Вовед
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum. This powerful corded vacuum is engineered for homes with pets, offering strong suction and a self-adjusting cleaner head for optimal performance across all floor types.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum being used in a modern living room setting, demonstrating its maneuverability around furniture and pets.
Важни безбедносни информации
Before using your Dyson vacuum cleaner, read all instructions and cautionary markings in this manual and on the appliance. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
- Не користете на отворено или на влажни површини.
- Не дозволувајте да се користи како играчка. Потребно е големо внимание кога се користи од или во близина на деца.
- Користете го само како што е опишано во ова упатство. Користете само додатоци препорачани од Dyson.
- Не користете со оштетен кабел или приклучок. Ако апаратот не работи како што треба, паднал, оштетил, бил оставен на отворено или паднал во вода, вратете го во сервисен центар.
- Не влечете или носете со кабел, користете го кабелот како рачка, затворете ја вратата на кабелот или влечете го кабелот околу остри рабови или агли. Не поминувајте го апаратот преку кабел. Чувајте го кабелот подалеку од загреаните површини.
- Не исклучувајте го штекерот со влечење на кабелот. За да го исклучите, фатете го приклучокот, а не кабелот.
- Не ракувајте со приклучокот или апаратот со влажни раце.
- Не ставајте никаков предмет во отворите. Не користете со блокиран отвор; чувајте се без прашина, влакна, влакна и се што може да го намали протокот на воздух.
- Чувајте ги косата, широката облека, прстите и сите делови од телото подалеку од отворите и подвижните делови.
- Не земајте ништо што гори или пуши, како што се цигари, кибрит или врела пепел.
- Не користете за собирање запаливи или запаливи течности, како што е бензин, или користете во области каде што може да се присутни.
- Не користете без корпа за прав и филтри на место.
- Исклучете ги сите контроли пред да го исклучите.
- Внимавајте кога чистите по скали.
Поставување и склопување
Your Dyson Ball Animal Total Clean vacuum comes with several components that require simple assembly before first use. Ensure all packaging materials are removed.
Распакување и почетно склопување
- Внимателно отстранете ги сите делови од пакувањето.
- Attach the main body of the vacuum to the cleaner head until it clicks securely into place.
- Insert the wand into the hose and secure it to the main body.
- Wrap the power cord around the cord hooks for tidy storage.
Складирање на додатоци
The vacuum includes a tool bag and integrated storage for some accessories on the machine itself, ensuring they are always within reach.

Image: A visual representation of the eight Dyson-engineered accessories included with the vacuum, neatly arranged for identification.
Упатства за работа
Вклучување и исклучување
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the red power button located on the main body of the vacuum to turn it on or off.
Self-Adjusting Cleaner Head
The advanced self-adjusting cleaner head automatically adapts to different floor types, from carpets to hard floors, ensuring optimal suction without manual adjustment.

Image: The self-adjusting cleaner head of the Dyson Ball Animal Total Clean vacuum seamlessly moving from a hard floor surface onto a carpeted area.
Using the Wand and Hose
The wand and hose release in one smooth action, allowing you to easily clean high-up areas, under furniture, and other hard-to-reach spots.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean vacuum's wand and hose attachment being used to effectively clean dirt and hair from carpeted stairs.
Included Accessories and Their Use
- Tangle-free Turbine Tool: Designed to remove hair from carpets and upholstery without tangling. Ideal for pet owners.
- Алатка за комбинирање: A versatile tool for dusting and cleaning crevices.
- Multi-angle Brush: Adjusts to various angles for cleaning hard-to-reach surfaces, such as tops of cabinets or ceiling fans.
- Алатка за скали: Specifically designed for effective cleaning of stairs.
- Reach Under Tool: Extends and flexes to clean under low furniture and appliances.
- Carbon Fiber Soft Dusting Brush: Gentle on delicate surfaces, designed to pick up fine dust.
- Mattress Tool: Removes dust mites and allergens from mattresses and upholstery.

Image: The Tangle-free Turbine Tool in action, with counter-rotating brush heads effectively removing pet hair from a sofa.
Ball Technology
Dyson Ball technology allows for easy steering and maneuvering around obstacles and furniture with a simple turn of the wrist.

Image: The Dyson Ball Animal Total Clean vacuum smoothly navigating around a sofa and other furniture, highlighting its Ball technology for easy steering.
Одржување
Hygienic Bin Emptying
To empty the dust bin, simply push the button to release the dirt directly into a trash receptacle. This hygienic design prevents contact with dust and debris.

Image: A hand pressing a button to hygienically empty the dust bin of the Dyson Ball Animal Total Clean vacuum into a trash can, showing dust falling out.
Одржување на филтерот
The vacuum features whole-machine filtration, trapping particles inside. Regularly check and clean filters as per the instructions in the full user manual to maintain optimal suction and filtration performance.
Чистење на четка
While the tangle-free turbine tool is designed to prevent hair tangles, it is advisable to periodically check the main cleaner head's brush bar for any accumulated debris or hair and remove it to ensure consistent performance.
Video: A demonstration on how to clean debris from the Dyson Ball floor brush, ensuring optimal vacuum performance.
Решавање проблеми
If your Dyson Ball Animal Total Clean vacuum is not performing as expected, please refer to the following common issues:
- Без моќност: Проверете дали кабелот за напојување е безбедно вклучен во штекер што работи. Проверете дали копчето за напојување е притиснато.
- Губење на вшмукување: Check the dust bin for fullness and empty if necessary. Inspect the filters and clean them if they are dirty. Look for blockages in the cleaner head, wand, or hose.
- Brush Bar Not Rotating: Ensure the vacuum is in the correct floor mode for brush bar activation. Check the brush bar for obstructions like tangled hair or debris.
For more detailed troubleshooting or persistent issues, please contact Dyson customer support.
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Дајсон |
| Име на моделот | Dyson Ball Animal 2 Total Clean |
| Број на модел на ставка | 447967-01 |
| Извор на енергија | Електричен со кабел |
| Моќ на вшмукување | 290 AW |
| Тип на филтер | ХЕПА филтер |
| Капацитет | 0.45 галони |
| Препорачана употреба | Тепих, Тврд под, Дом |
| Посебни карактеристики | Bagless, Self-Adjusting Cleaner Head, Tools for pets |
| Тежина на ставката | 17.42 фунти |
| Димензии на производот | 15.4"Д x 15.35"Ш x 42.13"В |
Гаранција и поддршка
Your Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum comes with a 5-годишна ограничена гаранција. For warranty claims, technical support, or personalized machine guides, please register your machine on the MyDyson app or contact Dyson customer support.
Видеа со производи
Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum Review
Видео: Детална ревизијаview of the Dyson Ball Animal Total Clean Upright Vacuum, highlighting its features and performance.
Dyson Ball Animal 3 Powerful Suction for Pet Hair
Video: Demonstrates the powerful suction of the Dyson Ball Animal 3, specifically showcasing its effectiveness on pet hair.
Watch How Much Dyson Picks Up from a Single Room
Video: A short clip illustrating the impressive amount of dirt and debris the Dyson vacuum can collect from a single room.





