Timex Expedition Pioneer Combo 41 mm Watch User Manual

1. Вовед

Thank you for choosing the Timex Expedition Pioneer Combo 41 mm Watch. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new timepiece. Designed for durability and functionality, this watch combines classic analog timekeeping with versatile digital features, including a stopwatch, alarm, and dual time zones, all illuminated by Timex's signature Indiglo night-light.

Слика 1: Предна страна view of the Timex Expedition Pioneer Combo 41 mm Watch. This image displays the watch's primary face, highlighting its analog hands, digital display, and the surrounding bezel with minute markers. The watch features a robust black case and a comfortable black silicone strap.

2. Поставување и почетна конфигурација

Before using your watch, it is recommended to set both the analog and digital times accurately.

2.1. Поставување на аналогно време

1. Pull out the crown (the knob on the right side of the watch) to the outermost position.
2. Завртете ја круната во насока на стрелките на часовникот или спротивно од стрелките на часовникот за да ги поместите стрелките за часови и минути на саканото време.
3. Once the analog time is set, push the crown back in to secure the setting and start the watch movement.

Слика 2: Страна view of the watch, illustrating the crown and pushers. The crown is used for setting the analog time, while the pushers control the digital functions.

2.2. Setting Digital Time and Features

The digital display offers various functions including time, date, alarm, stopwatch, and dual time. The watch features multiple pushers for navigating and setting these digital modes.

• Копче MODE: Cycles through different digital modes (Time, Alarm, Stopwatch, Timer, Dual Time).
• Копче SET: Used to enter setting mode for the currently displayed digital function.
• Копче СТАРТ/СТОП: Used to adjust values up during setting, or to start/stop the stopwatch/timer.
• RESET/LIGHT Button: Used to adjust values down during setting, reset the stopwatch/timer, or activate the Indiglo night-light.

Due to the multi-functional nature of the digital settings, refer to the official Timex website for a detailed, step-by-step guide specific to your model (TW4B17000) if you encounter difficulties. Generally, you will press the MODE button until you reach the desired function (e.g., Time), then press SET to enter adjustment mode, and use START/STOP or RESET/LIGHT to change values, pressing SET again to confirm and exit.

3. Ракување со вашиот часовник

3.1. Ноќно светло Индигло

To illuminate the watch face and digital display in low-light conditions, press and hold the RESET/LIGHT button. The Indiglo feature provides even illumination across the dial for easy readability.

3.2. Функција на штоперица

1. Притиснете го РЕЖИМ button repeatedly until "STP" or "CHRONO" appears on the digital display.
2. Притиснете го СТАРТ/СТОП копче за да започнете со мерење на времето.
3. Притиснете СТАРТ/СТОП повторно за да го паузирате мерењето на времето.
4. Притиснете го RESET/LIGHT копче за да ја ресетирате штоперицата на нула.

3.3. Функција за аларм

1. Притиснете го РЕЖИМ button repeatedly until "ALM" appears on the digital display.
2. Притиснете го ПОСТАВЕТЕ копчето за да влезете во режим на поставување аларм. Цифрите за часот ќе трепкаат.
3. Користете го СТАРТ/СТОП or RESET/LIGHT копчиња за прилагодување на часот.
4. Притиснете ПОСТАВЕТЕ again to move to the minute digits and adjust them.
5. Притиснете ПОСТАВЕТЕ one more time to confirm and exit alarm setting.
6. За да го активирате/деактивирате алармот, притиснете го копчето СТАРТ/СТОП button while in the "ALM" mode. An alarm icon will appear/disappear.

3.4. Водоотпорност

Your Timex Expedition Pioneer Combo watch is water-resistant to 50 meters (WR 50M). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress.

4. Нега и одржување

Proper care will ensure the longevity and performance of your Timex watch.

4.1. Чистење на вашиот часовник

Редовно бришете го куќиштето и ременот на часовникот со мека, дamp cloth. For the silicone strap, mild soap and water can be used. Ensure the watch is dry before wearing.

Figure 3: Close-up of the watch's silicone strap and buckle. The strap features multiple adjustment holes for a comfortable fit and a sturdy buckle for secure fastening.

4.2. Замена на батеријата

The watch uses one CR5 battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is highly recommended to have the battery replaced by a qualified jeweler or a Timex authorized service center to ensure proper sealing and maintain water resistance.

4.3. Складирање

Кога не го користите подолг период, чувајте го часовникот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.

5 Смена на проблеми

If you experience issues with your watch, refer to the following common problems and solutions:

6. Спецификации

• Број на модел: TW4B17000
• Бренд: Тајмкс
• Одделение: Машки
• Дијаметар на куќиште: 41 mm (approximate, based on product title)
• Отпорност на вода: 50 метри (WR 50M)
• Тип на затворач: Тока
• Тип на батерија: 1 x CR5 (вклучено)
• Димензии на пакетот: 3.5 x 3 x 2.5 инчи
• Тежина на ставката: 3.84 унци
• ASIN: B0DQ9LS42S

7. Гаранција и поддршка

Часовниците Timex се произведуваат според високи стандарди и доаѓаат со ограничена гаранција. За специфични услови за гаранција, ве молиме погледнете ја гарантната картичка вклучена во вашата нарачка или посетете ја официјалната страница на Timex. website. For customer support, service, or to find an authorized service center, please visit Служба за корисници на „Тимекс“.

Ве молиме чувајте го вашиот доказ за купување за барањата за гаранција.