Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the Aiwa 2-in-1 Infusion Kettle. This appliance is designed for both boiling water and brewing tea with its removable stainless steel tea infuser. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Важни безбедносни мерки на претпазливост
Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки за да се намали ризикот од пожар, електричен удар и/или повреда на лица, вклучувајќи го следново:
- Прочитајте ги сите упатства.
- Не допирајте жешки површини. Користете рачки или копчиња.
- За заштита од пожар, електричен удар и повреди на лица, не потопувајте го кабелот, приклучоците или бокалот во вода или друга течност.
- Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
- Исклучете го од штекер кога не се користи и пред чистење. Оставете да се излади пред да ги ставите или извадите деловите и пред да го исчистите апаратот.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- Употребата на додатоци кои не се препорачани од производителот на апаратот може да резултира со пожар, електричен удар или повреда на лица.
- Не користете на отворено.
- Не дозволувајте кабелот да виси над работ на масата или шанкот или да допира жешки површини.
- Не ставајте на или во близина на загреан гас или електричен пламеник или во загреана рерна.
- Секогаш прво приклучувајте го приклучокот на апаратот, а потоа вклучете го кабелот во штекерот. За да го исклучите, исклучете го кој било контролер, а потоа извадете го приклучокот од штекерот.
- Не користете го апаратот за друга употреба освен наменетата.
- Мора да се внимава при преместување на апарат кој содржи топла вода.
- Котелот е само за домаќинство.
- Do not fill above the MAX line (1.7L) to avoid boiling water overflowing.
- Пред употреба, проверете дали капакот е цврсто затворен.
- Не отворајте го капакот додека водата врие.
- Овој апарат има поларизиран приклучок (едното сечило е пошироко од другото). За да се намали ризикот од електричен удар, овој приклучок е наменет да се вклопи во поларизиран штекер само на еден начин. Ако приклучокот не се вклопува целосно во штекерот, обратете го приклучокот. Ако сè уште не одговара, контактирајте со квалификуван електричар. Не обидувајте се да го менувате приклучокот на кој било начин.
Опис на делови
Familiarize yourself with the components of your Aiwa Infusion Kettle:
- Тело на чајник: Borosilicate glass with water level markings (MIN, 0.5L, 1.0L, MAX 1.7L).
- Капак: Removable lid with a secure seal.
- Рачка: Ergonomic handle for safe pouring.
- Прекинувач: On/Off switch with integrated blue LED indicator light.
- Removable Stainless Steel Tea Infuser: For brewing loose leaf tea or tea bags.
- Основа за напојување: 360-degree swivel base with cord storage.
- Излив без капе: Дизајниран за прецизно истурање.
Слика: Експлодираше view of the Aiwa 2-in-1 Infusion Kettle showing the kettle body, power base, lid, and the removable stainless steel tea infuser.
Поставување и прва употреба
- Отпакување: Внимателно отстранете ги сите материјали за пакување од бокалот и неговите компоненти.
- Почетно чистење: Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Поставување: Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or touching hot surfaces.
- Поврзување за напојување: Приклучете го кабелот за напојување во стандарден штекер.
Слика: The Aiwa Infusion Kettle, its power base, and the tea infuser laid out, illustrating the components before assembly and first use.
Упатства за работа
Врела вода
- Fill Kettle: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN line or above the MAX (1.7L) line.
- Затворете го капакот: Безбедно затворете го капакот.
- Место на основата: Цврсто поставете го бокалот на основата.
- Активирај: Press the power switch down. The blue LED indicator light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- Автоматско исклучување: The kettle will automatically turn off once the water reaches a rolling boil, and the blue LED light will extinguish.
- Истурете: Внимателно подигнете го бокалот од дното и налејте ја топлата вода.
Слика: The Aiwa Infusion Kettle filled with water to the 1.7L mark, with the stainless steel infuser and loose tea leaves shown separately, ready for brewing.
Brewing Tea with Infuser
- Prepare Infuser: Open the lid of the kettle. Fill the removable stainless steel tea infuser with your desired amount of loose leaf tea or tea bags. Do not overfill.
