1. Вовед
Thank you for choosing the Oster 25L Oven with Air Fryer, Model TSSTTVLS25. This versatile appliance combines the functions of a traditional oven with the efficiency of an air fryer, allowing for a wide range of cooking methods. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Важни безбедносни инструкции
Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки за да се намали ризикот од пожар, електричен удар и/или повреда на лица, вклучувајќи го следново:
- Прочитајте ги сите упатства пред да го користите овој производ.
- Не допирајте жешки површини. Користете рачки или копчиња.
- За заштита од електричен удар, не потопувајте кабел, приклучоци или апарат во вода или друга течност.
- Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
- Исклучете го од штекер кога не се користи и пред чистење. Оставете да се излади пред да ги ставите или извадите деловите.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин. Вратете го апаратот во најблискиот овластен сервис за преглед, поправка или прилагодување.
- Употребата на додатоци кои не се препорачани од производителот на апаратот може да предизвика повреди.
- Не користете на отворено.
- Не дозволувајте кабелот да виси над работ на масата или шанкот или да допира жешки површини.
- Не ставајте на или во близина на загреан гас или електричен пламеник или во загреана рерна.
- Потребна е голема претпазливост при движење на апарат кој содржи врело масло или други врели течности.
- Секогаш прво приклучувајте го приклучокот на апаратот, а потоа вклучете го кабелот во штекерот. За да го исклучите, исклучете го кој било контролер, а потоа извадете го приклучокот од штекерот.
- Не користете го апаратот за друга употреба освен наменетата.
- Може да дојде до пожар ако рерната е покриена или допира запалив материјал, вклучувајќи завеси, драперии, ѕидови и слично, кога работи.
- Do not place any materials in the oven such as paper, cardboard, plastic, or similar materials.
- Не складирајте никакви материјали, освен додатоците препорачани од производителот, во оваа рерна кога не е во употреба.
- Не ставајте ниту еден од следниве материјали во рерната: хартија, картон, пластика и слични производи.
- Не покривајте го садот за трошки или кој било дел од рерната со метална фолија. Ова ќе предизвика прегревање на рерната.
- Преголема храна или метален прибор не смеат да се ставаат во тостер, бидејќи може да предизвикаат пожар или ризик од електричен удар.
- Не чистете со метални перничиња за чистење. Парчињата може да ја откинат подлогата и да ги допрат електричните делови, создавајќи ризик од електричен удар.
- Не обидувајте се да ја исфрлите храната кога рерната е вклучена во штекер.
- Do not operate the appliance in an enclosed cabinet. Ensure at least 15 inches (38 cm) of clearance around the appliance for proper ventilation.
3. Производот завршиview и Компоненти
Familiarize yourself with the components of your Oster 25L Oven with Air Fryer.

Слика 3.1: Предна страна view of the Oster 25L Oven with Air Fryer, displaying its interior with food on the air fry basket and baking pan.
Компоненти:
- Бирач за контрола на температурата: Adjusts cooking temperature up to 230°C (450°F).
- Функциско бирање: Selects cooking mode (Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, Keep Warm).
- Тајмер бирање: Го поставува времето на готвење до 60 минути со автоматско исклучување.
- Индикатор за напојување: Свети кога рерната работи.
- Стаклена врата: Allows visibility of food during cooking.
- Air Fry Mesh Basket: Used for air frying, allowing hot air to circulate around food.
- Тава за печење: Suitable for baking, roasting, and collecting drips.
- Отстранлив послужавник за трошки: Collects crumbs and food particles for easy cleaning.
- Водичи за решетката: Internal grooves for positioning the rack and trays.
- Елементи за греење: Located at the top and bottom of the oven interior.

Слика 3.2: Детално view of the oven's control dials, including temperature, function, and timer, along with the air fry basket, baking pan, and removable crumb tray.
4. Поставување и прва употреба
4.1 Отпакување
- Внимателно извадете ја рерната и сите додатоци од пакувањето.
- Remove any packing materials, stickers, or protective films from the appliance.
- Wash the air fry mesh basket, baking pan, and crumb tray in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Избришете ја внатрешноста и надворешноста на рерната со рекламаamp крпа.
4.2 Поставување
- Поставете ја рерната на рамна, стабилна, отпорна на топлина површина.
- Ensure there is at least 15 inches (38 cm) of clear space on all sides and above the oven for proper ventilation. Do not place it against a wall or under cabinets.
- Не ја поставувајте рерната во близина на запаливи материјали како што се завеси или хартија.
- Ensure the power cord is not touching any hot surfaces.
4.3 Пред првата употреба
- Приклучете го кабелот за напојување во заземјен електричен штекер.
- It is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes on the "Bake" function at 230°C (450°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial use; this is normal.
- Allow the oven to cool completely before opening the door.
5. Упатства за работа
This oven offers five pre-programmed functions: Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, and Keep Warm.

