1. Вовед и производview
Thank you for choosing the ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack. This robust and reliable jack is designed for safely lifting vehicles and other heavy objects up to a maximum capacity of 3000 kg (3 tons). Its compact design and easy operation make it an essential tool for automotive maintenance and repair.
Please read this manual thoroughly before operating the jack to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. Инструкции за безбедност
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Непочитувањето на овие безбедносни упатства може да резултира со сериозни повреди, смрт или материјална штета.
- Always operate the jack on a hard, level, and stable surface. Avoid uneven ground or soft surfaces.
- Never exceed the rated lifting capacity of 3000 kg.
- Always use appropriate jack stands to support the vehicle immediately after lifting. Never work under a vehicle supported only by the hydraulic jack.
- Ensure the vehicle's parking brake is engaged and the wheels are chocked before lifting.
- Position the jack only at the vehicle manufacturer's recommended lifting points. Consult your vehicle's owner's manual.
- Држете ги рацете, стапалата и другите делови од телото подалеку од подвижните делови и просторот под товарот.
- Не модифицирајте го дигалката и не го користете за други цели освен за неговата наменета употреба.
- If the jack shows signs of damage or malfunction, do not use it. Contact qualified service personnel.
- Носете соодветна лична заштитна опрема, како што се заштитни очила и ракавици.
3. Содржина на пакетот
Carefully unpack all items and check for any damage. If any parts are missing or damaged, do not use the product and contact customer support.
- 1 x ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack
- 1 x Two-piece Lifting Handle
4. Карактеристики на производот
- Висок капацитет: Lifts up to 3000 kg (3 tons).
- Прилагодлива висина на кревање: Approximately 11.5 cm stroke.
- Gentle Lowering: Equipped with a precise release valve for controlled descent.
- Безбедно зафат: Features a profiled saddle for stable contact with the load.
- Дизајн што заштедува простор: Comes with a two-piece lifting handle for compact storage.
- Заштита од преоптоварување: Integrated safety valve prevents lifting beyond rated capacity.
- Компактни димензии: Minimum height approx. 185 mm, maximum height approx. 360 mm.
- Лесни: Weighs approximately 2.9 kg (with lifting rod).
5. Поставување
- Отпакувај: Remove the hydraulic bottle jack and its components from the packaging.
- Составете ја рачката: Insert the smaller section of the lifting handle into the larger section. The handle is used for both pumping and operating the release valve.
- Првична проверка: Before first use, inspect the jack for any visible damage, leaks, or loose parts. Do not use if damaged.
- Bleed Air (Recommended): To ensure optimal performance, it is recommended to bleed any trapped air from the hydraulic system.
- Свртете го вентилот за ослободување спротивно од стрелките на часовникот за целосно да го отворите.
- Pump the handle several times to extend and retract the ram fully.
- Close the release valve by turning it clockwise. The jack is now ready for use.
6. Операција
6.1. Lifting the Vehicle
- Подгответе го возилото: Park the vehicle on a firm, level surface. Engage the parking brake and place wheel chocks on the wheels that will remain on the ground.
- Position Jack: Locate the vehicle manufacturer's recommended lifting point. Place the hydraulic jack directly under this point, ensuring the saddle is centered and making full contact with the lifting surface.
- Затворен вентил за ослободување: Insert the slotted end of the lifting handle onto the release valve and turn it clockwise until it is firmly closed. Do not overtighten.
- Подигнување на товар: Insert the handle into the pump sleeve. Pump the handle up and down steadily to raise the jack ram and lift the vehicle to the desired height.
- Безбедно оптоварување: Immediately after lifting, place appropriately rated jack stands under the vehicle's designated support points. Slowly lower the vehicle onto the jack stands (see 6.2 Lowering the Vehicle) and remove the hydraulic jack. Never work under a vehicle supported only by the jack.
6.2. Спуштање на возилото
- Подготовка за спуштање: If the vehicle is on jack stands, slightly raise the vehicle with the hydraulic jack to relieve pressure from the jack stands. Remove the jack stands.
- Open Release Valve: Slowly and carefully turn the release valve counter-clockwise using the slotted end of the lifting handle. The vehicle will begin to descend. Control the descent speed by adjusting how much you open the valve.
- Целосно пониско: Continue to open the valve until the vehicle is fully lowered to the ground.
- Отстранете го Џек: Once the vehicle is fully lowered and stable, remove the hydraulic jack.
7. Одржување
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your hydraulic jack.
- Чистење: Keep the jack clean and free of dirt, grease, and debris. Wipe down the ram and pump mechanism after each use.
- Подмачкување: Периодично подмачкувајте ги точките на вртење и подвижните делови со лесно машинско масло.
- Хидраулична течност: Check the hydraulic fluid level periodically. If low, add high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or motor oil. (Note: Access to fluid reservoir may vary by model and may require professional service).
- Складирање: Store the jack in a dry, clean place with the ram fully retracted to prevent corrosion and extend seal life.
- Инспекција: Before each use, inspect the jack for any signs of damage, wear, or leaks. Pay attention to the ram, seals, and base.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Џек нема да го подигне товарот. | Release valve is open. Ниска хидраулична течност. Воздух во хидрауличниот систем. Преоптоварување. | Целосно затворете го вентилот за ослободување. Check and refill fluid. Bleed air from system (see Setup). Reduce load; do not exceed 3000 kg. |
| Џек крева бавно или неправилно. | Ниска хидраулична течност. Воздух во хидрауличниот систем. | Check and refill fluid. Bleed air from system (see Setup). |
| Џек се спушта премногу брзо. | Release valve opened too far. Внатрешно истекување. | Control descent by slowly opening valve. Контактирајте со квалификуван сервисен персонал. |
| Џек нема да се спушти. | Release valve stuck or not fully open. | Ensure valve is fully open. Check for obstructions. |
Доколку наидете на проблеми што не се наведени овде или ако решенијата не го решаваат проблемот, ве молиме контактирајте ја службата за корисничка поддршка.
9. Спецификации
| Атрибут | Вредност |
|---|---|
| Бренд | Максимална брзина |
| Модел | Wagenheber5442 |
| Производител | ULTIMATE SPEED® |
| Капацитет на носивост | 3000 кг (3 тони) |
| Минимална висина | Прибл. 185 мм |
| Максимална висина | Прибл. 360 мм |
| Подигање на тегови | Прибл. 11.5 см |
| Тежина на ставката | Approx. 2.9 kg (with lifting rod) |
| Димензии на пакетот | 19.3 x 12.1 x 10.8 cm |
| Боја | Црвено |
| Automotive Installation Type | Универзална |
10. Гаранција и поддршка
Your ULTIMATE SPEED® Hydraulic Bottle Jack is manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was purchased.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact the manufacturer or your local distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Слики на производи






