1. Вовед
Thank you for choosing the ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new sonic toothbrush. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. Proper use will help you achieve optimal oral hygiene and extend the life of your device.
2. Важни безбедносни информации
- Не го користете овој производ за друга намена освен за чистење на усната шуплина.
- Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
- Keep the charging base away from water. Do not immerse the handle, charging base, or power adapter in water or other liquids.
- If the product is damaged in any way (brush head, handle, charging base), discontinue use immediately and contact customer support.
- Не обидувајте се сами да го менувате или поправате производот.
- Consult your dentist before using this product if you have had oral surgery or gum disease in the past two months.
- Replace brush heads every 3 months or sooner if the bristles become splayed or worn.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете ја содржината на пакувањето по отварањето за да се осигурате дека сите предмети се присутни:
- ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush Handle
- Standard Brush Head (1 or 2, depending on package)
- USB кабел за полнење
- Упатство за употреба

Figure 1: Typical package contents for the ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush.
4. Производот завршиview
Familiarize yourself with the different parts of your ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush:
- Глава на четка: Replaceable head with bristles for cleaning.
- Копче за вклучување/избор на режим: Turns the device on/off and cycles through brushing modes.
- Индикаторски светла за режим: Прикажува го моментално избраниот режим на четкање.
- Индикаторско светло за полнење: Shows battery status and charging progress.
- Рачка: Ергономски држач за удобна употреба.
- Порта за полнење: Located at the bottom of the handle for USB charging.

Figure 2: Components of the ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush.
5. Charging Your Toothbrush
Before first use, fully charge your toothbrush for approximately 4-6 hours. A full charge typically provides several weeks of regular use.
- Ensure the toothbrush handle is dry before charging.
- Insert the small end of the USB charging cable into the charging port at the bottom of the toothbrush handle.
- Поврзете го поголемиот крај од USB кабелот со компатибилен USB адаптер за напојување (не е вклучен) или USB порт на компјутерот.
- The charging indicator light will illuminate to show charging is in progress. It will change color or turn off when fully charged. Refer to the specific light behavior in your product's quick start guide if available.

Figure 3: Connecting the ENCHEN Aurora T3 to its USB charging cable.
6. Почетно поставување
- Прикачете ја главата на четката: Align the brush head with the metal shaft on the toothbrush handle and push it down firmly until it clicks into place. Ensure it is securely attached.
- Влажни влакна: Wet the bristles of the brush head and apply a small amount of toothpaste.

Figure 4: Attaching the brush head to the ENCHEN Aurora T3 handle.
7. Упатства за работа
7.1 Вклучување/Исклучување и избор на режим
- Вклучување: Press the Power Button once to turn on the toothbrush. It will start in the last used mode or a default mode.
- Промени го режимот: While the toothbrush is on, press the Power Button repeatedly to cycle through the available brushing modes (e.g., Clean, White, Sensitive, Polish, Massage). The corresponding indicator light will illuminate.
- Исклучено: Press and hold the Power Button for 2-3 seconds to turn off the toothbrush. Alternatively, if left in one mode for more than 5 seconds, a single press will turn it off.
7.2 Техника на четкање
For optimal cleaning, follow these steps:
- Поставете ја главата на четката наспроти забите под мал агол кон линијата на непцата.
- Gently move the brush head slowly from tooth to tooth, allowing the sonic vibrations to do the work. Do not scrub vigorously.
- Brush each quadrant of your mouth (upper right, upper left, lower right, lower left) for 30 seconds. The toothbrush may have a built-in timer that pauses briefly every 30 seconds to signal you to move to the next quadrant, and automatically shuts off after 2 minutes.
- Brush all surfaces of your teeth: outer, inner, and chewing surfaces.
- After brushing, rinse your mouth and the brush head thoroughly.

Figure 5: Recommended brushing technique.
8. Одржување и чистење
8.1 Чистење на главата на четката
- По секоја употреба, темелно исплакнете ја главата на четката под млаз вода.
- Remove the brush head from the handle periodically and rinse both parts separately to remove any toothpaste residue.
8.2 Cleaning the Handle
- Избришете ја рачката со рекламаamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или груби хемикалии.
- Ensure the charging port cover is securely closed if present, to prevent water ingress.
8.3 Складирање
- Store the toothbrush in a dry place, away from direct sunlight.
- Ensure the brush head is dry before storing to prevent bacterial growth.
8.4 Замена на главата на четката
Dentists recommend replacing your brush head every 3 months, or sooner if the bristles are splayed or worn. To replace, simply pull the old brush head off the handle and push a new one on until it clicks.

Figure 6: Replacing the brush head.
9 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Четката за заби не се вклучува. | Батеријата е испразнета. | Наполнете ја четката за заби целосно. |
| Вибрациите се слаби. | Low battery. / Brush head is worn. | Charge the toothbrush. / Replace the brush head. |
| Четката за заби запира за време на употребата. | Battery is depleted. / Automatic timer shut-off. | Charge the toothbrush. / This is normal operation for the 2-minute timer. |
| Water or toothpaste residue accumulates around the brush head base. | Недоволно чистење. | Remove the brush head and rinse both the head and the top of the handle thoroughly after each use. |
10. Спецификации
| Модел: | Аурора Т3 |
| Бренд: | ENCHEN |
| Димензии (Д x Ш x В): | 2.6 x 2.6 x 25 см (26 x 26 x 250 мм) |
| Тежина: | Приближно 1 кг |
| Извор на енергија: | Се полни преку USB |
| Целна публика: | Унисекс-Возрасни |
Белешка: Спецификациите може да се променат без претходна најава.
11. Гаранција и поддршка
The ENCHEN Aurora T3 Sonic Toothbrush comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ENCHEN website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact ENCHEN customer support through their official channels or the retailer from whom you purchased the product.
За понатамошна помош, посетете: www.enchen.com