1. Вовед
Thank you for choosing the COLAZE Dehumidifier. This compact and efficient appliance is designed to remove excess moisture from the air, creating a more comfortable and healthier environment in your home. It helps prevent issues like mold, mildew, and musty odors, making it ideal for small to medium-sized spaces such as bedrooms, bathrooms, basements, RVs, and closets.
With its advanced semiconductor technology, 86oz water tank, and quiet operation, the COLAZE Dehumidifier offers effective moisture control with minimal energy consumption. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.

Слика 1: Предна страна view of the COLAZE Dehumidifier.
2. Важни безбедносни инструкции
За да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда, секогаш следете ги овие основни безбедносни мерки на претпазливост:
- Прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
- Use only with a properly grounded electrical outlet.
- Не работете ако кабелот за напојување или приклучокот се оштетени.
- Keep the dehumidifier on a stable, level surface to prevent tipping and water spillage.
- Maintain at least 6 inches (15 cm) of clearance around all sides of the unit for proper airflow.
- Не го потопувајте уредот, кабелот за напојување или приклучокот во вода или други течности.
- Исклучете го одвлажнувачот од струја пред чистење, преместување или вршење какво било одржување.
- Не блокирајте ги влезовите или излезите за воздух.
- Овој апарат е само за внатрешна употреба.
- Да се чува подалеку од дофат на деца и домашни миленици.
3. Производот завршиview
3.1. Компоненти
- Главна единица: Ги содржи внатрешните компоненти и контролната табла.
- Резервоар за вода: Collects condensed moisture. Removable for easy emptying.
- Кабел за напојување: Го поврзува уредот со електричен штекер.
- Упатство за употреба: Овој документ.
3.2. Контролна табла и индикатори
The control panel is located on the top of the unit and features intuitive touch buttons and indicator lights.
| Икона | Функција | Опис |
|---|---|---|
| Копче за напојување | Вклучување/исклучување и избор на режим | Press to turn the unit ON or OFF. Press repeatedly to cycle between High Power Mode and Quiet Sleep Mode. |
| Светло копче | LED контрола на светлина | Press to cycle through 7 different LED light colors or turn the light off. |
| Индикатор за режим на спиење | Тивко работење | Indicates when the unit is operating in Quiet Sleep Mode for reduced noise. |
| Индикатор за полна вода | Автоматско исклучување | Flashes red when the water tank is full or improperly installed, and the unit will automatically shut off. |

Figure 2: Internal components and water tank, illustrating the condensation process.
4. Поставување
Следете ги овие чекори за првично поставување:
- Отпакувај: Внимателно извадете го одвлажнувачот и сите материјали за пакување од кутијата.
- Поставување: Place the unit upright on a firm, level surface. Ensure it is not placed directly against a wall or furniture to allow for adequate air circulation.
- Расчистување: Maintain at least 6 inches (15 cm) of space around the air inlets (sides) and air outlet (top) of the unit.
- Поврзување за напојување: Insert the power cord plug firmly into a grounded electrical outlet.
5. Упатства за работа
5.1. Вклучување/исклучување и избор на режим
Притиснете го Копче за напојување (
) once to turn the dehumidifier ON. The unit will start in High Power Mode, indicated by the blue lights on the control panel.
Притиснете го Копче за напојување again to switch to Quiet Sleep Mode. In this mode, the fan speed is reduced for quieter operation, and the LED lights can be turned off for undisturbed sleep.
Притиснете го Копче за напојување a third time to turn the unit OFF.

Figure 3: The dehumidifier operating in Quiet Sleep Mode in a bedroom setting.
5.2. Контрола на LED светло
The dehumidifier features a 7-color LED light for ambiance. Press the Светло копче (
) to cycle through the available colors. Pressing it repeatedly will change the color or turn the light off, depending on the current setting.

