Упатство за употреба на паметниот часовник Reflex Active Series 23

1. Вовед

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Reflex Active Series 23 Smart Watch. Please read it thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Reflex Active Series 23 Smart Watch is designed to integrate seamlessly into your daily life, offering features such as communication, health monitoring, and activity tracking. It features a black strap and a black brushed alloy case.

Image 1.1: Reflex Active Series 23 Smart Watch displaying key information.

2. Информации за безбедност

• Медицинско одрекување: This device is not a medical device. Data provided by the watch, including heart rate, blood oxygen, and activity tracking, is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for any health concerns.
• Безбедност на батеријата: Do not attempt to replace the battery yourself. Improper battery replacement can lead to overheating, fire, or explosion.
• Отпорност на вода: The device is IP68 water resistant. This means it is protected against immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use and shallow-water activities but not for diving or high-pressure water activities. Avoid exposure to hot water, steam, or chemicals.
• Опасност од гушење: Чувајте го уредот и неговите додатоци подалеку од дофат на мали деца.
• Безбедност при возење: Do not operate the watch or check notifications while driving or in situations that require full attention.
• Иритација на кожата: If you experience skin irritation, redness, or discomfort, discontinue use and consult a doctor. Ensure the watch is clean and dry before wearing.

3. Поставување

3.1. Откачување и првична проверка

Откако ќе го отворите пакувањето, проверете дали се присутни сите компоненти:

• Reflex Active Series 23 Smart Watch
• USB кабел за полнење
• Упатство за употреба (овој документ)
• 2-Year Guarantee Information

Image 3.1: Package contents of the Reflex Active Smart Watch.

3.2. Полнење на паметниот часовник

Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

3.3. Инсталација на апликација

To unlock the full functionality of your Reflex Active Series 23 Smart Watch, you need to install the free Reflex Active Red App on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.

1. Scan the QR code in the instruction guide or search for "Reflex Active Red App" in your device's app store.
2. Преземете ја и инсталирајте ја апликацијата.
3. Следете ги упатствата на екранот за да креирате сметка и да го поставите вашиот професионалец.file.

Image 3.2: Reflex Active Red App download options.

3.4. Спарување на вашиот паметен часовник

After installing the app, follow these steps to pair your watch with your smartphone:

1. Осигурајте се дека вашиот часовник е наполнет и вклучен.
2. Овозможете Bluetooth на вашиот паметен телефон.
3. Open the Reflex Active Red App.
4. Одете до делот за спарување на уреди во апликацијата.
5. Select your Reflex Active Series 23 from the list of available devices.
6. Потврдете го барањето за спарување и на вашиот часовник и на паметниот телефон.

4. Ракување со вашиот паметен часовник

4.1. Основна навигација

The Reflex Active Series 23 features a responsive touchscreen and a side button for navigation:

• Повлечете нагоре/надолу: Скролувајте низ менијата и известувањата.
• Повлечете лево/десно: Access quick-view widgets or different watch faces.
• Допрете: Изберете ставка или отворете апликација.
• Странично копче: Притиснете за да се вратите на почетниот екран или да го активирате екранот. Долго притиснете за опции за вклучување.

4.2. Комуникациски карактеристики

Останете поврзани директно од вашиот зглоб.

• Остварување и примање повици: Откако ќе се поврзете, можете да воспоставувате и примате повици директно на вашиот часовник.
• Известувања за пораки: Receive alerts for incoming messages from various apps.

Image 4.1: Receiving an incoming call on the smart watch.

Image 4.2: Smart watch displaying a wellness feature.

