1. Вовед
Thank you for choosing the DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Производот завршиview
2.1 Содржина на пакетот
- DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker
- Кабел за напојување (USB-C)
- Упатство за употреба (овој документ)
2.2 Клучни карактеристики
- Дизајн за носење: Lightweight (2.2 ounces / 0.09 kg) with a secure clip for easy attachment.
- Магнетна монтажа: Integrated magnet allows attachment to metal surfaces for hands-free use.
- Поврзување со Bluetooth 5.4: Стабилна безжична конекција до 30 стапки (10 метри).
- Оценка за водоотпорност IP67: Protected against dust and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- Вграден микрофон со поништување на бучава: За јасни повици без користење на рацете.
- Долг век на батеријата: 600mAh battery provides 4-6 hours of continuous playtime.
- Моќен звук: 28mm driver with 3W rated power and >95dB Signal-to-Noise Ratio (SNR).
- Контрола на допир: Intuitive controls for playback and calls.
2.3 Дијаграм на производот
Слика 1: Detailed diagram of the DISCO MZ-628 speaker, illustrating its components, dimensions, and magnetic mount feature. This image shows the front, side, and back views, along with key specifications like driver diameter, rated power, wireless distance, SNR, frequency response, battery capacity, charging time, playing time, and waterproof rating.
Слика 2: The DISCO MZ-628 speaker held in a person's hand, illustrating its compact and portable size.
3. Поставување
3.1 Полнење на звучникот
- Пронајдете го приклучокот за полнење на звучникот.
- Connect the provided Power Cable (USB-C) to the speaker's charging port.
- Поврзете го другиот крај од USB кабелот со стандарден USB адаптер за напојување (не е вклучен) или USB порт на компјутерот.
- Индикаторското светло за полнење ќе светне (бојата може да варира) за да покаже дека звучникот се полни.
- Целосното полнење обично трае 1-2 часа. Индикаторското светло ќе се промени или ќе се исклучи откако ќе заврши полнењето.
Забелешка: Ensure the charging port is dry before connecting the cable to prevent damage.
3.2 Спарување преку Bluetooth
- Вклучување: Press and hold the Power button (usually the central button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light flash, indicating the speaker is on and in pairing mode.
- Активирајте Bluetooth: На вашиот паметен телефон, таблет или друг уред со овозможен Bluetooth, одете во поставките за Bluetooth и проверете дали Bluetooth е вклучен.
- Пребарај за Уреди: Your device will scan for available Bluetooth devices. Look for "DISCO MZ-628" or a similar name in the list.
- Поврзете се: Select "DISCO MZ-628" to initiate the pairing process. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone or voice prompt from the speaker.
- Повторно поврзете се: Звучникот автоматски ќе се обиде повторно да се поврзе со последниот поврзан уред кога ќе се вклучи, ако Bluetooth-от на тој уред е активен и во опсег.
4. Упатства за работа
4.1 Основни функции
- Вклучување/исклучување: Press and hold the Power button (central button) for approximately 3 seconds.
- Пушти/Пауза: Кратко притиснете го копчето за вклучување за да пуштите или паузирате музика.
- Јачина на звук нагоре: Кратко притиснете го копчето „+“.
- Намалување на јачината на звукот: Кратко притиснете го копчето „-“.
- Следна песна: Долго притиснете го копчето „+“.
- Претходна песна: Долго притиснете го копчето „-“.
4.2 Повици без раце
- Одговори на повикот: Кратко притиснете го копчето за вклучување кога ќе примите дојдовен повик.
- Крај на повикот: Кратко притиснете го копчето за вклучување за време на повик.
- Одбијте го повикот: Долго притиснете го копчето за вклучување кога примате дојдовен повик.
- Повторно бирајте последен број: Двоен притисок на копчето за вклучување.
4.3 Wearing and Mounting
The DISCO MZ-628 speaker offers versatile mounting options:
- Клип-на: Use the integrated clip to attach the speaker to clothing, belts, backpack straps, or other suitable edges.
- Магнетна монтажа: The speaker features a strong magnet on its back, allowing it to securely attach to any ferrous metal surface, such as refrigerators, toolboxes, or metal poles.
Слика 3: The DISCO MZ-628 speaker clipped onto a person's belt, demonstrating its wearable functionality for hands-free use during activities.
5. Одржување
5.1 Чистење
- Before cleaning, ensure the speaker is powered off and disconnected from any charging source.
- Избришете го звучникот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење, алкохол или хемиски растворувачи, бидејќи тие може да ја оштетат површината.
- За тврдокорна нечистотија, може да се користи раствор од благ сапун, а потоа да се избрише со чиста, влажна крпа.amp крпа.
- Ensure the speaker is completely dry before storing or using it again, especially around the charging port.
5.2 Складирање
- Чувајте го звучникот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Avoid storing the speaker in environments with high humidity or corrosive substances.
- Доколку ја складирате батеријата подолг период, полнете ја до приближно 50% на секои неколку месеци за да го продолжите нејзиниот век на траење.
6 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Звучникот не се вклучува. | Батеријата е испразнета. | Charge the speaker for 1-2 hours using the provided USB-C cable. |
| Не може да се спари со уред со Bluetooth. | Bluetooth е исклучен на вашиот уред; звучникот не е во режим на спарување; премногу е далеку од уредот. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power off and on the speaker to re-enter pairing mode. Move the speaker closer to your device (within 30 feet). |
| Нема звук или има ниска јачина на звук. | Volume is too low on speaker or connected device; speaker is paused. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Press the Power button to ensure music is playing. |
| Speaker disconnects frequently. | Надвор од опсегот на Bluetooth; пречки; слаба батерија. | Move the speaker closer to your device. Avoid obstacles between the speaker and device. Ensure the speaker is fully charged. Try re-pairing the device. |
| Микрофонот не работи за време на повици. | Speaker not selected as audio output for calls; microphone blocked. | Check your phone's call settings to ensure the DISCO MZ-628 is selected for audio. Ensure the microphone port is not obstructed. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | МЗ-628 |
| Бренд | ДИСКО |
| Технологија за поврзување | Bluetooth 5.4 |
| Опсег на Bluetooth | До 30 стапки (10 метри) |
| Тип на звучник | Преносен звучник |
| Дијаметар на возачот | 28 мм |
| Номинална моќност | 3W |
| Сооднос сигнал-шум (SNR) | > 95 dB |
| Фреквентен одговор | 200Hz-20KHz |
| Капацитет на батеријата | 600 mAh |
| Време на полнење | 1-2 часа |
| Време на играње | 4-6 часа |
| Водоотпорен рејтинг | IP67 |
| Контролен метод | Допрете |
| Димензии на производот | 1.18" Д x 1.85" Ш x 2.95" В |
| Тежина на ставката | 0.09 килограми (3.17 унци) |
| Материјал | Пластика |
8. Гаранција и поддршка
The DISCO MZ-628 Wearable Bluetooth Speaker is designed for durability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official DISCO webсајт.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact customer support through the retailer where you purchased the product or the manufacturer's official support channels.
