LEHMANN LHOCV-8025 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner User Manual

1. Вовед и безбедносни информации

Thank you for choosing the LEHMANN LHOCV-8025 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner. This manual provides important information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Важни безбедносни инструкции

• Секогаш осигурајте се дека напојувањето одговара на јачината на звукот.tage наведено на етикетата за оценување.
• Не ја користете правосмукалката за собирање вода или влажни материи, жешка пепел, остри предмети или запаливи течности.
• Чувајте ги косата, широката облека, прстите и сите делови од телото подалеку од отворите и подвижните делови.
• Исклучете го од штекерот кога не се користи и пред чистење или сервисирање.
• Не работете со правосмукалката со оштетен кабел или приклучок.
• Овој апарат е само за домашна употреба.

2. Содржина на пакетот

Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should contain:

• LEHMANN LHOCV-8025 Vacuum Cleaner Unit
• Флексибилно црево
• Telescopic Tube (56-92 cm)
• Млазница на подот
• Турбо четка
• Алатка за пукнатини
• Accessory Kit (additional nozzles)
• 2 x HEPA Filters (one pre-installed, one spare)
• Упатство за употреба

Слика 2.1: All components included with the LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner, including the main unit, hose, telescopic tube, floor nozzle, turbo brush, crevice tool, other accessories, and two HEPA filters.

3. Производот завршиview

Запознајте се со главните делови на вашата правосмукалка:

Слика 3.1: The LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner with its primary attachments. The main unit features a transparent dust bin and large red wheels. The telescopic tube and floor nozzle are connected via the flexible hose.

Клучни компоненти:

• Главна единица: Contains the motor, dust bin, and filters.
• Корпа за прашина: Transparent, removable 2.5-liter container for collected dirt.
• Флексибилно црево: Ја поврзува главната единица со телескопската цевка.
• Телескопска цевка: Прилагодлива должина за удобен дофат.
• Подна млазница: За општо чистење на подови.
• Турбо четка: Specialized attachment for deep cleaning carpets and pet hair.
• Алатка за пукнатини: За тесни простори и агли.
• Копче за вклучување: To turn the vacuum cleaner on and off.
• Копче за премотување на кабелот: Automatically retracts the power cord.
• Контрола на моќта на вшмукување: Rotary knob to adjust suction strength (Min to Max).

Слика 3.2: The front panel of the vacuum cleaner, highlighting the power button (left), cord rewind button (right), and the central rotary knob for adjusting suction power from minimum to maximum.

4. Поставување и склопување

Следете ги овие чекори за да ја составите вашата правосмукалка пред првата употреба:

1. Прикачете го флексибилното црево: Вметнете го крајот на флексибилното црево во влезот за вшмукување на главната единица додека не кликне безбедно на своето место.
2. Составете ја телескопската цевка: Connect one end of the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and extending or retracting it to a comfortable height.
3. Прикачете ја млазницата за подот: Connect the desired cleaning attachment (e.g., floor nozzle, turbo brush, or crevice tool) to the other end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
4. Поврзување за напојување: Extend the power cord from the rear of the unit and plug it into a suitable electrical outlet (230 Volts).

Слика 4.1: The vacuum cleaner assembled and ready for use, showing the main unit, flexible hose, and extended telescopic tube with a floor nozzle attached.

5. Упатства за работа

Вклучување на правосмукалката

1. Проверете дали правосмукалката е правилно склопена и вклучена во штекер.
2. Press the power button (marked with ①) located on the front of the main unit to turn the appliance on.

Прилагодување на моќноста на вшмукување

The LEHMANN LHOCV-8025 features continuously adjustable suction power from 800W to 4000W.

• Rotate the central knob on the front panel clockwise towards 'MAX' for higher suction power, suitable for carpets and heavily soiled areas.
• Rotate the knob counter-clockwise towards 'MIN' for lower suction power, ideal for delicate surfaces or light cleaning.

Користење на прилози

• Подна млазница: Се користи за општо чистење на тврди подови и теписи.
• Турбо четка: Attach for enhanced cleaning of carpets, rugs, and pet hair removal. The rotating brush helps agitate dirt for deeper cleaning.
• Алатка за пукнатини: Идеално за чистење на тесни простори, агли и по должината на рабовите.
• Комплет за додатоци: Utilize other included nozzles for specific tasks like upholstery or dusting.

Слика 5.1: This diagram shows the internal mechanism of the turbo brush, illustrating how airflow drives the rotating brush to effectively lift dirt and debris from surfaces.

Автоматско премотување на кабелот

After use, unplug the vacuum cleaner from the power outlet. Press the cord rewind button (marked with ③) on the front panel, and the power cord will automatically retract into the unit.

6. Одржување и чистење

Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашата правосмукалка.

Празнење на корпата за прав

The 2.5-liter dust bin should be emptied when the 'MAX' fill line is reached or when suction power noticeably decreases.

1. Осигурајте се дека правосмукалката е исклучена од штекерот.
2. Press the dust bin release button (usually located near the handle of the dust bin) and lift the dust bin out of the main unit.
3. Position the dust bin over a waste receptacle. Open the bottom lid of the dust bin to release the collected dirt.
4. Close the lid securely and reinsert the dust bin into the main unit until it clicks into place.

Слика 6.1: The transparent dust bin detached from the main vacuum cleaner unit, ready for emptying. The internal cyclonic mechanism is visible within the bin.

Cleaning and Replacing HEPA Filters

The LEHMANN LHOCV-8025 features a dual HEPA filtration system. Filters should be cleaned regularly and replaced every 6-12 months, depending on usage.

1. Исклучете ја правосмукалката од струја.
2. Remove the dust bin as described above. The pre-motor HEPA filter is usually located within or near the dust bin assembly.
3. Locate the exhaust HEPA filter, typically at the rear of the vacuum cleaner.
4. Gently tap the filters to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or heat source.
5. Replace filters if they are damaged or heavily discolored. Two HEPA filters are included with your purchase.

Додатоци за чистење

Wipe attachments with a damp cloth. For the turbo brush, regularly check for tangled hair or debris and remove it to ensure proper rotation.

7 Смена на проблеми

Доколку наидете на проблеми со вашата правосмукалка, погледнете ја следната табела за вообичаени проблеми и решенија:

8. Технички спецификации

9. Гаранција и корисничка поддршка

Информации за гаранцијата

Your LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Поддршка за корисници

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your product, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the LEHMANN official webна локацијата или на гарантната картичка.

Забелешка: Information regarding spare parts availability is currently unavailable in the product specifications. Please contact customer support for inquiries.