1. Информации за безбедност
Read all instructions before operating the Voyager Paw Patrol Chase 6V Quad. Failure to follow these safety guidelines may result in serious injury.
- Потребен е надзор од возрасни: Секогаш надгледувајте ги децата за време на работата.
- Граници за возраст и тежина: Suitable for children aged 2 to 3 years. Maximum weight capacity is 55 lbs (25 kg).
- Заштитна опрема: Always wear a helmet and appropriate safety gear (e.g., knee and elbow pads) when riding.
- Безбедна средина за возење: Use on flat, dry surfaces away from traffic, swimming pools, and steep inclines. Avoid riding in wet conditions, sand, or loose gravel.
- Безбедност на батеријата: Користете го само испорачаниот полнач и батерија. Не модифицирајте го електричниот систем. Држете ја батеријата подалеку од топлина и влага.
- Собрание: Ensure all parts are correctly assembled and secured by an adult before first use.

Слика 1: Предна страна view of the Paw Patrol Chase 6V Quad, highlighting key features like durable wheels, battery runtime, top speed, and maximum weight capacity.
2. Производот завршиview
The Voyager Paw Patrol Chase 6V Quad is a battery-powered ride-on toy designed for young children. It features a durable construction and simple controls for an enjoyable and safe riding experience.
Клучни карактеристики:
- Мотор од 6V: Provides speeds of 1.25-1.55 MPH for safe and controlled movement.
- Издржлива конструкција: Made with 85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, and 5% iron for longevity and safety.
- Лесни контроли: Simple foot pedal for forward and reverse driving.
- Батерија на полнење: Equipped with a 6V-1.3AH rechargeable battery for extended playtime.
- Paw Patrol Graphics: Features popular Paw Patrol Chase graphics for an engaging design.

Слика 2: Страна view of the Paw Patrol Chase 6V Quad, highlighting its design and graphics.
3. Поставување
3.1 Собрание
The Paw Patrol Chase 6V Quad requires minimal assembly. Please refer to the separate assembly guide included in the packaging for detailed step-by-step instructions. Ensure all components are securely fastened before proceeding to charging and operation.
3.2 Полнење на батеријата
Before first use, the battery must be fully charged. The charging port is typically located near the battery compartment. Use only the charger provided with your quad.
- Locate the charging port on the quad.
- Приклучете го полначот во стандарден ѕиден штекер.
- Connect the charger's plug to the quad's charging port.
- Allow the battery to charge for the recommended time (refer to the separate charging instructions for specific duration). The indicator light on the charger will typically change color (e.g., red to green) when charging is complete.
- Disconnect the charger once the battery is fully charged. Do not overcharge.
Забелешка: If the quad is a gift, it is recommended to charge the battery in advance as it may arrive uncharged.
4. Упатства за работа
Operating the Paw Patrol Chase 6V Quad is straightforward. Ensure the child is seated comfortably and understands the basic controls.
- Вклучување: Locate the power switch (often a toggle switch) and turn it to the "ON" position.
- Ракување со педалата за нозе: The quad is controlled by a single foot pedal.
- Да се движат напред, press the foot pedal down gently.
- Да се движат наназад, press the foot pedal up gently (if applicable, some models may only have forward).
- На запре, release the foot pedal.
- Управување: Користете ги кормилата за да го управувате квадросот лево или десно.
- Надзор: Always ensure an adult is supervising the child during operation.

Слика 3: Врв view of the quad, illustrating the handlebar and control switch for easy operation.

Figure 4: Detail of the forward/reverse control switch.
5. Одржување
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Paw Patrol Chase 6V Quad.
- Чистење: Избришете го квадрицепсот со рекламаamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи. Избегнувајте прскање вода директно врз електричните компоненти.
- Нега на батеријата:
- Полнете ја батеријата по секоја употреба.
- If storing for an extended period, charge the battery fully every 30 days to maintain its life.
- Do not store the quad or battery in extreme temperatures.
- Инспекции: Периодично проверувајте ги сите навртки, завртки и сврзувачки елементи за да се осигурате дека се стегнати. Проверете ги тркалата и гумите за абење или оштетување.
- Складирање: Store the quad in a dry, cool place away from direct sunlight.

Figure 5: A child enjoying the quad, emphasizing the importance of proper maintenance for continued fun.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Paw Patrol Chase 6V Quad, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Квадратот не се движи | Батеријата е слаба или не е наполнета. Прекинувачот за напојување е исклучен. Foot pedal not fully pressed. | Полнете ја батеријата целосно. Свртете го прекинувачот за вклучување на „ON“. Ensure the foot pedal is fully depressed. |
| Квадратот се движи бавно | Батеријата е ниска. Overloaded (exceeds 55 lbs). Riding on an unsuitable surface. | Наполнете ја батеријата. Ensure rider weight is within limits. Use on flat, hard surfaces. |
| Батеријата не се полни | Полначот не е правилно поврзан. Неисправен полнач или батерија. | Проверете ги сите врски. Контактирајте ја поддршката за корисници за замена. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Димензии на производот | 25.5 x 15.2 x 17.9 инчи |
| Тежина на ставката | 12.57 фунти |
| Број на модел | A6VATV371C-CHS-STK-1 |
| Препорачана возраст | 24 месеци - 3 години |
| Батерија | 6V-1.3AH Rechargeable (1 Nonstandard Battery required) |
| Максимална брзина | 1.25-1.55 mph |
| Максимален капацитет за тежина | 55 LBS |
| Производител | Сакар Интернационал |
| Датум на издавање | 2 јули 2024 година |
8. Гаранција и поддршка
Овој производ доаѓа со стандардна гаранција од производителот. Ве молиме погледнете ја гарантната картичка вклучена во пакувањето на вашиот производ за специфични услови и одредби.
For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact Voyager customer service:
- Webсајт: Visit the Voyager Store on Amazon
- Производител: Сакар Интернационал
- (Specific contact details like phone number or email are not provided in the product data. Please refer to your product packaging for complete contact information.)





