1. Вовед
The Behringer Kobol Expander is a duophonic semi-modular analog synthesizer designed to provide a wide range of sound-shaping possibilities. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your synthesizer, ensuring optimal performance and longevity.
2. Важни безбедносни инструкции
- Прочитајте ги овие упатства.
- Чувајте ги овие упатства.
- Внимавајте на сите предупредувања.
- Следете ги сите инструкции.
- Не користете го овој апарат во близина на вода.
- Чистете само со сува крпа.
- Не блокирајте ги отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
- Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
- Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
- Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
- Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите компоненти се присутни при распакувањето:
- Behringer Kobol Expander Synthesizer
- Напојување
- Печ кабли
- Упатство за употреба (овој документ)
- Информации за гаранцијата
- Software download codes
4. Производот завршиview
The Behringer Kobol Expander features a comprehensive front panel with various controls and patch points for extensive sound design. Familiarize yourself with the layout below.

4.1. Control Sections
- LFO (Low Frequency Oscillator) Section: Controls for LFO Rate, LFO Out 1, LFO Out 2, and LFO Volume. Includes White and Pink Noise sources and a Voltage Processor.
- VCO 1 (Voltage Controlled Oscillator 1) Section: Controls for VCO 1 Frequency, Waveform selection, Volume, and VCO 1 Out. Features Tune control and modulation options.
- VCO 2 (Voltage Controlled Oscillator 2) Section: Controls for VCO 2 Beat, Frequency, Waveform selection, Volume, and VCO 2 Out. Includes LFO and ADS modulation inputs and a Synchro/VCO 1 switch.
- VCF (томtage Controlled Filter) Section: Controls for VCF Frequency and Resonance. Features a 24 dB/oct filter, Keys Ctrl input, CV In 1V/Oct, and VCF Audio In.
- VCA (томtagд Контролирано Amplifier) Sections: Dedicated VCAs for VCO 1, VCO 2, and a master VCA for overall output volume.
- ADS (Attack, Decay, Sustain) Envelope Generators: Two independent envelope generators (ADS 1 and ADS 2) with controls for Attack, Decay, and Sustain. ADS 1 includes a Gate In, while ADS 2 features an ADS Control input and Decay Off switch.
- Влезни/излезни врски: Various patch points including Mod In, Gate In, MIDI In, In 1 Gain, Out Gain, In 1, In 2, Out, Rev Out, Noise Out, Phones, and Audio Out.
5. Поставување
Follow these steps to set up your Behringer Kobol Expander:
- Поврзување за напојување: Connect the included power supply to the DC input on the rear panel of the Kobol Expander and then to a suitable power outlet.
- Аудио излез: Connect the AUDIO OUT jack to your mixer, audio interface, or amplifier using a standard 1/4-inch TS cable. For monitoring with headphones, connect to the PHONES jack.
- MIDI поврзување: For MIDI control, connect a MIDI cable from your MIDI controller or interface to the MIDI IN port on the Kobol Expander. The MIDI THRU port can be used to daisy-chain other MIDI devices.
- Крпење: Use the included patch cables to explore the semi-modular capabilities. Start with simple patches to understand signal flow.
- Вклучување: Once all connections are secure, power on the unit. The power indicator LED will illuminate.
6. Упатства за работа
This section details the function of each control and patch point on the Kobol Expander.
6.1. LFO (Low Frequency Oscillator)
- СТАПКА: Adjusts the speed of the LFO from 0.01 Hz to 100 Hz.
- LFO OUT 1 / LFO OUT 2: Outputs for the LFO signal.
- ВОЛУМЕН: Controls the output level of the LFO.
- White / Pink: Selects between white noise and pink noise from the Noise Generator.
- VOLTAGE PROCESSOR: Processes incoming voltage сигнали.
- NOISE GENERATOR: Provides noise signals for sound design.
6.2. VCO 1 (Voltage Controlled Oscillator 1)
- VCO 1 FREQ: Fine-tunes the frequency of VCO 1.
- БРАНОВ ФОРМА: Continuously morphs between various waveforms (e.g., sawtooth, pulse, triangle).
- ВОЛУМЕН: Controls the output level of VCO 1.
- VCO 1 OUT: Output for the VCO 1 signal.
- ПРЕСУДА: Adjusts the coarse tuning of VCO 1.
- VCO 1 MOD OFF / LFO / Both: Selects modulation source for VCO 1.
