1. Вовед
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Marantz Cinema 60 7.2 Channel AV Receiver. The Cinema 60 is designed to deliver a premium home theater experience with 100 watts per channel amplification, supporting advanced audio formats like Dolby Atmos and DTS:X, and video technologies such as 8K Ultra HD. It also features HEOS built-in for streaming capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.
2. Поставување
Follow these steps to set up your Marantz Cinema 60 AV Receiver.
2.1 Отпакување и поставување
- Внимателно извадете го приемникот од неговото пакување.
- Поставете го приемникот на стабилна, рамна површина со соодветна вентилација. Осигурајте се дека има доволно простор околу уредот за одведување на топлината.
- Keep the receiver away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
2.2 Rear Panel Connections Overview
The rear panel of the Marantz Cinema 60 features various input and output terminals. Refer to the image below for a visual guide to the connections.

Слика 2.2.1: Rear Panel Connections of the Marantz Cinema 60. This image displays the comprehensive array of ports including HDMI inputs/outputs, speaker terminals for 7.2 channels, digital and analog audio inputs, network port, and antenna connections for FM/AM and Bluetooth/Wi-Fi.
2.3 Поврзување на звучниците
The Cinema 60 supports a 7.2 channel speaker configuration. Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel.
- Предни звучници (лево/десно): Connect to the "FRONT L" and "FRONT R" terminals.
- Централен звучник: Connect to the "CENTER" terminal.
- Сараунд звучници (лево/десно): Connect to the "SURROUND L" and "SURROUND R" terminals.
- Surround Back Speakers (L/R): Connect to the "SURROUND BACK L" and "SURROUND BACK R" terminals.
- Сабвуфери: Connect to the "PRE OUT" subwoofer outputs (SW1, SW2) using RCA cables.
- Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all speaker connections. The impedance range for speakers is 4-16 ohms.
2.4 HDMI конекции
Connect your video sources (Blu-ray player, game console, media player) to the HDMI IN ports and your TV/projector to the HDMI OUT (MONITOR) ports.
- The receiver features multiple HDMI IN ports (e.g., MEDIA PLAYER, GAME, AUX1, AUX2) and two HDMI OUT ports (MONITOR 1, MONITOR 2).
- Ensure you use high-speed HDMI cables for 8K Ultra HD and other advanced video formats.
2.5 Аудио врски
- Дигитално аудио: Use COAXIAL or OPTICAL DIGITAL AUDIO IN ports for devices like CD players or set-top boxes.
- Аналогно аудио: Use the AUDIO IN RCA ports for analog sources.
- Влез на фон: Connect a turntable to the PHONO input if available (check specific model features).
2.6 Network and Antenna Connections
- Мрежа: Connect an Ethernet cable to the NETWORK port for a wired internet connection, or attach the supplied Bluetooth/Wi-Fi antennas for wireless connectivity.
- FM/AM антена: Connect the supplied FM and AM antennas to their respective terminals for radio reception.
2.7 Поврзување за напојување
- After all other connections are made, connect the power cord to the AC IN socket on the rear panel and then to a wall outlet.
3. Упатства за работа
This section covers the basic operation of your Marantz Cinema 60 AV Receiver.
3.1 Вклучување/исклучување
- Притиснете го МОЌ копчето на предната плоча или на далечинскиот управувач за да го вклучите или исклучите уредот.
3.2 Избор на влез
- Користете го ИЗБОР НА ВЛЕЗИ buttons on the front panel or the remote control to switch between connected sources (e.g., HDMI 1, CD, Network).
3.3 Контрола на јачината на звукот
- Прилагодете ја јачината на звукот користејќи го големото ВОЛУМЕН копчето на предниот панел или на Волумен +/- копчиња на далечинскиот управувач.
3.4 Аудио режими и опкружувачки звук
- The Cinema 60 supports various audio formats including Dolby Atmos and DTS:X. The receiver will automatically detect and decode the incoming audio signal.
- You can manually select different surround sound modes using the РЕЖИМ buttons on the remote control to optimize your listening experience.
- Audyssey room correction technology is integrated to optimize sound performance for your specific room acoustics.
3.5 Видео карактеристики
- The receiver supports 8K Ultra HD video pass-through. Ensure your display and source devices are also 8K compatible for full resolution.
- It is compatible with Dolby Vision and HDR10+ for enhanced picture quality.
3.6 HEOS Built-in Streaming
- Utilize the HEOS app on your smartphone or tablet to access music streaming services, internet radio, and music stored on your local network.
- The HEOS system allows for multi-room audio playback with other HEOS-enabled devices.
4. Одржување
Правилното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашиот приемник.
4.1 Чистење
- Исклучете го кабелот за напојување пред чистење.
- Користете мека, сува крпа за бришење на надворешните површини. Не користете абразивни средства за чистење, восоци или растворувачи.
- Periodically clean the ventilation openings to prevent dust buildup, which can affect performance and lead to overheating.
4.2 Ажурирања на фирмверот
- Marantz may release firmware updates to improve performance or add new features.
- Connect the receiver to the internet (wired or Wi-Fi) and check for updates via the setup menu. Follow the on-screen instructions carefully.
5 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Marantz Cinema 60, refer to the following common problems and solutions.
5.1 Нема струја
- Осигурајте се дека кабелот за напојување е безбедно поврзан и со приемникот и со функционален ѕиден штекер.
- Проверете дали штекерот е функционален со вклучување на друг уред.
5.2 Нема звук
- Проверете дали е избран точниот влезен извор.
- Проверете ги приклучоците на звучниците за правилен поларитет и безбедно вклопување.
- Осигурајте се дека јачината на звукот не е поставена на минимум или исклучена.
- Confirm that your speakers are powered on if they are active speakers.
5.3 Нема видео излез
- Ensure the HDMI cables are securely connected between the source, receiver, and display.
- Verify that the correct HDMI input is selected on the receiver and the correct input is selected on your TV/projector.
- Пробајте друг HDMI кабел или порт.
5.4 Проблеми со мрежната конекција
- За жични врски, проверете дали етернет кабелот е правилно поврзан и со приемникот и со вашиот рутер.
- For Wi-Fi, ensure the antennas are attached and the Wi-Fi settings are correctly configured in the receiver's setup menu.
- Рестартирајте го вашиот рутер и модем.
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN. Внатре нема делови што може да ги сервисира корисникот. Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал.
6. Спецификации
| Бренд | Маранц |
| Број на модел | CINEMA60/N1B |
| Конфигурација на канали за опкружувачки звук на звучникот | 7.2 |
| Излезен Ватtage | 100 вати по канал |
| Технологија за поврзување | HDMI, USB, Ethernet, Optical Audio, Component Video, RCA |
| Број на HDMI порти | 4 (Input), 2 (Output) |
| Специјална карактеристика | Built-in Streaming (HEOS), Dolby Atmos, DTS:X, 8K Ultra HD, Dolby Vision, Audyssey |
| Тежина на ставката | 14.1 кг (31.08 фунти) |
| Димензии на производот (ДxШxВ) | 44 x 55 x 30 cm (17.3 x 21.7 x 11.8 инчи) |
| Производител | Звук Јунајтед |
7. Гаранција и поддршка
Marantz products are built to high quality standards and come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions applicable to your region.
For technical support, service, or further assistance, please visit the official Marantz website or contact your local authorized Marantz dealer. You can find contact information and support resources at: www.marantz.com/en-us/support





