Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and care of your Orient RA-AK03 automatic watch. Featuring the reliable Orient F6B24 automatic/hand-winding/hacking movement, a scratch-resistant sapphire crystal, and complications including a 24-hour dial, day, and date display, this timepiece is designed for precision and durability. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Image: The Orient RA-AK03 watch with its black dial and stainless steel bracelet.
Поставување
Почетно намотување
Before wearing your watch for the first time, or if it has stopped, manually wind it by rotating the crown clockwise approximately 30-40 times while it is in the normal (pushed-in) position. This will provide sufficient power reserve to start the movement.
Поставување на времето
- Повлечете ја круната во позиција за втор клик. Секундната стрелка ќе застане (функција на хакирање).
- Rotate the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure the 24-hour sub-dial also reflects the correct AM/PM period.
- Турнете ја круната назад во нормална положба за да го стартувате часовникот.
Поставување на датумот и денот
- Повлечете ја круната до првата положба за кликнување.
- Завртете ја круната во насока на стрелките на часовникот за да го поставите датумот.
- Завртете ја круната спротивно од стрелките на часовникот за да го поставите денот во неделата.
- Важно: Avoid setting the date and day between 9:00 PM and 4:00 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism and potentially damage the movement. If you need to set the date during these hours, first adjust the time outside this range, then set the date, and finally reset the time.
- Вратете ја круната во нормална положба.

Image: The watch face, highlighting the crown's position for setting functions.
Ракување со вашиот часовник
Автоматско движење
Your Orient RA-AK03 watch is powered by an automatic movement, meaning it is wound by the motion of your wrist. When worn regularly, the watch will maintain its power reserve. If the watch is not worn for an extended period, it will stop and require manual winding or wearing to restart.
Hand-Winding Capability
In addition to automatic winding, the watch can be manually wound by rotating the crown clockwise in its normal position. This is useful for ensuring a full power reserve or restarting the watch after it has stopped.
Функција за хакирање
The watch features a 'hacking' function, which means the second hand stops when the crown is pulled out to the time-setting position. This allows for precise time synchronization.
Complications: Day, Date, and 24-Hour Dial
- Day Display: Located at the 10 o'clock position, indicating the current day of the week.
- Приказ на датум: Positioned at the 3 o'clock position, showing the current numerical date.
- 24-часовен број: A sub-dial at the 6 o'clock position that tracks the time in a 24-hour format, often used to distinguish between AM and PM.
Одржување
Отпорност на вода
Your watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is не погодно за нуркање, нуркање со маска или продолжено потопување во вода. Секогаш осигурајте се дека круната е целосно вметната пред каков било контакт со вода.
Чистење
За да го одржите изгледот на вашиот часовник, редовно бришете го со мека, сува крпа. За куќиштето и нараквицата од не'рѓосувачки челик, малкуamp може да се користи крпа со благ сапун, по што темелно ќе се исуши. Избегнувајте употреба на груби хемикалии или абразивни материјали.
Sapphire Crystal Care
The sapphire crystal is highly scratch-resistant but not entirely scratch-proof. Avoid direct impact or contact with extremely hard surfaces to prevent damage.

Image: The transparent case back revealing the automatic movement. Keep this area clean for optimal viewинг.
Решавање проблеми
- Часовникот не работи: Ensure the watch has been sufficiently wound, either manually or by wearing it for several hours. Check that the crown is fully pushed into the normal position.
- Неточно време: Mechanical watches typically have a daily accuracy variance. If your watch is consistently gaining or losing a significant amount of time (e.g., more than +/- 30 seconds per day), it may require adjustment by a professional watchmaker.
- Датумот/денот не се менува: Verify that the time is set correctly, especially the AM/PM cycle. The date and day change mechanism typically activates around midnight. If the issue persists, avoid manual adjustment during the restricted hours (9 PM - 4 AM) and consult a service center.
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Движење | Orient F6B24 Automatic / Hand-Winding / Hacking |
| Кристал | Сафир |
| Материјал на случајот | Нерѓосувачки челик |
| Дијаметар на куќиштето | 41.5 мм |
| Дебелина на куќиштето | 13 мм |
| Lug to Lug Length | 48 мм |
| Ширина на лок | 22 мм |
| Материјал за бенд | Нерѓосувачки челик |
| Отпорност на вода | 50 метри (165 стапки) |
| Компликации | 24-Hour Dial, Day, Date |
| Тежина на ставката | 10 унци |

Image: The watch's stainless steel bracelet with its double push-button safety clasp.
Гаранција
For detailed warranty information regarding your Orient RA-AK03 watch, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Orient website. The warranty typically covers manufacturing defects under normal use conditions.
Поддршка
Should you require further assistance, service, or have questions not covered in this manual, please contact Orient customer support through their official website. Ensure you have your model number (RA-AK0307B30B) readily available for efficient service.