6.3. VCO 2 (Voltage Controlled Oscillator 2)
- VCO 2 BEAT: Adjusts the beat frequency between VCO 1 and VCO 2.
- VCO 2 FREQ: Fine-tunes the frequency of VCO 2.
- БРАНОВ ФОРМА: Continuously morphs between various waveforms for VCO 2.
- ВОЛУМЕН: Controls the output level of VCO 2.
- VCO 2 OUT: Output for the VCO 2 signal.
- LFO / ADS: Selects modulation source for VCO 2.
- Synchro/VCO 1: Synchronizes VCO 2 to VCO 1.
6.4. VCF (Voltagд Контролиран филтер)
- VCF FREQUENCY: Ја поставува фреквенцијата на исклучување на филтерот.
- РЕЗОНАНЦА: Controls the filter's resonance (Q).
- VCF (томtage Controlled Filter 24 dB/oct): The main filter section.
- KEYS CTRL: Input for keyboard control voltage to the filter.
- CV IN 1V/OCT: Контрола волtage input for 1 Volt per Octave tracking.
- VCF AUDIO IN: Audio input for external signals to be processed by the filter.
6.5. VCA (Voltagд Контролирано Ampпоживо)
- VCA (for VCO 1/VCO 2): Amplifies the respective oscillator signals.
- VCA (Master): Controls the overall output volume of the synthesizer.
6.6. ADS Envelope Generators
- ADS 1 / ADS 2: Two independent Attack, Decay, Sustain envelope generators.
- НАПАД: Controls the time it takes for the envelope to reach its peak level.
- ДЕКАЈ: Controls the time it takes for the envelope to fall from its peak to the sustain level.
- СУСТИН: Sets the level at which the envelope holds as long as a key is pressed.
- ADS 1 OUT: Output for the ADS 1 envelope signal.
- ПОРТА ВО: Input for a gate signal to trigger ADS 1.
- ADS 2 OUT: Output for the ADS 2 envelope signal.
- ADS CONTROL: Input for controlling ADS 2.
- DECAY OFF: Disables the decay phase for ADS 2.
6.7. Inputs and Outputs
- MOD IN: Modulation input.
- ПОРТА ВО: Gate input for triggering envelopes.
- МИДИ ВО: 5-pin DIN MIDI input for receiving MIDI data.
- IN 1 GAIN / OUT GAIN: Gain controls for input 1 and the main output.
- IN 1 / IN 2: Аудио влезови.
- ИЗЛЕЗ: Main audio output.
- REV OUT: Reverse output.
- NOISE OUT: Output for the noise generator.
- ТЕЛЕФОНИ: Излез на слушалки.
- АУДИО: Main audio output.
7. Одржување
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Kobol Expander.
- Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на надворешноста на уредот. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Складирање: Store the synthesizer in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ракување: Избегнувајте испуштање или изложување на уредот на силни удари.
- Вентилација: Обезбедете соодветна вентилација околу уредот за да спречите прегревање.
8 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема излез на звук | Incorrect audio connections, low volume settings, no active patch. | Check audio cables, ensure master VCA volume is up, verify patch cables are correctly routed. |
| MIDI не реагира | Incorrect MIDI cable connection, wrong MIDI channel, MIDI controller issue. | Ensure MIDI cable is connected to MIDI IN, check MIDI channel settings on your controller. |
| Unexpected sound behavior | Complex or incorrect patching, control settings. | Simplify your patch, reset controls to default positions, consult the operating instructions. |
| Уредот не се вклучува | Power supply not connected, faulty power outlet. | Check power supply connection, try a different power outlet. |
9. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Производител | Берингер |
| Име на моделот | Behringer Kobol Expander |
| Број на модел на ставка | 0718-ABY86-US1 |
| UPC | 644216653805 |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 21.9 x 7.7 x 5.3 инчи |
| Тежина на ставката | 5.92 фунти |
| Тип на конектор | USB Type B (for potential future use/firmware) |
| Тип на завршница | Matte or Textured |
10. Гаранција и поддршка
The Behringer Kobol Expander comes with a limited warranty. Please refer to the separate warranty information document included in your package for details regarding coverage, terms, and conditions.
For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Behringer webстраницата или директно контактирајте ја нивната корисничка поддршка. Зачувајте ја сметката за гаранциски барања.
Онлајн ресурси: www.behringer.com





