1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the Horlat Full HD 1080P 5G WiFi Bluetooth Projector LCD-T02. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your projector. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your viewискуство.
2. Инструкции за безбедност
- This product is suitable for use in non-tropical climates.
- For residential environments, the operation of this equipment may cause radio interference. In such cases, the user may be required to take appropriate measures.
- Не ги блокирајте отворите за вентилација. Обезбедете соодветен проток на воздух околу проекторот за да спречите прегревање.
- Do not expose the projector to rain or moisture to avoid electric shock or fire.
- Не гледајте директно во објективот на проекторот кога lamp е вклучено.
- Use only the power cord and adapter supplied with the projector.
- Држете го проекторот подалеку од извори на топлина и директна сончева светлина.
- Не обидувајте се сами да го расклопите или поправите проекторот. Контактирајте квалификуван сервисер за помош.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете ја содржината на пакувањето по отварањето. Доколку недостасуваат или се оштетени некои предмети, контактирајте ја службата за корисници.
- Horlat Full HD Projector (LCD-T02) x1
- AV кабел x1
- HDMI кабел x1
- Далечински управувач x1
- Кабел за напојување x1
- Упатство за употреба x1
Слика: напред view of the Horlat Projector LCD-T02 retail box, indicating the product packaging.
4. Производот завршиview
4.1 Компоненти на проекторот
Image: The Horlat LCD-T02 projector displaying a vibrant image on a screen, highlighting its compact design and projection capabilities.
Слика: Горе view of the Horlat LCD-T02 projector, showing the touch-sensitive control panel for navigation and settings.
4.2 Влезни/Излезни порти
Проекторот има различни порти за поврзување на надворешни уреди:
Слика: Страна view of the Horlat LCD-T02 projector, illustrating the various input/output ports available for connectivity.
- HDMI порта: Connect to laptops, gaming consoles (PS5), TV sticks, etc.
- USB порти: For media playback from USB drives or for presenting documents.
- AV порт: Поврзете се со постари уреди користејќи AV кабел.
- Аудио излез: За поврзување на надворешни звучници или слушалки.
- Влез на енергија: За поврзување на адаптерот за напојување.
5. Поставување
5.1 Поставување
Place the projector on a stable, flat surface or mount it on a ceiling or tripod. Ensure the projector lens is perpendicular to the projection surface for optimal image quality. Maintain adequate distance from the screen to achieve the desired screen size.
5.2 Поврзување за напојување
- Поврзете го кабелот за напојување со влезниот приклучок за напојување на проекторот.
- Приклучете го другиот крај на кабелот за напојување во штекер.
- Индикаторското светло за напојување на проекторот ќе светне.
Далечински управувач 5.3
Вметнете две AAA батерии (не се вклучени) во далечинскиот управувач, осигурувајќи се дека поларитетот е точен.
6. Упатства за работа
6.1 Вклучување/исклучување
Press the power button on the projector or the remote control to turn the projector on or off.
6.2 Прилагодување на фокусот
Ротирајте го прстенот за фокусирање во близина на објективот додека проектираната слика не стане јасна и остра.
Слика: напред view of the Horlat LCD-T02 projector, highlighting the lens and focus adjustment ring.
6.3 Корекција на клучот
The projector supports both automatic and manual keystone correction.
- Auto Keystone: The projector will automatically adjust the image for a rectangular shape.
- Manual 4D/4P Keystone: Use the remote control to access the keystone settings and manually adjust each corner of the image for precise alignment.
6.4 Функција за зумирање
Прилагодете ја големината на екранот од 100% на 50% користејќи го далечинскиот управувач без физички да го поместувате проекторот.
6.5 Поврзување
6.5.1 HDMI поврзување
Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, TV stick, PS5) to the HDMI port on the projector. Select the HDMI input source from the projector's menu.
6.5.2 USB репродукција
Insert a USB flash drive into a USB port. The projector's media player will allow you to browse and play supported video, audio, and image files. It also supports direct presentation of Excel, Word, and PDF files.