- Insert Infuser: Place the filled infuser into the kettle, ensuring it is properly seated.
- Fill Kettle: Fill the kettle with fresh, cold water to the desired level, ensuring it does not exceed the MAX (1.7L) line.
- Затворете го капакот: Безбедно затворете го капакот.
- Место на основата: Цврсто поставете го бокалот на основата.
- Активирај: Press the power switch down. The blue LED indicator light will illuminate.
- Автоматско исклучување: The kettle will automatically turn off once the water reaches a rolling boil.
- Steeping: Allow the tea to steep for the recommended time according to your tea type.
- Remove Infuser: Carefully remove the lid and then the hot tea infuser using a heat-resistant utensil or oven mitts. Be cautious of steam.
- Истурете: Carefully lift the kettle from the base and pour the brewed tea.
Слика: The Aiwa Infusion Kettle with tea brewing inside, illuminated by the blue LED light at its base, demonstrating its infusion function.
Забелешка: For optimal tea brewing, some users prefer to boil the water first, then add the infuser with tea leaves after the kettle has turned off, allowing for controlled steeping without boiling the tea leaves directly.
Нега и одржување
Proper care ensures the longevity and performance of your kettle.
- Секогаш исклучувајте го the kettle from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Надворешно чистење: Избришете ја надворешноста на бокалот и основата со мека, дamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или перничиња за чистење.
- Interior Cleaning (Kettle): For general cleaning, rinse the interior with water. For stubborn stains or mineral deposits (limescale), fill the kettle with a mixture of equal parts water and white vinegar. Let it stand for at least 30 minutes, or boil the mixture for 5-10 minutes. Rinse thoroughly several times with fresh water.
- Tea Infuser Cleaning: The stainless steel tea infuser can be rinsed under running water. For thorough cleaning, it can be washed with mild dish soap and a soft brush, then rinsed well.
- Не потопувајте the kettle body or power base in water or any other liquid.
- Складирање: When not in use, store the kettle in a clean, dry place. You can wrap the power cord around the cord storage area under the power base.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Котел не се вклучува. | Not plugged in; power switch not engaged; no power at outlet. | Ensure kettle is properly plugged into a working outlet. Press the power switch down firmly. Check household circuit breaker. |
| Водата не врие. | Kettle not properly seated on base; insufficient water. | Ensure kettle is firmly placed on the power base. Check water level is above MIN mark. |
| Котел врие суво. | Kettle was operated without water or with too little water. | The boil-dry protection feature will automatically shut off the kettle. Unplug, allow to cool, then refill with water. |
| Водата се прелева за време на вриењето. | Бокалот е наполнет над линијата MAX. | Do not fill the kettle above the MAX (1.7L) line. |
| Mineral deposits (limescale) inside kettle. | Употреба на тврда вода. | Descale the kettle using a water and vinegar solution as described in the "Care and Maintenance" section. |
Спецификации
- Модел: WTK1-1002-BLK
- Капацитет: 1.7 литри (7.5 чаши)
- Материјал: Боросиликатно стакло, не'рѓосувачки челик
- Моќност: 1100 вати
- Voltage: Стандардно домаќинство томtage (e.g., 120V AC, 60Hz for US market)
- Карактеристики: Automatic Shut-Off, Boil-Dry Protection, Cordless, Drip-Less Spout, Blue LED Indicator Light, Removable Tea Infuser, 360-degree Swivel Base.
- Димензии: 8.26"Д x 9.84"Ш x 7.08"В
- Тежина на ставката: 2.68 фунти
Информации за гаранцијата
Aiwa products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details, including duration and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Aiwa webлокација. Чувајте ја сметката како доказ за купување за гаранциски побарувања.
Поддршка за корисници
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Aiwa customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Aiwa website, or by scanning the QR code provided on the product packaging for more information.
Видео демонстрација на производот
Watch this video for a visual guide on the features and operation of the Aiwa 2-in-1 Infusion Kettle.
Видео: An official product video demonstrating the features and usage of the Aiwa 2-in-1 Infusion Kettle, including boiling water and tea brewing functions.