1. Важни безбедносни инструкции
Please read and understand all safety instructions before operating the Technaxx Inverter TE23. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Обезбедете соодветна вентилација околу инверторот. Не ги блокирајте отворите за ладење.
- Не го изложувајте инверторот на вода, дожд или прекумерна влага.
- Да се чува подалеку од дофат на деца.
- Поврзувајте го инверторот само на извор на напојување од 12V DC.
- Do not connect the inverter to AC power sources.
- Осигурајте се дека сите приклучоци се безбедни и правилно изолирани за да спречите кратки споеви.
- Do not disassemble or modify the inverter. Refer all servicing to qualified personnel.
- Avoid operating the inverter in environments with flammable fumes or gases.
- Исклучете го инверторот од изворот на енергија пред да вршите какво било одржување или чистење.
2. Производот завршиview
The Technaxx Inverter TE23 is a pure sine wave power inverter designed to convert 12V DC battery power into standard 230V AC mains voltage. It provides a continuous output of 3000W and a peak output of 6000W, suitable for a wide range of electronic devices.

Слика 2.1: Предна страна view of the Technaxx Inverter TE23, showing the two Schuko sockets, USB-A and USB-C ports, LCD display, and power button.

Слика 2.2: Детално view of the inverter's LCD display, showing DC input voltage, AC излез voltage, frequency, and load indicators.

Слика 2.3: Заден дел view of the inverter, highlighting the integrated cooling fans and the robust battery connection terminals.

Figure 2.4: Diagram illustrating the main components of the inverter, including power input terminals, cooling fan, power button, LCD screen, 230V AC outlets, and USB ports.
Клучни карактеристики:
- Излез на чист синусен бран: Ensures stable and clean power, safe for sensitive electronics.
- Висока излезна моќност: Континуирано 3000W, врвна моќност од 6000W.
- Повеќе излези: Two 230V Schuko sockets, one USB-A Quick Charge 3.0 port, and one USB-C port.
- Напредна заштита: Automatic shut-off for low battery (~10.2V), over-voltagд, под-волtagд, и заштита од преоптоварување.
- Интегриран вентилатор за ладење: Спречува прегревање за време на работата.
- Сертифициран од TÜV Rheinland: Ensures product safety and quality.
- LCD дисплеј: Provides real-time information on input voltagд, излез волtage, frequency, and load.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите елементи се присутни во пакувањето пред да продолжите со инсталацијата.
- 1 x Technaxx Inverter TE23 (3000W)
- 2 x Connection Cables (0.6m each)
- 1 x Упатство за употреба (овој документ)

Figure 3.1: The Technaxx Inverter TE23 shown with its included battery connection cables.
4. Поставување и инсталација
Follow these steps carefully to set up your Technaxx Inverter TE23.
- Изберете соодветна локација: Select a dry, well-ventilated area for the inverter. Ensure it is away from direct sunlight, heat sources, and flammable materials. The inverter can be installed in cars, caravans, or boats.
- Подгответе ја батеријата: Ensure the 12V DC battery is fully charged and in good condition. Turn off any loads connected to the battery.
- Поврзете ги каблите:
- Поврзете го црвено positive (+) cable to the positive (+) terminal of the inverter.
- Поврзете го црна negative (-) cable to the negative (-) terminal of the inverter.
- Осигурајте се дека врските се цврсти и безбедни.