6.5.3 AV поврзување
Use the provided AV cable to connect to devices with AV output. Select the AV input source.
6.5.4 Bluetooth аудио спарување
The projector features bidirectional Bluetooth 5.2. You can connect it to Bluetooth headphones or external speakers. It can also function as a Bluetooth speaker for your phone.
- Одете во поставките за Bluetooth во менито на проекторот.
- Овозможете Bluetooth и пребарувајте уреди.
- Select your desired Bluetooth device to pair.
6.5.5 Wi-Fi Setup & Screen Mirroring (Eshare)
The projector supports 5G+2.4G dual-band Wi-Fi and Eshare technology for screen mirroring.
- Navigate to the Wi-Fi settings in the projector's menu.
- Изберете ја вашата Wi-Fi мрежа и внесете ја лозинката.
- Once connected, use the built-in Eshare application to mirror your iOS or Android smartphone screen.
- Note: Copyright-protected content (e.g., Netflix, Hulu) cannot be mirrored directly from a smartphone due to content protection protocols. For such content, connect a TV stick or use an HDMI cable.
6.6 Мени за поставки
Access the main menu to adjust various settings:
- Поставки за слика: Brightness, contrast, color, aspect ratio, projection mode.
- Поставки за звук: Volume, sound mode.
- Мрежни поставки: Wi-Fi, Bluetooth.
- Системски поставки: Language, date/time, software update, factory reset.
6.7 Тајмер за спиење
Set a timer for the projector to automatically shut down, conserving energy.
7. Одржување
7.1 Чистење на објективот
Користете мека крпа без влакненца, специјално дизајнирана за оптички леќи. Не користете абразивни средства за чистење или крпи што би можеле да го изгребат леќата.
7.2 Општа нега
- Keep the projector in a clean, dust-free environment. The sealed optical engine helps prevent dust accumulation, but regular cleaning of the exterior is recommended.
- Avoid placing heavy objects on top of the projector.
- Кога не се користи подолго време, исклучете го проекторот и чувајте го на ладно и суво место.
Слика: Заден дел view of the Horlat LCD-T02 projector, showing ventilation grilles and additional ports, emphasizing the importance of clear airflow for maintenance.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема прикажана слика | Power cable loose; incorrect input source; device not connected | Check power connection; select correct input source (HDMI, AV); ensure device is properly connected. |
| Сликата е заматена | Focus not adjusted; keystone not corrected | Adjust the focus ring; perform auto or manual keystone correction. |
| Нема звук | Volume too low; incorrect audio output; external device muted | Increase projector volume; check audio output settings; unmute connected device. |
| Wi-Fi врската е нестабилна | Distance from router; interference | Move projector closer to router; reduce interference from other devices. |
| Далечинскиот управувач не работи | Batteries low/incorrectly inserted; obstruction | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions between remote and projector. |
9. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Модел | LCD-T02 |
| Мајчин резолуција | 1920 x 1080P Full HD |
| Осветленост | 16000 лумени (550 ANSI) |
| Сооднос на контраст | 15000:1 |
| Wi-Fi | 5G + 2.4G Dual-band |
| Bluetooth | 5.2 Bidirectional |
| Корекција на клучеви | Auto & Digital ±50° 4D/4P |
| Функција за зумирање | 50% - 100% |
| Меморија | 1G RAM + 8G ROM |
| Вградени звучници | 5W Dual Stereo HIFI |
| Оптички мотор | Целосно запечатено (отпорно на прашина) |
| Димензии (Д x Ш x В) | 22.2 x 25.5 x 11.5 cm |
| Компатибилни уреди | Smartphone, TV Stick, PS5, Laptops, etc. |
10. Гаранција и поддршка
Horlat provides dedicated customer support for its products. If you encounter any issues during installation or use, please do not hesitate to contact us. Our after-sales team offers 24/7 online service and free spare parts if needed.
For technical assistance or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Horlat support webсајт.
