Упатство за користење на пренослив DVD плеер YOTON YD155M

1. Вовед

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your YOTON YD155M Portable DVD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Содржина на пакетот

• 1 x YOTON YD155M Portable DVD Player
• 1 x далечински управувач (батеријата не е вклучена)
• 1 x Адаптер за напојување со наизменична струја
• 1 x Полнач за автомобил
• 1 x 3-во-1 AV кабел

Image: The YOTON YD155M Portable DVD Player shown with its complete set of accessories, including the remote control, AC power adapter, car charger, and AV cable.

2. Информации за безбедност

• Не го изложувајте уредот на дожд или влага.
• Избегнувајте да го ставате уредот во близина на извори на топлина или на директна сончева светлина.
• Користете ги само испорачаните адаптери за напојување и кабли.
• Не обидувајте се сами да го расклопите или поправите уредот. Контактирајте ја службата за корисничка поддршка за помош.
• Чувајте го уредот подалеку од силни магнетни полиња.
• Обезбедете соодветна вентилација за време на употребата.

3. Карактеристики на производот

3.1 14.1-inch HD Swivel Screen

The YD155M features a 14.1-inch high-definition screen that can rotate 270 degrees and flip 180 degrees, allowing for flexible viewинг агли.

Image: The portable DVD player's screen is shown in two positions, demonstrating its 270-degree rotation and 180-degree flip capabilities for versatile viewинг.

3.2 Wide Disc Compatibility

This player supports various disc formats including DVD, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD, CD-R, CD-RW, VCD, SVCD, and more. Blu-ray discs are not supported.

Image: An illustration of the portable DVD player with various disc types, indicating its broad compatibility with DVD and CD formats.

3.3 External Display Connectivity

Connect the YD155M to a television, projector, or another portable DVD player using the included AV cable to enjoy content on a larger screen or share the viewискуство.

Image: The portable DVD player is depicted connected to a television and another similar player, illustrating its screen synchronization capabilities.

3.4 Smart Memory Playback

The device features a memory function that resumes playback from the last watched scene, even after powering off.

Image: A visual representation of the player's last memory function, showing a scene resuming after the device was powered off and on.

3.5 Multiple Power Options

The YD155M can be powered by its built-in 5000mAh rechargeable battery, the included AC power adapter, or the car charger for use on the go.

Image: The portable DVD player is shown with icons representing its various power sources: internal battery, AC power adapter, and car charger.

3.6 Двојни звучници

Equipped with dual speakers for enhanced audio output.

Image: The portable DVD player with its dual speakers highlighted, indicating improved sound quality.

4. Поставување

4.1 Почетно полнење

Before first use, fully charge the device using the AC power adapter. Connect the adapter to the player's DC IN port and plug it into a wall outlet. The charging indicator light will typically change color or turn off when fully charged.

4.2 Вметнување диск

1. Open the disc compartment cover.
2. Place the disc gently onto the spindle with the label side facing up.
3. Press down lightly on the center of the disc until it clicks into place.
4. Close the disc compartment cover securely.

4.3 Поврзување со надворешен дисплеј

To connect to a TV or projector:

1. Ensure both the DVD player and the external display are powered off.
2. Connect one end of the 3-in-1 AV cable to the AV OUT port on the DVD player.
3. Поврзете го другиот крај од AV кабелот со соодветните AV IN порти (жолта за видео, црвена за десен звук, бела за лев звук) на вашиот телевизор или проектор.
4. Power on both devices and select the correct AV input source on your TV or projector.

5. Упатства за работа

5.1 Основна репродукција

1. Вклучете го уредот.
2. Insert a compatible disc (refer to Section 4.2).
3. The disc should begin playing automatically. If not, press the PLAY/PAUSE копче.
4. Користете го PLAY/PAUSE, СТОП, FWD (Премоти напред), и REV (Rewind) buttons on the player or remote control to manage playback.

5.2 Навигација на мени

Користете го ПОСТАВУВАЊЕ button on the player or remote to access the system settings. Navigate through menus using the arrow keys and confirm selections with the ENTER копче.

5.3 Прилагодување на екранот

Adjust the screen's rotation and flip angle as desired for optimal viewing. The screen can rotate up to 270 degrees and flip 180 degrees.

5.4 Репродукција од USB/SD картичка

Insert a USB flash drive or SD card into the respective port. The player will automatically detect the media and display a menu for file selection. Supported formats may include MP3, JPEG, AVI, etc. (Consult product specifications for a complete list).

6. Одржување

6.1 Чистење

• Wipe the screen and exterior with a soft, dry cloth.
• Не користете течни средства за чистење или абразивни материјали.
• За чистење на дискови, користете специјализирана крпа за чистење дискови, бришејќи од центарот кон надвор.

6.2 Складирање

When not in use, store the DVD player in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the disc compartment is empty.

7 Смена на проблеми

• Без моќност: Проверете дали адаптерот за напојување е безбедно поврзан и дали штекерот е функционален. Проверете дали батеријата е наполнета.
• Disc Not Playing/Disc Error: Verify the disc is inserted correctly and is clean and free of scratches. Ensure the disc format is supported (Blu-ray discs are not supported).
• Нема звук: Check the volume level on the player and any connected external speakers. Ensure headphones are properly plugged in if used.
• No Picture on External Display: Confirm the AV cable connections are correct and secure. Ensure the TV/projector is set to the correct input source.
• Далечинскиот управувач не работи: Check the remote control's battery. Ensure there are no obstructions between the remote and the player's IR sensor.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

YOTON products are covered by a 1-year warranty from the date of purchase. We are committed to providing comprehensive after-sales service and technical support.

Поддршка за корисници

For any questions, concerns, or technical assistance, please contact YOTON customer support. Our professional team is available to offer support within 24 hours.

• Гаранција: 1-year free coverage.
• Време на одговор: 24-hour friendly customer support.
• Замена на делови: Contact our after-sales team for free replacement parts if any are broken or missing.

Image: Icons representing YOTON's service commitments, including a 365-day warranty, 12-hour prompt response, lifetime professional support, and 30-day no-reason return policy.