1. Вовед
The Bisofice H5 Handheld POS Terminal is a versatile device designed for various business applications, including retail, restaurants, and logistics. It integrates an Android 8.1 operating system, a high-speed thermal printer, and a 1D/2D barcode scanner into a compact, portable unit. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.

Figure 1: Bisofice H5 Handheld POS Terminal in use, demonstrating receipt printing.
2. Производот завршиview
2.1 Клучни карактеристики
- Оперативен систем: Android 8.1 for smooth and stable application performance.
- Процесор: MTK Dual CPU for efficient operation.
- Меморија: 1GB RAM + 8GB ROM.
- Прикажи: 5.0-inch HD IPS touchscreen (1280x720 resolution) with G+FF features.
- Печатач: Integrated high-speed 58mm thermal printer with print speeds over 75mm/s. Supports 58x40mm paper rolls.
- Скенер за баркодови: 2-megapixel rear camera with focus for 1D/2D barcode recognition.
- Поврзување: 3G (GSM: B2/B3/B5/B8, WCDMA: B1/B2/B5/B8), 2.4G WiFi (IEEE 802.11 a/b/g/n), Bluetooth (BT2.1/3.0/4.0 BLE).
- Батерија: 8.4V, 2500mAh Lithium-ion polymer battery for extended use.
- Интерфејс: Type-C communication port.
2.2 Содржина на пакетот
По отпакувањето, осигурајте се дека сите артикли се присутни:
- 1 x Bisofice H5 PDA Machine
- 1 x Кабел тип-C
- 1 x Термичка ролна хартија

Figure 2: Detailed specifications and features of the Bisofice H5.

Figure 3: Diverse application scenarios for the Bisofice H5.
3. Поставување
3.1 Полнење на уредот
- Connect the provided Type-C cable to the charging port on the device.
- Connect the other end of the cable to the charger (Input: AC 100-240V, Output: 5V, 2A) and plug it into a power outlet.
- The device will indicate charging status on the screen. A full charge typically takes approximately 2 hours.
3.2 Инсталација на SIM картичка
The device supports a standard SIM card for 3G network communication.
- Пронајдете го отворот за SIM картичка на уредот.
- Carefully insert your standard SIM card into the slot, ensuring correct orientation.
- Gently push until the SIM card is securely in place.
3.3 Thermal Paper Installation
The integrated thermal printer uses 58mm wide thermal paper rolls.
- Open the printer cover located at the top of the device.
- Insert the thermal paper roll (58x40mm recommended) into the compartment, ensuring the paper feeds out from the bottom of the roll.
- Извлечете мало парче хартија надвор од сечилото.
- Цврсто затворете го капакот на печатачот додека не кликне на своето место.

Figure 4: Proper installation of thermal paper roll.
4. Упатства за работа
4.1 Вклучување/исклучување
- За вклучување: Притиснете и држете го копчето за вклучување (обично од страна) додека екранот не светне.
- За исклучување: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување, а потоа изберете „Исклучи“ од опциите прикажани на екранот.
- За рестартирање: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување, а потоа изберете „Рестартирај“ од опциите.
4.2 Основна навигација
The device operates like a standard Android smartphone. Use the 5.0-inch IPS touchscreen for navigation:
- Допрете: За да изберете ставка или да отворите апликација.
- Повлечете: To scroll through menus or pages.
- Стиснете/Раширете: To zoom in or out (if supported by the application).
4.3 Печатење на сметки
To print receipts, you will need a compatible POS application installed on the device. Once the application is set up:
- Ensure thermal paper is correctly loaded (refer to Section 3.3).
- Open your POS application and complete the transaction or select the document to print.
- Initiate the print command within the application. The device's integrated thermal printer will automatically print the receipt.
4.4 Скенирање на баркодови
The device's 2-megapixel rear camera functions as a 1D/2D barcode scanner.
- Отворете апликација што поддржува скенирање баркодови.
- Point the rear camera at the barcode you wish to scan.
- Ensure the barcode is within the camera's focus area. The application will typically provide visual feedback upon successful scan.

Figure 5: Rear camera for barcode scanning.
4.5 Мрежна поврзаност
The device supports multiple connectivity options:
- Wi-Fi: Одете на Поставки > Мрежа и интернет > Wi-Fi за да се поврзете со достапни безжични мрежи.
- 3 гр: Ensure a valid SIM card is installed. Go to Поставки > Мрежа и интернет > Мобилна мрежа to configure mobile data settings.
- Bluetooth: Одете на Поставки > Поврзани уреди > Bluetooth to pair with other Bluetooth-enabled devices.
5. Одржување
5.1 Чистење на уредот
- Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the screen and exterior of the device.
- За тврдокорни траги, малку дampИзбришете ја крпата со вода или средство за чистење екрани. Избегнувајте груби хемикалии.
- Не прскајте течности директно на уредот.
5.2 Грижа за батерии
- Избегнувајте изложување на уредот на екстремни температури, што може да го намали животниот век на батеријата.
- За оптимален век на траење на батеријата, избегнувајте често целосно празнење на батеријата.
- Доколку уредот нема да се користи подолг период, наполнете го до околу 50% пред да го складирате.

Слика 6: Перформанси на батеријата надview.
6 Смена на проблеми
- Уредот е бавен или не реагира: Try closing background applications. If the issue persists, restart the device.
- Cannot print receipts: Ensure thermal paper is loaded correctly and the printer cover is closed. Verify that the printing application is configured properly and has sufficient permissions. Check for any error messages on the screen.
- Cannot change language from Chinese: Одете до Settings > System > Languages & input > Languages за да го изберете вашиот претпочитан јазик.
- Missing charger or other parts: Contact your vendor or Bisofice customer support for assistance.
- Network connectivity issues (Wi-Fi/3G/Bluetooth): Check network settings. For Wi-Fi, ensure you have the correct password. For 3G, verify SIM card installation and mobile data plan. For Bluetooth, ensure the device you are trying to connect to is discoverable.
7. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Модел | H5 (PDA123029) |
| Оперативен систем | Андроид 8.1 |
| Процесорот | MTK Dual CPU |
| Меморија | 1 GB RAM + 8 GB ROM |
| Приказ | 5.0" HD IPS, 1280x720 |
| Печатач | High-speed 58mm Thermal Printer (>75mm/s) |
| Paper Roll Specs | 58mm width x 40mm diameter |
| Задна камера | 2 Million Focus Camera (1D/2D Barcode Scan) |
| Безжична комуникација | GSM: B2/B3/B5/B8, WCDMA: B1/B2/B5/B8 |
| Wi-Fi | 2.4G, IEEE 802.11 a/b/g/n |
| Bluetooth | BT2.1/3.0/4.0 BLE |
| Батерија | 8.4V, 2500mAh Lithium-ion Polymer |
| Време на полнење | 2 часа |
| Време на празнење | 30 часа |
| Време на мирување | 85 часа |
| Слот за SIM картичка | Standard SIM card holder |
| Комуникациски интерфејс | Тип-C |
| Влез на полнач | AC: 100-240V |
| Излез на полнач | 5V, 2А |
| Димензии на производот | 20.32 x 7.62 x 7.62 cm |
| Тежина на ставката | 499 гр |

Figure 7: Physical dimensions of the device.
8. Гаранција и поддршка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Bisofice customer service directly through their official webстраницата или продавачот од кој сте го купиле уредот.