4.3. Health and Activity Tracking

The watch offers comprehensive tracking features:

• Монитор за отчукувањата на срцето: Континуирано го следи вашиот пулс.
• Бројач на чекори: Records your daily steps and distance.
• Следење на спиење: Ги следи вашите навики и квалитет на спиење.
• Следење на калории: Ги проценува согорените калории врз основа на активноста.
• Следење на циклус: Helps monitor menstrual cycles (via app).
• Multi-Activity Tracking: Supports various sports modes.
• Вежби за дишење: Водени сесии за дишење за релаксација.
• Hydration Alerts: Reminders to drink water.
• Седентарен потсетник: Ве предупредува да се движите по периоди на неактивност.
• GPS конекција: Utilizes your phone's GPS for accurate route tracking during outdoor activities.

Слика 4.3: Готовоview of Reflex Active Smart Watch features.

4.4. Дополнителни карактеристики

• Контрола на музика: Контролирајте ја репродукцијата на музика на вашиот паметен телефон директно од вашиот часовник.
• Контрола на камерата: Користете го вашиот часовник како далечински управувач за блендата за камерата на вашиот паметен телефон.
• Personalised Photo Dials: Customize your watch face with your own photos via the app.
• Watch Locator: Use the app to find your watch if it's misplaced nearby.
• Новости за времето: Добивајте информации за времето во реално време.
• Фенерче: A simple flashlight function on the watch display.

4.5. General Product Video

Следното видео дава општ прегледview of Reflex Active smartwatch features, including calling, notifications, health tracking, and customization. While it may feature other series, the core functionalities are similar to your Series 23.

Видео 4.1: Општо завршеноview of Reflex Active Smart Watch features (Note: Features shown may vary slightly by model series).

5. Одржување

5.1. Чистење на вашиот паметен часовник

За да го одржите изгледот и функционалноста на вашиот часовник:

• Wipe the screen and case with a soft, lint-free cloth.
• За ременот, користете рекламаamp cloth and mild soap if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
• Избегнувајте употреба на груби хемикалии или абразивни материјали.

5.2. Водоотпорност (IP68)

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch is rated IP68 water resistant. This means it can withstand dust, dirt, and sand, and is resistant to submersion up to a maximum depth of 1.5m underwater for up to thirty minutes. It is suitable for everyday use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for swimming, showering, or prolonged water exposure, especially in hot water or with soap, as this can compromise the seals.

5.3. Нега на батерии

• Charge the watch regularly to prevent deep discharge.
• Avoid exposing the watch to extreme temperatures, which can degrade battery life.
• Користете го само обезбедениот кабел за полнење.

6 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Reflex Active Series 23 Smart Watch, try the following solutions:

• Часовникот не се вклучува: Проверете дали часовникот е целосно наполнет. Поврзете го со полначот најмалку 30 минути.
• Not pairing with smartphone:
  1. Проверете дали Bluetooth е овозможен на вашиот телефон.
  2. Проверете дали часовникот е во домет на вашиот телефон.
  3. Рестартирајте го и часовникот и паметниот телефон.
  4. Check if the Reflex Active Red App is updated to the latest version.
  5. If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through your phone's Bluetooth settings and the app.
• Неточно следење на активностите:
  1. Уверете се дека часовникот е цврсто носен на вашиот зглоб, на ширина од околу еден прст над коската на зглобот.
  2. Calibrate your stride length in the Reflex Active Red App if steps or distance are consistently off.
  3. Ensure your personal information (height, weight, age) is accurate in the app.
• Известувањата не се појавуваат:
  1. Check notification settings within the Reflex Active Red App to ensure desired apps are enabled.
  2. Verify that your phone's notification settings allow the Reflex Active Red App to send notifications.
  3. Осигурајте се дека часовникот е поврзан преку Bluetooth.
• Екранот не реагира: Try restarting the watch by long-pressing the side button until power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. Спецификации

8. Гаранција и поддршка

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch comes with a 2 години гаранција од датумот на купување, покривајќи ги производствените дефекти. Ве молиме зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the UK support team. Details can be found on the Reflex Active website or within the Reflex Active Red App.

Поддршка преку Интернет: Visit the official Reflex Active webстраница за често поставувани прашања и ресурси за поддршка.

Поддршка за апликации: The Reflex Active Red App often includes a support section or contact information.