1. Вовед
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel, model 73631. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the device to ensure proper functionality and safety.
The FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel 73631 is an outdoor security device designed for video intercom and access control systems. It features a robust construction suitable for outdoor environments and integrates with Duox Plus systems.
2. Информации за безбедност
Always adhere to the following safety guidelines during installation, operation, and maintenance:
- Инсталацијата треба да ја врши само квалификуван персонал во согласност со локалните електрични кодови и прописи.
- Disconnect power to the installation area before beginning any wiring or maintenance work.
- Do not expose the panel to excessive moisture or extreme temperatures beyond its specified operating range.
- Use only original FERMAX replacement parts and accessories.
- Осигурајте се дека сите приклучоци се безбедни и правилно изолирани за да спречите кратки споеви или електрични опасности.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите компоненти се присутни во пакувањето:
- FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel 73631 (1 unit)
- Монтажни завртки и сидра
- Шаблон за инсталација
- Водич за брз почеток (погледнете го ова упатство за сите детали)
Доколку некои предмети недостасуваат или се оштетени, веднаш контактирајте го вашиот добавувач.
4. Производот завршиview
The FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel 73631 is constructed from Aluminium and Stainless Steel, designed for outdoor use. It features a video camera, speaker, microphone, and a numeric keypad for access control.

Слика 4.1: Предна страна view of the FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel 73631. This image displays the panel's brushed metal finish, integrated camera with illumination, speaker grille, microphone, and illuminated numeric keypad.
Клучни карактеристики:
- Материјал: Алуминиум, нерѓосувачки челик
- Внатрешна/надворешна употреба: На отворено
- Технологија за поврзување: Wired (Duox Plus system)
- Формат за снимање видео: MPEG-4
- Контрола на пристап: Интегрирана нумеричка тастатура
5. Инсталација и поставување
5.1 Монтирање
The FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel 73631 is designed for Монтирање на ѕид инсталација.
- Choose a suitable outdoor location, ensuring clear visibility for the camera and accessibility for users.
- Користете го приложениот шаблон за инсталација за да ги означите точките за дупчење на ѕидот.
- Drill holes and insert anchors as required.
- Secure the mounting bracket (if applicable, or the panel directly) to the wall using the provided screws.
- Осигурајте се дека панелот е рамномерен и безбедно прицврстен.
5.2 Ожичување и поврзување
This panel utilizes Жична врска as part of the FERMAX Duox Plus system. It also supports Wi-Fi поврзување for certain functions (e.g., remote access, configuration).
- Refer to the Duox Plus system wiring diagram for specific connections to the central unit and power supply.
- Connect the main Duox Plus bus wires to the designated terminals on the panel.
- If using Wi-Fi features, ensure the panel is within range of a stable Wi-Fi network.
- Power on the Duox Plus system after all connections are complete and verified.
5.3 Почетна конфигурација
Upon initial power-up, the panel may require configuration through the Duox Plus system's programming interface or a dedicated FERMAX configuration tool. Consult the main Duox Plus system manual for detailed programming steps.
6. Операција
6.1 Упатување повик
To initiate a call to an indoor monitor:
- Enter the apartment or unit number using the numeric keypad.
- Press the 'Call' button (often represented by a bell icon or similar).
- The indoor monitor will ring, and a video/audio connection will be established upon answer.
6.2 Access Control (Keypad)
If configured, users can gain access by entering a pre-programmed access code:
- Enter the valid access code using the numeric keypad.
- The system will verify the code, and if correct, the door lock connected to the Duox Plus system will activate for a short period.
6.3 Video and Audio Communication
During a call, the integrated camera captures video (MPEG-4 format) and the microphone captures audio, which are transmitted to the indoor monitor. The speaker on the panel allows for two-way audio communication with the indoor resident.
7. Одржување
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your video panel.
- Чистење: Нежно избришете ја површината на панелот со мека, дamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење, растворувачи или груби хемикалии, бидејќи тие можат да ја оштетат завршната обработка или електронските компоненти.
- Инспекција: Periodically check for any signs of physical damage, loose connections, or obstructions to the camera or speaker.
- Ажурирања на софтверот: Ensure the Duox Plus system firmware and panel software are kept up-to-date. Refer to FERMAX technical support or your installer for update procedures.
8 Смена на проблеми
If you encounter issues with your FERMAX Duox Plus Direct City Video Panel, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема видео или аудио за време на повик. | Loose wiring, power issue, system fault. | Check all wiring connections. Verify power supply to the panel and Duox Plus system. Consult the Duox Plus system manual for diagnostics. |
| Тастатурата не реагира. | Keypad malfunction, system not powered. | Ensure the panel is receiving power. If the issue persists, contact technical support. |
| Door does not open after entering code. | Incorrect code, lock malfunction, wiring issue. | Verify the access code. Check the wiring to the door lock. Ensure the lock mechanism is functional. |
| Лош квалитет на видеото. | Dirty camera lens, poor lighting, network interference (if Wi-Fi related). | Clean the camera lens. Ensure adequate lighting. Check Wi-Fi signal strength if applicable. |
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact FERMAX technical support or your authorized installer.
9. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Модел | 73631 |
| Бренд | ФЕРМАКС |
| Тип на монтирање | Монтирање на ѕид |
| Внатрешна/надворешна употреба | На отворено |
| Материјал | Алуминиум, нерѓосувачки челик |
| Технологија за поврзување | Wired (Duox Plus) |
| Технологија на безжична комуникација | Wi-Fi |
| Формат за снимање видео | MPEG-4 |
| Препорачана употреба | Обезбедување на отворено |
| Димензии на пакетот | 10.51 x 7.87 x 2.72 инчи |
| Датум прв на располагање | 26 јуни 2023 година |
10. Гаранција и поддршка
FERMAX products are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official FERMAX webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about service, please contact FERMAX customer support or your authorized FERMAX installer. Contact information can typically be found on the FERMAX webстраницата или во документацијата за вашиот производ.
Онлајн ресурси: www.fermax.com





