1. Вовед
Ова упатство дава детални упатства за преносливиот DVD плеер YOTON, модел YD075. Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред да го користите уредот за да обезбедите правилно функционирање и да го максимизирате неговиот век на траење. Овој пренослив DVD плеер има 7.5-инчен вртечки HD екран, вградена батерија што може да се полни и поддржува различни формати на дискови и медиуми.

Слика 1.1: Преносниот DVD плеер YOTON YD075 во бела боја, со отворен екран на кој се прикажува лик од цртан филм.
2. Информации за безбедност
- Не го изложувајте уредот на дожд или влага.
- Избегнувајте директна сончева светлина и високи температури.
- Не го расклопувајте уредот; за сите сервиси обратете се на квалификуван персонал.
- Да се чува подалеку од дофат на мали деца за да се спречи случајно оштетување или голтање на мали делови.
- Користете го само испорачаниот адаптер за наизменична струја и полначот за автомобил.
- Не блокирајте ги отворите за вентилација.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли наведени подолу се вклучени во вашиот пакет:
- 1 x YOTON преносен DVD плеер YD075 (бел)
- 1 x далечински управувач (батеријата не е вклучена)
- 1 x Адаптер за напојување со наизменична струја
- 1 x 1.8 м полнач за автомобил
- 1 x 3-во-1 AV кабел
- 1 x Упатство за употреба (овој документ)

Слика 3.1: Сите вклучени додатоци за преносливиот DVD плеер YOTON YD075.
4. Производот завршиview
Преносливиот DVD плеер YOTON YD075 има компактен дизајн со ротирачки екран за разновидна употреба. viewКлучните компоненти вклучуваат главна единица со интегрирани звучници, 7.5-инчен LCD екран, контролни копчиња, фиока за диск и разни влезно/излезни порти.
4.1. Карактеристики на екранот
Екранот од 7.5 инчи нуди можност за ротација од 270° и превртување од 180°, овозможувајќи повеќекратно viewагли на снимање и лесно споделување. Резолуцијата на екранот е 800x480 пиксели.

Слика 4.1: Илустрација на флексибилната функционалност за ротација и превртување на екранот.
4.2. Контролен панел и порти
Уредот вклучува интуитивен контролен панел за репродукција, јачина на звук и навигација во менито. Страничните порти овозможуваат поврзување за USB дискови, SD картички, слушалки, AV излез и влез за напојување.
5. Водич за поставување
5.1. Полнење на батеријата
Пред првата употреба, целосно наполнете ја вградената литиум-јонска батерија. Поврзете го испорачаниот адаптер за наизменична струја со DC IN приклучокот на плеерот и вклучете го во штекер. Индикаторот за полнење ќе светне. Целосното полнење обезбедува приближно 4-6 часа репродукција.
За употреба во автомобил, поврзете го испорачаниот полнач за автомобил со DC IN приклучокот и приклучокот за запалка на вашето возило.

Слика 5.1: Преносливиот DVD плеер со истакнати карактеристики на траењето на батеријата и додатоците за полнење.
5.2. Вметнување на DVD диск
- Нежно отворете го капакот на дискот со притискање на копчето EJECT или лизгање на резето.
- Ставете го DVD дискот на оската со страната со етикетата свртена нагоре. Проверете дали дискот е цврсто поставен.
- Цврсто затворете го капакот на дискот додека не кликне на своето место.
- Плеерот автоматски ќе почне да го чита дискот.
5.3. Поврзување со телевизор или проектор
На view содржина на поголем екран, користете го вклучениот 3-во-1 AV кабел. Поврзете го едниот крај со AV OUT портата на DVD плеерот, а другиот крај со соодветните AV IN порти (жолта за видео, бела за лев звук, црвена за десен звук) на вашиот телевизор или проектор. Изберете го точниот влезен извор на вашиот телевизор/проектор.

Слика 5.2: Поврзување на преносниот DVD плеер со телевизор за синхронизиран приказ на екранот.
5.4. Користење на USB драјв или SD картичка
Вметнете USB-уред во USB-портата или SD-картичка во слотот за SD-картичка. Плеерот поддржува различни медиуми. files (JPEG, WMA, MPG, MP3, DIVX, VOB, AVI) со резолуции до 720*480 за видео и 2650*1440 за слики. Изберете USB или SD извор од менито на плеерот за да пристапите до вашиот files.

