1. Вовед
Thank you for choosing the LEHMANN LHODF-1880B 8L Hot Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid air circulation to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Важни безбедносни инструкции
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances, to allow for proper air circulation.
- Не го потопувајте главниот уред, кабелот или приклучокот во вода или други течности.
- Чувајте ги децата и миленичињата подалеку од апаратот за време на работата.
- Не блокирајте ги отворите за влез или излез на воздухот.
- Исклучете го апаратот од штекерот кога не го користите и пред да го чистите.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- The appliance operates at high temperatures. Exercise caution when handling hot surfaces and components.
- Не ја преполнувајте корпата.
- Никогаш не оставајте го апаратот без надзор додека го користите.
2. Производот завршиview
The LEHMANN LHODF-1880B Hot Air Fryer features an 8-liter capacity, 1800W power, and a user-friendly digital control panel with 12 preset programs. Its integrated viewПрозорецот за готвење ви овозможува да го следите напредокот на готвењето без да ја отворите корпата.
Компоненти

Слика 2.1: Предна страна view of the LEHMANN LHODF-1880B Hot Air Fryer, showcasing the digital control panel, viewing прозорецот и рачката.
- Дигитален контролен панел: Touch-sensitive display for setting time, temperature, and selecting preset programs.
- Воздушна корпа за фризер: Отстранлива корпа со нелеплива облога за чување храна.
- Viewing прозорец: Transparent window on the front of the basket to observe cooking progress.
- Рачка: Ergonomic handle for safely pulling out the hot air fryer basket.
- Влез/излез на воздух: Located on the top and back of the unit for proper air circulation.

Слика 2.2: The air fryer with its basket partially pulled out, revealing the interior cooking space and the removable basket design.
3. Поставување и прва употреба
3.1 Отпакување
- Отстранете ги сите материјали за пакување од фритезата на воздух.
- Проверете дали сите компоненти се присутни и не се оштетени.
3.2 Почетно чистење
- Избришете ја надворешноста на апаратот со рекламаamp крпа.
- Wash the air fryer basket and any removable accessories with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the non-stick coating.
3.3 Поставување
- Поставете ја фритезата за воздух на стабилна, рамна и отпорна на топлина површина.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance for adequate ventilation.
- Не го поставувајте фритерот на воздух во близина на запаливи материјали или извори на топлина.
3.4 Прва употреба (вградување)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes on its highest temperature setting (200°C) during its first use. This helps to burn off any manufacturing residues and eliminate initial odors. A slight odor or smoke may be present during this process; this is normal and will dissipate.
4. Упатства за работа
4.1 Основно работење
- Приклучете го кабелот за напојување во заземјен штекер. Екранот ќе светне накратко.
- Pull out the air fryer basket using the handle.
- Place your food inside the basket. Do not exceed the MAX fill line.
- Лизнете ја кошничката назад во фритезата на воздух додека не кликне на своето место.
- Притиснете го копчето за напојување (Ⓘ) за да го вклучите апаратот.
- Користете го ТЕМП/ВРЕМЕ buttons to adjust the temperature (76°C to 200°C) and cooking time (1 to 60 minutes). Use the + и - копчиња за промена на вредностите.
- Притиснете го СТАРТ копче за да започнете со готвење.
- To pause cooking, pull out the basket or press the СТОП/ОТКАЖИ button. To resume, slide the basket back in or press СТАРТ.
- Кога тајмерот ќе достигне нула, фритезата на воздух ќе даде звучен сигнал, што укажува дека готвењето е завршено.
- Внимателно извлечете ја корпата и префрлете ја зготвената храна на чинија.

Слика 4.1: A hand interacting with the digital control panel, demonstrating the touch-sensitive interface for setting cooking parameters.
4.2 Користење на претходно поставени програми
The air fryer comes with 12 preset programs for common dishes. These programs automatically set optimal time and temperature for specific foods.