Figure 4.1: Proper connection of the battery cable to the inverter terminal, showing the protective cover.
- Поврзете се со батеријата:
- Поврзете го другиот крај на црвено positive (+) cable to the positive (+) terminal of the 12V battery.
- Поврзете го другиот крај на црна negative (-) cable to the negative (-) terminal of the 12V battery.
- Double-check all connections for polarity and tightness. Loose connections can cause overheating and damage.
- Почетно вклучување: Once all connections are secure, press the power button on the inverter. The LCD display should illuminate, indicating the inverter is operational.
5. Упатства за работа
This section details how to use your Technaxx Inverter TE23.
5.1 Вклучување/исклучување
- To turn on the inverter, press and hold the power button (Ⓞ) for a few seconds until the LCD screen illuminates.
- To turn off the inverter, press and hold the power button (Ⓞ) again until the LCD screen turns off.
5.2 Поврзување на уреди
The inverter provides 230V AC power through its Schuko sockets and 5V DC power through its USB ports.
- Осигурајте се дека инверторот е вклучен.
- For AC devices, plug the device's power cord into one of the 230V Schuko sockets. Ensure the device's power consumption does not exceed the inverter's continuous rating (3000W).
- For USB devices, connect your USB-A or USB-C charging cable to the respective port on the inverter. The USB-A port supports Quick Charge 3.0.
- Monitor the LCD display for real-time information on input voltagд, излез волtage, frequency, and load.

Figure 5.1: The inverter in use, demonstrating connections to various household appliances.
5.3 Разбирање на LCD екранот
The LCD display provides critical operational information:
- DC Voltage: Shows the current input voltage from the 12V battery.
- AC Voltage: Displays the output AC voltage (typically 220V or 230V).
- Фреквенција: Indicates the output AC frequency (typically 50Hz).
- Индикатор за оптоварување: Shows the approximate load percentage on the inverter.
- Power/Normal/Fault Indicators: LEDs indicating operational status or error conditions.

Слика 5.2: Јасен view of the LCD display providing real-time operational data.
6. Заштитни карактеристики
The Technaxx Inverter TE23 incorporates several safety features to protect itself and your connected devices:
- Низок волуменtage Shut-off: The inverter will automatically shut down and sound an alarm if the input DC voltage drops to approximately 10.2V to protect the battery from deep discharge.
- Над Voltagд Заштита: Shuts down if the input voltage exceeds a safe limit.
- Заштита од преоптоварување: Shuts down if the connected load exceeds the inverter's maximum continuous or peak power rating.
- Заштита од над температура: The integrated cooling fan activates to dissipate heat. If the temperature continues to rise to unsafe levels, the inverter will shut down.
- Заштита од краток спој: Protects against damage from short circuits on the output.
7. Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и долготрајност на вашиот инвертер.
- Чистење: Periodically clean the exterior of the inverter with a soft, dry cloth. Ensure the cooling vents are free from dust and debris. Do not use liquid cleaners.
- Врски: Regularly check all electrical connections (battery terminals, output sockets) to ensure they are tight and free from corrosion.
- Вентилација: Ensure the area around the inverter remains clear to allow for proper airflow and cooling.
- Складирање: Доколку го складирате инверторот подолг период, исклучете го од батеријата и складирајте го на ладно и суво место.

Figure 7.1: Ensure the cooling fan and vents are kept clear for efficient heat dissipation.
8 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Technaxx Inverter TE23, refer to the following table:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Инверторот не се вклучува. |
|
|
| Нема излез од наизменична струја. |
|
|
| Се огласува аларм. |
|
|
| Connected device not working. |
|
|
9. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | TE23 |
| Број на модел на ставка | 5028 |
| Влез волуменtage | 12V DC |
| Излез Voltage | 230V AC |
| Излезна бранова форма | Чист синусен бран |
| Континуирана моќност | 3000 W |
| Врвна моќност | 6000 W |
| Излезна фреквенција | 50 Hz |
| Излез на USB-A | Брзо полнење 3.0 |
| USB-C излез | Yes (Max. 3A) |
| Излезни места за наизменична струја | 2 x Schuko Sockets |
| Низок волуменtage Аларм | ~ 10.2V |
| Димензии (Д x Ш x В) | 45 x 25 x 10 cm |
| Тежина | 5.96 кг |
| Сертификати | Сертифициран од TÜV Rheinland |
10. Гаранција и поддршка
Technaxx products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Technaxx webстраницата или директно контактирајте ја нивната служба за корисници.
- Производител: Technaxx
- Webсајт: www.technaxx.de (Општо website, specific support link not provided in input)
- Контакт: Погледнете ги упатствата на производителот website for contact details and support channels.
Ве молиме чувајте го вашиот доказ за купување за барањата за гаранција.