Слика 5.1: Visual representation of the five pre-programmed cooking functions available on the oven.
5.1 Општа операција
- Place food on the appropriate accessory (baking pan or air fry basket) and insert into the oven on the desired rack position.
- Добро затворете ја стаклената врата.
- Свртете го Функција бирање за да го изберете посакуваниот режим на готвење.
- Свртете го Бирач за контрола на температурата to set the desired temperature (up to 230°C / 450°F).
- Свртете го Тајмер бирање to set the desired cooking time (up to 60 minutes). The power indicator light will illuminate.
- The oven will automatically shut off when the timer reaches zero, and a bell will sound.
- To stop cooking before the timer finishes, turn the Timer Dial to the "OFF" position.
- Always use oven mitts when removing food or accessories from the hot oven.
5.2 Специфични функции
Функција за пржење со воздух
The Air Fry function uses rapid hot air circulation to cook food with minimal oil, resulting in crispy textures. This function is designed to use significantly less oil than traditional deep frying.

Слика 5.2: The oven in operation, demonstrating the air fry function with broccoli and shrimp on the mesh basket and baking pan.
- Use the air fry mesh basket for best results. Place the baking pan underneath to catch any drips.
- Do not overcrowd the basket; cook in batches if necessary for even crisping.
- Lightly toss food with a small amount of oil (optional) for enhanced browning and flavor.
- Mid-cycle shaking or flipping of food may be required for even cooking.
Bake/Toast Function
- Ideal for baking cakes, cookies, casseroles, and toasting bread.
- Use the baking pan or a suitable oven-safe dish.
- Preheat the oven for 5-10 minutes before placing food inside for optimal baking results.
Функција за печење
- Suitable for roasting meats, vegetables, and poultry.
- Use the baking pan.
Функција на конвекција
- Circulates hot air for faster and more even cooking.
- Often used for baking and roasting. Cooking times may need to be reduced compared to conventional baking.
Функција за одржување на топлина
- Maintains food at a warm serving temperature without further cooking.
- Use after cooking is complete to keep food warm until ready to serve.
6. Одржување и чистење
Редовното чистење ќе обезбеди долготрајност и оптимални перформанси на вашата рерна.

Слика 6.1: The oven's interior, highlighting the non-stick coating designed for easier cleaning.
6.1 Пред чистење
- Секогаш исклучувајте ја рерната од штекерот и оставете ја целосно да се излади пред да ја чистите.
6.2 Чистење на внатрешноста
- The oven features a non-stick interior coating for easier cleaning.
- Wipe the interior walls, bottom, and glass door with a damp крпа и благ, неабразивен детергент.
- For stubborn stains, use a plastic scouring pad. Do not use metal scouring pads, as they can damage the non-stick coating and create a risk of electric shock.
- Пред следната употреба, осигурајте се дека внатрешноста е целосно сува.
6.3 Додатоци за чистење
- Remove the air fry mesh basket, baking pan, and crumb tray.
- Wash these accessories in warm, soapy water. For baked-on food, soak them before cleaning.
- Исплакнете ги темелно и исушете ги целосно пред да ги вратите во рерната.
- The crumb tray should be emptied and cleaned regularly to prevent grease buildup.
6.4 Чистење на надворешноста
- Избришете ги надворешните површини со рекламаamp крпа и благ детергент.
- Do not use abrasive cleaners or metal polishers.
- Never immerse the oven, cord, or plug in water or any other liquid.
7 Смена на проблеми
If you experience issues with your oven, please consult the following table before contacting customer service.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Рерната не се вклучува. | Не е вклучено. Тајмерот не е поставен. | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно приклучен во работен штекер. Turn the Timer Dial past the "OFF" position to activate the oven. |
| Храната не се готви рамномерно. | Рерната е преполна. Неправилна положба на решетката. Food not flipped/shaken (Air Fry). | Гответе храна во помали количини. Refer to recipe for recommended rack position. Flip or shake food halfway through cooking for even results, especially when air frying. |
| Прекумерно чад за време на готвењето. | Остатоци од храна или наслаги од маснотии. High-fat food. | Clean the oven interior and crumb tray thoroughly. Use the baking pan under the air fry basket to catch drips from fatty foods. Reduce cooking temperature if necessary. |
| Oven exterior is very hot. | Нормална работа. | It is normal for the exterior surfaces to become hot during operation. Ensure adequate clearance around the oven and always use oven mitts. |
8. Спецификации
- Модел: TSSTTVLS25
- Бренд: Остер
- Капацитет: 25 литри
- Моќност: 1500 вати
- Материјал: Нерѓосувачки челик
- Димензии (приближно): 49 см (Длабочина) x 45 см (Ширина) x 31 см (Висина)
- Тежина (приближно): 6.94 кг
- Температурен опсег: До 230°C (450°F)
- Тајмер: 60 minutes with auto shut-off
- Функции: Air Fry, Bake/Toast, Roast, Convection, Keep Warm
- Посебни карактеристики: Non-stick interior, removable crumb tray
9. Гаранција и поддршка
Oster products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster webНе обидувајте се сами да го поправите апаратот; контактирајте овластен сервисер за помош.
За понатамошна помош, ве молиме посетете www.oster.com or contact your local customer service.





