (до 42dB)
• Технологија за поврзување: Безжичен (Bluetooth 5.0)
• Опсег на Bluetooth: 10 метри
• Аудио кодеци: LDAC, LHDC, AAC, SBC
• Тип на драјвер за аудио: Knowles Balanced Armature Driver + Dynamic Driver
• Чувствителност: 92 dB
• Импеданса: 24 оми
• Време на полнење: Приближно 1 час
• Траење на батеријата: 6+18 hours (ANC off), 5+15 hours (ANC on)
• Латентност на звукот: 80 милисекунди (режим на игри)
• Ниво на водоотпорност: IP54 (отпорен на прашина и прскање)
• Item Weight (Earbuds): 56 грама
• Тип на контрола: Контрола на апликацијата, Контрола на допир
• Посебни карактеристики: Customized EQ Settings, Hi-Res Audio, High Noise Cancellation, Low Noise Reduction
• Вклучени компоненти: Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable, Ear Tips

Image: Frequency response graph for the Edifier NeoBuds Pro earbuds, illustrating audio performance across different frequencies.

8. Официјални видеа за производи

The following videos provide additional information and demonstrations for your Edifier NeoBuds Pro earbuds:

9. Гаранција и поддршка

For warranty information and customer support, please refer to the official Edifier webлокација или контактирајте го вашиот локален дистрибутер. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.