Visual Land Soundwave A1 Earbuds User Manual

1. Во текотview

The Visual Land Soundwave A1 Active Noise Cancelling Earbuds provide a high-quality audio experience with advanced features designed for comfort and convenience. These earbuds feature 6-microphone Active Noise Cancellation, up to 40 hours of total playtime, fast charging capabilities, and an IPX5 water-resistant rating, making them suitable for various activities and environments.

Главните карактеристики вклучуваат:

• Активно поништување на шум (ANC): 6-mic system for superior ambient noise reduction.
• Долго време за играње: До 40 часа вкупно време на репродукција со футролата за полнење.
• Брзо полнење: 15 минути полнење овозможуваат до 5 часа време за репродукција.
• IPX5 Отпорен на вода: Заштита од потење и прскање од светлина.
• Контроли на допир: Intuitive controls for audio playback and call management.
• Удобно вклопување: Includes 3 ear tip sizes for a secure and comfortable fit.

2. Што има во кутијата

Проверете ја содржината на пакувањето за да се осигурате дека сите артикли се присутни:

• Visual Land Soundwave A1 Earbuds (Left and Right)
• Случај за полнење
• Дополнителни врвови за уши (различни големини)
• USB-C кабел за полнење
• Упатства (ова упатство)

3. Компоненти на производот

Familiarize yourself with the different parts of your Visual Land Soundwave A1 Earbuds and charging case.

Image 1: Visual Land Soundwave A1 Earbuds inside their open charging case, showing the earbuds and three illuminated LED battery indicators.

Image 2: A pair of Visual Land Soundwave A1 Earbuds shown from a side angle, highlighting their ergonomic design and ear tips.

4. Поставување

4.1 Полнење на слушалките и футролата

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The case provides additional power for extended listening.

1. Ставете ги слушалките во кутијата за полнење. Проверете дали се правилно поставени во нивните соодветни места.
2. Поврзете го USB-C кабелот за полнење со приклучокот за полнење на куќиштето, а другиот крај со USB извор на напојување (на пр., адаптер за на ѕид, USB порт за компјутер).
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours for the case and earbuds.
4. The earbuds support fast charging: 15 minutes of charging can provide up to 5 hours of playtime. The total playtime with a fully charged case is up to 40 hours.

4.2 Спарување преку Bluetooth

Следете ги овие чекори за да ги спарите слушалките со вашиот уред:

1. Осигурете се дека слушалките се наполнети.
2. Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување, а нивните индикаторски светла ќе трепкаат.
3. На вашиот уред (паметен телефон, таблет, компјутер), одете во поставките за Bluetooth.
4. Пребарај за available devices and select "Visual Land Soundwave A1" from the list.
5. Откако ќе се поврзат, индикаторските светла на слушалките ќе престанат да трепкаат и ќе слушнете тон за потврда.
6. Слушалките автоматски ќе се поврзат повторно со последниот спарениот уред кога ќе се извадат од футролата, ако Bluetooth е овозможен на уредот.

5. Ракување со слушалките

5.1 Допрете Контроли

The Visual Land Soundwave A1 Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly, but common controls are:

• Еднократно допрете: Пуштање/Паузирање музика, Одговорување/Завршување на повик.
• Двоен допир (лева слушалка): Претходна песна.
• Двоен допир (десна слушалка): Следна песна.
• Троен допир (или слушалки): Активирајте го гласовниот асистент.
• Long Press (Left Earbud): Намалете ја јачината на звукот.
• Долго притискање (десна слушалка): Зголемете ја јачината на звукот.
• Long Press (Either Earbud for 2 seconds): Префрлувајте се помеѓу режимите ANC, Транспарентност и Нормално.
• Long Press (Either Earbud during incoming call): Одбиј повик.

Note: Refer to the quick start guide included in your package for the most precise touch control mapping.

5.2 Активно поништување на бучава (ANC) и режим на транспарентност

The Soundwave A1 earbuds offer three listening modes:

• Активно поништување на шум (ANC): Го намалува амбиенталниот шум за импресивно искуство со слушање. Идеално за патување или бучни средини.
• Режим на транспарентност: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. Useful for awareness in urban areas or when interacting with others.
• Нормален режим: Standard listening mode without active noise cancellation or transparency features.

To switch between these modes, perform a long press on either earbud for approximately 2 seconds until you hear an audible prompt indicating the mode change.

6. Одржување

6.1 Чистење

Редовното чистење помага во одржување на оптимални перформанси и хигиена:

• Користете мека, сува крпа што не остава влакненца за да ги избришете слушалките и кутијата за полнење.
• For ear tips, gently remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
• Избегнувајте употреба на абразивни материјали, алкохол или хемиски средства за чистење.
• Проверете дали контактите за полнење и на слушалките и на футролата се чисти и без остатоци.

6.2 Водоотпорност

The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand light splashes and sweat. They are not designed for submersion in water. Do not use them while swimming or showering. Ensure earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.

6.3 Складирање

Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да ги држите наполнети. Чувајте ги на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури.

7 Смена на проблеми

Ако имате проблеми со слушалките, обидете се со следниве решенија:

• Слушалките не се спаруваат:
  • Осигурајте се дека слушалките се наполнети.
  • Исклучете го Bluetooth на вашиот уред и повторно вклучете го.
  • Forget "Visual Land Soundwave A1" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Вратете ги слушалките во футролата, затворете го капакот, почекајте неколку секунди, а потоа отворете ги за повторно да влезете во режим на спарување.
• Нема звук од едната или од двете слушалки:
  • Проверете ја јачината на звукот на вашиот уред и на слушалките.
  • Проверете дали слушалките се правилно поврзани со вашиот уред.
  • Исчистете ги сите остатоци од звучниците на слушалките и врвовите на слушалките.
  • Try resetting the earbuds (refer to the full manual or manufacturer's webстраница за специфични упатства за ресетирање доколку е потребно).
• Проблеми со полнењето:
  • Проверете дали USB-C кабелот е безбедно поврзан и со куќиштето и со изворот на напојување.
  • Пробајте друг USB-C кабел и адаптер за напојување.
  • Исчистете ги контактите за полнење на слушалките и во внатрешноста на кутијата.
• Лош квалитет на звук или прекината врска:
  • Приближете се до вашиот спарен уред за да ги намалите пречките.
  • Уверете се дека нема физички пречки помеѓу слушалките и вашиот уред.
  • Рестартирајте го вашиот уред.

If problems persist, please contact Visual Land customer support.

8. Спецификации

9. Информации за безбедност

Ве молиме прочитајте ги и следете ги овие безбедносни упатства за да обезбедите безбедно работење и да го продолжите векот на траење на вашите слушалки:

• Заштита на слухот: Избегнувајте слушање на високи нивоа на јачина на звук подолг период за да спречите оштетување на слухот.
• Еколошка свест: Do not use earbuds in situations where inability to hear surroundings could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic). Use Transparency Mode when awareness is needed.
• Изложеност на вода: The earbuds are IPX5 water-resistant, not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Ensure they are dry before charging.
• Опасност од гушење: Keep earbuds and small parts away from children and pets.
• Безбедност на батеријата: Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose the product to extreme temperatures, direct sunlight, or fire. Dispose of batteries according to local regulations.
• Чистење: Only clean with a dry, soft cloth. Avoid harsh chemicals.

10. Гаранција и поддршка

Visual Land products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Visual Land webсајт.

For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact Visual Land customer service through their official webстраницата или информациите за контакт наведени во пакувањето на вашиот производ.

Производител: Визуелна земја