Вовед
Thank you for choosing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. These in-ear headphones are designed to provide an immersive stereo sound experience with features like ENC Noise Cancellation for clear voice calls, volume control, IPX5 water resistance, and a built-in microphone. Enjoy up to 32 hours of playtime for calling, gaming, and running. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 in black, shown with their charging case. The earbuds are sleek and compact, fitting securely within the case.
Видео: Официјална видео презентација на производотasing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, highlighting their design, comfort, and key features such as ENC noise cancellation and touch controls. The video demonstrates the earbuds in white and pink colors, their comfortable fit, one-second connection, and voice assistant activation.
Содржина на пакетот
По отварањето на пакувањето, проверете дали се присутни сите од следниве елементи:
- 1x Pair of HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2
- 1x торбичка за полнење
- 1x USB-C кабел за полнење
- 2x Pairs of Rubber Eartips (S/L sizes, in addition to the pre-installed M size)
- 1x Англиски упатство за употреба (овој документ)
Водич за поставување
1. Полнење на слушалките и футролата
Пред првата употреба, целосно наполнете ги и слушалките и кутијата за полнење.
- Ставете ги слушалките во кутијата за полнење, осигурувајќи се дека се правилно поставени.
- Поврзете го USB-C кабелот за полнење со приклучокот за полнење на куќиштето, а другиот крај со USB извор на напојување (на пр., адаптер за на ѕид, USB порт за компјутер).
- Индикаторското светло на кутијата за полнење ќе го покаже статусот на полнење. Целосното полнење обично трае околу 1.5 часа.
Image: The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 charging case with a USB-C cable connected, illustrating the charging process. The image highlights the Type-C port and the 32-hour total playtime with the charging case.
A single charge provides over 8 hours of playback, and the charging case provides an additional 24 hours, totaling up to 32 hours of playtime.
2. Спарување со вашиот уред
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for quick and stable connections.
- Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување (индикаторските светла ќе трепкаат).
- На вашиот уред (паметен телефон, таблет, компјутер), овозможете Bluetooth.
- Пребарај за "HTC TWS3" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Откако ќе се поврзат, индикаторските светла на слушалките ќе престанат да трепкаат.
Слушалките автоматски ќе се поврзат повторно со последниот спарениот уред кога ќе се извадат од футролата, ако Bluetooth е овозможен на уредот.
Image: An illustration demonstrating the quick pairing process and wide compatibility of the HTC True Wireless Earbuds 2 with various devices, highlighting Bluetooth 5.1 technology for stable connection and low power consumption.
3. Поставување на слушалките
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size of eartips. Three sizes (S, M, L) are provided.
- Нежно вметнете ја слушалката во ушниот канал.
- Вртете ја слушалката малку додека не се почувствува безбедно и удобно.
- If the fit is loose or uncomfortable, try a different size eartip.
Image: A person wearing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, demonstrating their ultra-light and easy-to-carry design. The image also shows the ergonomic shape and included S/M/L earplugs for a comfortable fit.
Упатства за работа
The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 feature smart touch controls for easy management of your audio and calls.
Image: A visual guide detailing the smart touch controls for the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. It illustrates gestures for play/stop, answer/hang up/reject calls, previous/next track, volume control, and activating voice assistant.
| Акција | Гест | Ушничка |
|---|---|---|
| Репродукција / Пауза | Допрете еднаш | Лево или десно |
| Одговор / крај на повик | Допрете еднаш | Лево или десно |
| Одбијте го повикот | Допрете и задржете 2 секунди | Лево или десно |
| Следна песна | Tap and hold right earbud for 2 seconds | Во право |
| Претходна песна | Tap and hold left earbud for 2 seconds | Лево |
| Јачина на звук нагоре | Допрете двапати | Во право |
| Намалување на јачината на звукот | Допрете двапати | Лево |
| Активирајте го Гласовниот асистент | Троен допир | Лево или десно |
You can use both earbuds for stereo sound or use each earbud independently with different devices, depending on your listening needs.
Image: An illustration showing the versatility of the HTC True Wireless Earbuds 2, allowing users to enjoy stereo sound with both earbuds or use each earbud separately with different devices. It also indicates a maximum range of 10 meters between earbuds for independent use.
Одржување
Чистење
За да одржите оптимални перформанси и хигиена, редовно чистете ги слушалките и кутијата за полнење.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the earbuds and charging case.
- For the eartips, remove them from the earbuds and clean with a damp крпа. Уверете се дека се целосно суви пред повторно да ги прикачите.
- Нежно отстранете ја ушната маст или остатоци од мрежата на слушалките со мала, мека четка или памукче.
- Избегнувајте употреба на абразивни материјали, алкохол или хемиски средства за чистење.
Складирање
Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да ги држите наполнети. Чувајте ја кутијата на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
Отпорност на вода (IPX5)
The earbuds are designed with IPX5 sweatproof rating, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for workouts and daily use. However, they are not designed for submersion in water or for use during swimming. Do not expose them to running water or heavy rain. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Решавање проблеми
If you encounter any issues with your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, please refer to the following common solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Слушалките не се спаруваат/поврзуваат | Bluetooth е исклучен, надвор од опсег, слушалките не се во режим на спарување, пречки. |
|
| Нема звук од едната или од двете слушалки | Low battery, improper fit, volume too low, connection issue. |
|
| Кутијата за полнење не се полни | Неисправен кабел/адаптер, валкан порт за полнење. |
|
| Контролите на допир не реагираат | Earbuds not properly seated, temporary software glitch. |
|
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | TWS3 |
| Технологија за поврзување | Безжичен (Bluetooth 5.3) |
| Контрола на бучава | Sound Isolation (ENC for calls) |
| Поставување на увото | Во уво |
| Тип на контрола | Volume Control, Touch Control |
| Ниво на отпорност на вода | IPX5 (отпорен на потење) |
| Траење на батеријата (слушалки) | До 8 часа (едно полнење) |
| Вкупно време за играње (со кутија) | До 32 часа |
| Време на полнење | Прибл. 1.5 часа |
| Порта за полнење | USB-C |
| Компатибилни уреди | iOS, Android, Samsung, LG, etc. |
| Тежина на ставката | 2.39 унци |
| Производител | HTC |
Гаранција и поддршка
Your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 come with a Продолжување на гаранцијата од 360 денаОваа гаранција ги покрива производствените дефекти и гарантира дека вашиот производ ќе функционира како што се очекува.
For any questions, concerns, or technical assistance, our customer support team is available. We provide 7*24 Live Chat Support to assist you promptly. Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HTC support webсајт за повеќе детали.
Производител: HTC