Figure 4: The dehumidifier displaying its 7-color LED light feature.
5.3. Автоматско исклучување
The dehumidifier is equipped with an automatic shut-off feature. When the 86oz water tank is full, the unit will automatically stop operating, and the Water Full Indicator light on the control panel will flash red. This prevents any overflow or leakage.

Figure 5: The dehumidifier's water tank and the red indicator light when full.
5.4. Празнење на резервоарот за вода
When the water tank is full and the unit has shut off:
- Gently pull out the water tank from the back of the unit using the integrated groove.
- Внимателно отстранете го капакот од резервоарот за вода.
- Истурете ја собраната вода.
- Replace the lid securely on the water tank.
- Slide the empty water tank back into the dehumidifier until it clicks into place. The unit will resume operation automatically if the power is on.

Figure 6: The dehumidifier effectively removes excess moisture in humid environments like bathrooms.
6. Одржување
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your COLAZE Dehumidifier.
6.1. Чистење на резервоарот за вода
Empty the water tank as described in Section 5.4. Periodically, rinse the inside of the tank with clean water. For thorough cleaning, a mild detergent can be used, but ensure it is completely rinsed out to prevent residue buildup. Allow the tank to air dry completely before reinserting it into the unit.
6.2. Cleaning Air Inlets and Outlets
Dust and debris can accumulate on the air inlets (located on the sides) and the air outlet (located on the top). Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove any dust from these areas. Do not use abrasive cleaners or solvents.
6.3. Долгорочно складирање
Ако одвлажнувачот нема да се користи подолг период:
- Empty and clean the water tank thoroughly.
- Clean the exterior of the unit and the air inlets/outlets.
- Чувајте го одвлажнувачот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
7 Смена на проблеми
If you encounter any issues with your dehumidifier, please refer to the following table before contacting customer service.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредот не се вклучува. | Нема напојување. | Осигурајте се дека кабелот за напојување е безбедно вклучен во работен електричен штекер. |
| Копчето за вклучување не е правилно притиснато. | Press the Power Button firmly. | |
| Нема одвлажнување или има ниска ефикасност. | Резервоарот за вода е полн или не е правилно инсталиран. | Empty the water tank and ensure it is correctly reinserted. The red indicator light will flash if full. |
| Room temperature/humidity is too low. | Dehumidifiers are most effective in temperatures above 50°F (10°C) and humidity above 45% RH. | |
| Влезовите/излезовите за воздух се блокирани. | Clear any obstructions from the air inlets and outlets. | |
| Единицата е бучна. | Единицата не е на рамна површина. | Ставете го одвлажнувачот на рамна, стабилна површина. |
| Влезовите/излезовите за воздух се блокирани. | Clear any obstructions from the air inlets and outlets. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | COLAZE |
| Име на моделот | 12Ldehumidiifier (HE0131) |
| Капацитет за одвлажнување | Up to 34 oz (1000ml) per day (Tested in 86°F, 80% RH) |
| Капацитет на резервоар за вода | 86 oz (2.5 литри) |
| Областа на покриеност | До 850 метри квадратни. |
| Ниво на бучава | 35dB (Quiet Sleep Mode) |
| Димензии на производот | 8"Д x 5"Ш x 12"В (20.3см Д x 12.7см Ш x 30.5см В) |
| Нето Тежина | 5.8 фунти (2.6 кг) |
| Потрошувачка на енергија | 60 вати |
| Посебни карактеристики | Automatic Shutoff, 7 Colors LED Light, Ergonomic Handle, Quiet Operation |
| Материјал | Пластика |
9. Гаранција и поддршка
COLAZE is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your COLAZE Dehumidifier comes with a 2 година гаранција covering any quality problems from the date of purchase.
If you experience any issues with your dehumidifier or have questions not covered in this manual, please contact COLAZE customer service for assistance. Please have your model number (12Ldehumidiifier) and purchase information ready when contacting support.
For the most up-to-date contact information, please refer to the product packaging or the official COLAZE webсајт.