Слика 5.3: Широката компатибилност на плеерот со различни типови медиуми.
6. Упатства за работа
6.1. Вклучување/исклучување
Лизнете го прекинувачот POWER во положба ON за да го вклучите плеерот. За да го исклучите, лизнете го прекинувачот во положба OFF.
6.2. Основни контроли за репродукција
Користете ги контролните копчиња на плеерот или на далечинскиот управувач за следните функции:
- ПРОИГРАЈ/ПАУЗИРАЈ: Притиснете за да започне или паузира репродукција.
- СТОП: Притиснете за да ја запрете репродукцијата.
- ПРЕДМЕТ/СЛЕДНО: Притиснете за да скокнете на претходното или следното поглавје/песна.
- FF/REW: Притиснете и задржете за брзо премотување напред или назад.
- VOL+/VOL-: Прилагодете го нивото на јачина на звук.
6.3. Функција за меморија на точка на прекин
Плеерот има функција за меморија на точка на прекин. Ако уредот е исклучен за време на репродукцијата, тој автоматски ќе продолжи од последната viewпозиција на вклучување кога повторно ќе се вклучи.

Слика 6.1: Интелигентната функција за меморија на играчот за непречено продолжување на работата.
6.4. Како да се репродуцира DVD (видео демонстрација)
Погледнете го ова видео за визуелен водич за тоа како да вметнете DVD и да работите со основните функции за репродукција на вашиот YOTON пренослив DVD плеер YD075.
Видео 6.1: Демонстрација за вметнување DVD и користење на контролите за репродукција на YOTON преносливиот DVD плеер YD075.
7. Одржување
7.1. Чистење на уредот
Избришете ја надворешноста на плеерот со мека, сува крпа. Не користете течни средства за чистење или абразивни материјали. За екранот, користете мека крпа без влакненца, специјално дизајнирана за електронски екрани.
7.2. Грижа за дискови
- Држете ги дисковите за нивните рабови за да избегнете отпечатоци од прсти.
- Чувајте ги дисковите во нивните футроли кога не се во употреба.
- Чистете ги валканите дискови со мека крпа без влакненца, бришејќи од центарот кон надвор.
- Не користете изгребани или оштетени дискови, бидејќи тие може да го оштетат објективот на плеерот.
7.3. Нега на батерии
За да го продолжите животниот век на батеријата, избегнувајте често целосно празнење на батеријата. Доколку го складирате плеерот подолг период, наполнете ја батеријата до околу 50% и полнете ја на секои неколку месеци.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема моќ | Батеријата е испразнета; адаптерот за напојување не е правилно поврзан. | Наполнете ја батеријата; проверете дали адаптерот за напојување е безбедно поврзан. |
| Дискот не се репродуцира / Грешка „Нема диск“ | Дискот е вметнат неправилно; Дискот е валкан или оштетен; Неподдржан формат на диск. | Правилно вратете го дискот; Исчистете го или заменете го дискот; Проверете дали дискот е во поддржан формат (DVD, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW, DVD±R/±RW). Забелешка: Не поддржува 1080P, 4K или Blu-ray дискови. |
| Нема звук | Јачината на звукот е прениска; Функцијата за исклучување на звукот е активирана; Слушалките се поврзани. | Зголеми ја јачината на звукот; Деактивирај го звукот; Исклучете ги слушалките ако користите звучници. |
| Нема слика на телевизорот | AV кабелот не е правилно поврзан; Избран е неправилен ТВ влез. | Проверете ги поврзувањата на AV кабелот; Изберете го точниот AV влез на вашиот телевизор. |
| USB/SD картичката не е препознаена | Картичката/дискот е вметната неправилно; Не е поддржано file формат; оштетен медиум. | Повторно вметнете ја USB/SD картичката; проверете дали fileПоддржани се (JPEG, WMA, MPG, MP3, DIVX, VOB, AVI); Обидете се со друга USB/SD картичка. |
9. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | YD075 |
| Големина на екранот | 7.5 инчи (дијагонално) |
| Тип на дисплеј | LCD екран |
| Резолуција на екранот | 800 x 480 |
| Компатибилност со диск | DVD, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW, DVD±R/±RW (не поддржува Blu-Ray, 1080P, 4K) |
| Компатибилност со медиуми (USB/SD) | AVI, VOB, MP3, WMA, OGG, ACC, JPG (Видео: 720*480 макс., Слика: 2650*1440 макс.) |
| Траење на батеријата | Приближно 4-6 часа (со целосно полнење) |
| Димензии на производот | 8.15 x 6.3 x 1.65 инчи |
| Тежина на ставката | 1.5 фунти |
| Производител | ЈОТОН |
10. Гаранција и поддршка
10.1. Информации за гаранцијата
Сите производи на YOTON се покриени со едногодишна гаранција од датумот на купување. Оваа гаранција ги покрива производствените дефекти и неисправностите при нормална употреба.
10.2. Поддршка за корисници
За какви било прашања, загрижености или техничка помош, ве молиме контактирајте ја службата за корисничка поддршка на YOTON. Нашиот професионален тим е достапен да ви обезбеди поддршка во рок од 24 часа.
- Е-пошта: support.vp@yoton.co
- Webсајт: www.yoton.co
- Услуга по продажбата: Клиентите на YOTON уживаат во постпродажна услуга, вклучувајќи бесплатни нови делови за сите скршени или недостасувачки компоненти. Ве молиме контактирајте го директно нашиот постпродажен тим.





