1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The beyerdynamic Verio 200 earphones are designed for an open sound experience, combining ergonomic comfort with advanced audio technology for versatile listening and communication.
2. Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли се присутни во пакувањето на вашиот производ:
- beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones (Left and Right)
- Куќичка за безжично полнење
- USB-C кабел за полнење

Image: beyerdynamic Verio 200 earphones and their charging case, showing the cream color variant.
3. Информации за безбедност
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures.
- Избегнувајте продолжено слушање на висока јачина на звук за да спречите оштетување на слухот.
- Keep the device away from water and moisture, although it is IP54 certified for splash and sweat resistance.
- Не обидувајте се да го расклопите или менувате уредот.
- Отстранете ги батериите и електронските компоненти одговорно во согласност со локалните прописи.
4. Поставување
4.1 Почетно полнење
Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките и кутијата за полнење.
- Ставете ги слушалките во кутијата за полнење.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a suitable USB power source.
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earphones and an additional 27 hours with the charging case.

Image: The beyerdynamic Verio 200 earphones resting in their charging case, illustrating the battery life and charging capabilities.
4.2 Спарување со уред
The earphones use Bluetooth 5.3 for wireless connectivity.
- Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување (индикаторските светла ќе трепкаат).
- On your device (smartphone, laptop, tablet), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "beyerdynamic Verio 200" from the list of available devices.
- Откако ќе се поврзат, индикаторските светла на слушалките ќе престанат да трепкаат.

Image: A man wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, demonstrating interaction with a smartphone, highlighting Bluetooth connectivity and app control.
5. Упатства за работа
5.1 Носење на слушалките
The Verio 200 earphones feature an open-ear design for ergonomic comfort and situational awareness.
- Gently place the earphone over your ear, ensuring the speaker rests comfortably near your ear canal without entering it.
- Adjust the ear hook for a secure and stable fit.

Image: A woman wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, illustrating the ergonomic open-ear fit.
5.2 Допрете Контроли
The earphones feature touch-sensitive controls for various functions:
| Акција | Функција |
|---|---|
| Еден допир | Пушти/Паузирај музика, Одговори/Заврши повик |
| Двоен допир (десна слушалка) | Следна песна |
| Двоен допир (лева слушалка) | Претходна песна |
| Троен допир | Активирајте го Гласовниот асистент |
| Долго притискање (десна слушалка) | Јачина на звук нагоре |
| Долго притискање (лева слушалка) | Намалување на јачината на звукот |
| Долго притискање (Дојдовен повик) | Одбијте го повикот |
Note: Specific touch control functions may be customizable via the beyerdynamic app.
5.3 Упатување повици
The Verio 200 features two microphones with Qualcomm aptX Voice for clear speech intelligibility.
- Одговарање на повик: Single tap either earphone.
- Завршување на повик: Single tap either earphone.
- Одбивање повик: Долго притиснете на која било слушалка.
6. Одржување и грижа
- Редовно чистете ги слушалките и кутијата за полнење со мека, сува крпа.
- Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Осигурајте се дека контактите за полнење се чисти и без остатоци.
- Store the earphones in their charging case when not in use to protect them and maintain battery life.

Слика: Крупен план view of a beyerdynamic Verio 200 earphone, showing its design and materials, important for proper cleaning and care.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можно решение |
|---|---|
| Слушалките не се спаруваат | Ensure earphones are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Нема звук | Check volume levels on both earphones and connected device. Ensure earphones are properly connected. |
| Лош квалитет на повикот | Уверете се дека микрофоните не се попречени. Приближете се до поврзаниот уред. |
| Слушалките не се полнат | Check USB-C cable and power source. Ensure charging contacts on earphones and case are clean. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | beyerdynamic Verio 200 Отворете ги вистинските безжични слушалки |
| Поврзување | Bluetooth 5.3 |
| Аудио кодеци | Qualcomm aptX Adaptive, aptX Lossless, AAC |
| Микрофони | Two, with Qualcomm aptX Voice |
| Траење на батеријата (слушалки) | До 8 часа (едно полнење) |
| Траење на батеријата (со кутија за полнење) | Дополнителни 27 часа |
| Порта за полнење | USB-C |
| Отпорност на вода | IP54 certified (splash and sweat resistant) |
| Димензии (производ) | 5.75 x 4.96 x 1.89 инчи |
| Тежина (производ) | 11.3 унци (0.32 килограми) |
| Поставување на увото | On Ear (Open Ear Design) |
| Производител | беердинамичен |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information and technical support, please refer to the official beyerdynamic webлокација или директно контактирајте ја нивната служба за корисници. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.
Online resources may include FAQs, driver downloads, and additional product documentation.
10. Официјално видео за производот
Видео: Официјална видео презентација на производотasing the beyerdynamic Verio 200 Open Wireless Earphones, highlighting their features and design. This video is provided by Amazon Videos (Seller).





