Вовед
Thank you for choosing the Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new headset. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.
Информации за безбедност
- Do not expose the headset to extreme temperatures, humidity, or liquids.
- Избегнувајте испуштање или изложување на слушалките на силни удари.
- Не обидувајте се да ги расклопите или модифицирате слушалките. Ова ќе ја поништи гаранцијата.
- Clean the headset with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Слушајте на умерени нивоа на јачина на звук за да спречите оштетување на слухот.
Содржина на пакетот
Ве молиме проверете го пакувањето за следните ставки:
- Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset
- Микро-USB кабел за полнење
- 3.5mm Aux-T Audio Cable
Производот завршиview
The Califone BH-202 is a versatile over-ear headset designed for both wireless Bluetooth and wired audio connections. It features comfortable ear cushions, an adjustable headband, and intuitive on-ear controls.

Image: The Califone BH-202 Bluetooth Wireless Headset being worn, showcasing its over-ear design and comfortable fit. The headset is black with the Califone logo visible on the ear cup.
Контроли и индикатори
The headset features user-friendly buttons and an LED indicator on the ear cups for easy control and status updates.
- Копче за вклучување: Used to turn the headset on/off and initiate Bluetooth pairing.
- Копче за зголемување на јачината на звукот/следна песна: Press briefly to increase volume; press and hold to skip to the next track.
- Копче за намалување на јачината на звукот/претходна песна: Press briefly to decrease volume; press and hold to go to the previous track.
- Multi-function Button (Play/Pause/Call): Press briefly to play/pause audio or answer/end calls. Press and hold to reject an incoming call.
- LED индикатор: Displays charging status (red for charging, off when fully charged) and Bluetooth pairing status (flashing blue/red for pairing mode, slow blue flash for connected).
- Микро-USB порта: За полнење на слушалките.
- Аудио приклучок од 3.5 мм: For wired connection using the Aux-T cable.
- Микрофон: Интегриран за повици без користење на рацете.
Поставување
1. Полнење на слушалките
Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките.
- Connect the micro-USB charging cable to the micro-USB port on the headset.
- Поврзете го другиот крај од кабелот со USB извор на напојување (на пр., USB порт на компјутер, USB адаптер за ѕид).
- The LED indicator will glow црвено за време на полнењето.
- The LED indicator will turn исклучен откако ќе заврши полнењето.
2. Bluetooth спарување
To connect the headset wirelessly to your device:
- Осигурете се дека слушалките се исклучени.
- Притиснете и задржете го Копче за напојување for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes сина и црвена alternately. This indicates pairing mode.
- На вашиот уред со Bluetooth (паметен телефон, таблет, компјутер), одете во поставките за Bluetooth и овозможете Bluetooth.
- Пребарај за достапни уреди. Изберете "Califone BH-202“ од списокот.
- Once paired, the LED indicator will flash сина полека. You will also hear an audible confirmation.
- Ако се побара лозинка, внесете „0000“.
3. Wired Connection (Aux-T Cable)
For devices without Bluetooth or when battery is low, use the provided 3.5mm Aux-T cable.
- Plug one end of the 3.5mm Aux-T cable into the 3.5mm audio jack on the headset.
- Plug the other end of the cable into the audio output jack of your device.
- The headset will automatically switch to wired mode. Bluetooth functionality will be disabled.
- Note: Volume control may be managed by the connected device or via the cord volume control if present on the Aux-T cable.
Упатства за работа
Вклучување/исклучување
- Вклучување: Притиснете и задржете го Копче за напојување for approximately 3 seconds until the LED flashes blue and you hear a power-on tone.
- Исклучено: Притиснете и задржете го Копче за напојување for approximately 3 seconds until the LED flashes red and you hear a power-off tone.
Контрола на јачината на звукот
- Зголемете ја јачината на звукот: Притиснете го Копче за зголемување на јачината на звукот накратко.
- Намалување на јачината на звукот: Притиснете го Копче за јачина на звук накратко.
Playback Control (Bluetooth Mode)
- Пушти/Пауза: Притиснете го Копче за повеќе функции накратко.
- Следна песна: Притиснете и задржете го Копче за зголемување на јачината на звукот.
- Претходна песна: Притиснете и задржете го Копче за јачина на звук.
Управување со повици (Bluetooth режим)
- Одговори/заврши повик: Притиснете го Копче за повеќе функции briefly during an incoming call or to end an active call.
- Одбијте го повикот: Притиснете и задржете го Копче за повеќе функции for approximately 2 seconds during an incoming call.
- Повторно бирајте последен број: Двојно притиснете го Копче за повеќе функции.
Одржување
- Чистење: Избришете ги слушалките со мека, малку дланкаamp крпа. Не користете груби хемикалии или растворувачи.
- Складирање: Чувајте ги слушалките на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Нега на батеријата: За да го продолжите животниот век на батеријата, избегнувајте често целосно празнење на батеријата. Полнете ги слушалките редовно, дури и ако не се користат подолг период.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Слушалките не се вклучуваат. | Слаба батерија. | Charge the headset fully using the micro-USB cable. |
| Не може да се спари со уред со Bluetooth. | Headset not in pairing mode; device's Bluetooth is off; too far from device. | Ensure headset is in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn on Bluetooth on your device. Move headset closer to device (within 10 meters). |
| Нема звук во режимот Bluetooth. | Јачината на звукот е прениска; слушалките не се поврзани; на уредот е избран неправилен аудио излез. | Зголемете ја јачината на звукот на слушалките и уредот. Повторно спарете ги слушалките. Проверете ги поставките за аудио излез на уредот. |
| Нема звук во жичен режим. | Cable not fully inserted; incorrect audio output selected on device; faulty cable. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted into both headset and device. Check device's audio output settings. Try a different 3.5mm cable if available. |
| Микрофонот не работи. | Incorrect input device selected on computer/device; microphone muted. | Check audio input settings on your connected device. Ensure microphone is not muted in software. |
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | БХ-202 |
| Бренд | Калифон |
| Технологија за поврзување | Wireless (Bluetooth), Wired (3.5mm Aux) |
| Технологија на безжична комуникација | Bluetooth |
| Џек за слушалки | 3.5 мм Jackек |
| Поставување на увото | Над уво |
| Форма фактор | Над уво |
| Контрола на бучава | Пасивно поништување на шум |
| Микрофон | Вклучено |
| Тип на контрола | Volume Control (On-ear) |
| Материјал | Polypropylene (Ear Cups) |
| Импеданса | 32 оми |
| Боја | Црното |
| UPC | 885634482930 |
Гаранција и поддршка
For warranty information and technical support, please refer to the official Califone webлокација или контактирајте ја нивната служба за корисници. Чувајте ја сметката за купување како доказ за купување за гаранциски побарувања.
Забелешка: Спецификациите и изгледот на производот може да се променат без претходна најава.