Слика 4.2: Close-up of the digital control panel, showing the various icons for the 12 preset cooking programs, including Air Fry, Fries, Wings, Bacon, Reheat, Bake, Roast, Broil, Dehydrate, Keep Warm, Preheat, and Turn Reminder.
- After turning on the appliance, press the desired preset program icon on the control panel. The corresponding time and temperature will be displayed.
- You can adjust the time and temperature manually even after selecting a preset program, if desired.
- Притиснете СТАРТ за да ја започнете програмата.
The 12 programs include settings for:
- Воздух Фрај
- Помфрит
- Крилја
- Сланина
- Повторно загрејте
- Печете
- Печено
- Запечете
- Дехидрираат
- Одржувајте топло
- Загрејте претходно
- Свртете потсетник

Слика 4.3: The LEHMANN air fryer shown alongside a variety of cooked dishes, illustrating its versatility for different meal preparations.
4.3 Viewing Window and Interior Light
Интегрираниот viewing window allows you to monitor your food without interrupting the cooking process. Press the СВЕТЛИНА button on the control panel to illuminate the interior of the basket.
4.4 Turn Reminder
Some preset programs or manual settings may include a "Turn Reminder" feature. If activated, the air fryer will beep midway through the cooking cycle to remind you to shake or turn the food for even cooking. Open the basket, shake/turn the food, and then reinsert the basket to resume cooking.

Слика 4.4: The air fryer in operation, showing food inside the basket and illustrating the hot air circulation technology for even cooking.

Слика 4.5: Внатрешна view of the air fryer, highlighting the heating element and the 360-degree hot air circulation system responsible for efficient cooking.
5. Одржување и чистење
Редовното чистење обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашата фритеза на воздух.
5.1 Cleaning the Air Fryer Basket and Accessories
- Секогаш исклучувајте го фритерот од струја и оставете го целосно да се олади пред чистење.
- Remove the air fryer basket and any removable accessories.
- Wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. The non-stick coating allows for easy cleaning.
- Alternatively, the air fryer basket and accessories are dishwasher safe.
- Темелно исплакнете и исушете целосно пред повторно склопување или складирање.

Слика 5.1: The air fryer basket positioned inside a dishwasher, indicating its dishwasher-safe design for convenient cleaning.
5.2 Чистење на главниот уред
- Избришете ја надворешноста на фритезата со рекламаamp крпа.
- Clean the interior heating element with a soft brush to remove any food residue.
- Никогаш не ја потопувајте главната единица во вода или која било друга течност.
6 Смена на проблеми
If you encounter any issues with your air fryer, please refer to the following table for common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Фризерот за воздух не се вклучува. | Не е вклучен во штекер; дефект на штекерот; дефект на апаратот. | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно вклучен во штекер што работи. Проверете го прекинувачот. Ако проблемот продолжи, контактирајте ја службата за корисници. |
| Храната не се готви рамномерно. | Кошницата е преполна; храната не е протресена/превртена; неточна температура/време. | Do not overfill the basket. Shake or turn food halfway through cooking (use the Turn Reminder). Adjust temperature and time as needed. |
| Од апаратот излегува бел чад. | Остатоци од маснотии од претходна употреба; готвење на масна храна. | Clean the basket and interior thoroughly after each use. For fatty foods, place a small amount of water in the bottom of the outer pan to prevent smoke. |
| Храната не е крцкава. | Too much moisture in food; not enough oil (for certain foods); incorrect temperature/time. | Pat food dry before air frying. Lightly spray or brush oil on foods that typically require it for crispiness. Increase cooking time or temperature slightly. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | ЛЕМАН |
| Број на модел | LHODF-1880B |
| Капацитет | 8 литри |
| Моќ | 1800 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Температурен опсег | 76°C до 200°C |
| Опсег на тајмер | 1 до 60 минути |
| Материјал | Пластика |
| Боја | Црното |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 35.5 x 37.6 x 40.2 cm |
| Тежина на ставката | 6.1 килограми |
| Посебни карактеристики | Temperature Control, Timer, Programmable, Auto-off, Viewing Window, Interior Light |

Слика 7.1: A diagram illustrating the physical dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHODF-1880B Air Fryer.
8. Гаранција и поддршка
Information regarding specific warranty terms is typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or contact your retailer for details.
For technical support or inquiries about spare parts, please contact LEHMANN customer service. Contact information can usually be found on the product packaging or the official LEHMANN webсајт.
Note: Spare parts availability information for this product is not provided in the product specifications.





