1. Вовед
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera, Model 710-4K. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Производот завршиview
2.1 Клучни карактеристики
- 4K Ultra HD резолуција: Captures video in stunning 4K (3840x2160) resolution for clear and detailed images.
- Детекција со вештачка интелигенција: Intelligent detection of humans and pets, reducing false alarms.
- Автоматско следење: Automatically follows detected subjects within its field of view.
- Wi-Fi со двоен опсег: Supports both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi networks for stable connectivity.
- Панорамирање и навалување од 360°: Offers comprehensive coverage with remote-controlled pan and tilt functions.
- Флексибилни опции за складирање: Supports MicroSD card (up to 256GB), Cloud storage, NVR, NAS, and FTP.
- Подобрен ноќен вид: Provides clear surveillance even in low-light conditions up to 20 meters.
- Двонасочно аудио: Вграден микрофон и звучник за комуникација.
2.2 Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли се присутни во вашиот пакет:
- Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera (Model 710-4K)
- Адаптер за напојување
- Додатоци за монтирање (шрафови, ѕидни приклучоци)
- Упатство за употреба (овој документ)
3. Водич за поставување
3.1 Физичка инсталација
The camera is designed for indoor use. Choose a location that provides the desired viewагол на вртење и е во опсег на вашата Wi-Fi мрежа и штекер.
- Поставување: Place the camera on a flat surface such as a table or shelf, or mount it to a wall or ceiling using the provided mounting accessories. Ensure the camera has an unobstructed view од областа што сакате да ја следите.
- Поврзување за напојување: Connect the power adapter to the camera's power input port and then plug the adapter into a standard electrical outlet. The camera will power on and initiate its self-test.
Image: The Ctronics 4K Indoor Surveillance Camera, illustrating its compact design and 4K capability.
Image: Illustration of dual-band Wi-Fi coverage within a home, showing optimal camera placement for signal strength.
3.2 Инсталација на апликација и спарување на камера
Да се контролира и view your camera, you need to install the Ctronics Pro app on your smartphone or use the HiP2P Client on your PC.
- Преземете ја апликацијата: Пребарај за "Ctronics Pro" in your smartphone's app store (iOS or Android) and install it. For PC, download the "HiP2P Client" from the official Ctronics webсајт.
- Креирај сметка: Отворете ја апликацијата и регистрирајте се за нова сметка или најавете се ако веќе имате.
- Додадете камера: Следете ги упатствата во апликацијата за да ја додадете вашата камера. Ова обично вклучува скенирање QR-код на камерата или рачно внесување на нејзиниот ID.
- Мрежна конфигурација: Connect the camera to your Wi-Fi network. The camera supports both 2.4 GHz and 5 GHz bands. Ensure your phone is connected to the same Wi-Fi network during the initial setup.
Image: Depicts various management options for the camera, including iOS, Android, and Windows applications, along with the Ctronics Pro and HiP2P Client logos.
4. Упатства за работа
4.1 Во живо View и PTZ контрола
Once connected, you can access the live video feed from your camera via the Ctronics Pro app or HiP2P Client.
- Пристап до пренос во живо: Select your camera from the device list in the app to view преносот во живо.
- Пантање и навалување: Use the on-screen controls to remotely pan (horizontal rotation) and tilt (vertical movement) the camera lens. The camera offers 360° horizontal coverage and an expanded tilt range.
- Претходно поставени позиции: Configure up to 8 preset positions for quick navigation to specific areas.
Image: Illustrates the camera's 360° pan and expanded tilt range, along with the ability to set 8 preset positions for customized detection zones.
4.2 Снимање и репродукција
The camera supports continuous recording, scheduled recording, and event-triggered recording.
- Рачно снимање: Допрете го копчето за снимање во живо view interface to start or stop manual recording.
- Репродукција: Пристап до снимената хранаtage through the app's playback section. You can filter by date and event type.
4.3 Детекција на движење и известувања
The camera features advanced AI detection to identify humans and pets, minimizing irrelevant alerts.
- Овозможи откривање: Go to the camera settings in the app and enable "Human Detection" and/or "Pet Detection."
- Прилагодување на чувствителност: Прилагодете ја чувствителноста на детекција за да одговара на вашата околина.
- Автоматско следење: Activate auto tracking in the settings to have the camera automatically follow detected subjects.
- Известувања: Ensure push notifications are enabled in your app and phone settings to receive instant alerts.
Image: Demonstrates the camera's AI detection capabilities for humans, pets, and vehicles, along with its auto-tracking function.
4.4 Опции за складирање
The camera offers multiple ways to store your video footage.
- MicroSD картичка: Insert a MicroSD card (up to 256GB, not included) into the camera's card slot for local storage. The camera will automatically begin recording to the card.
- Складирање во облак: Subscribe to the Ctronics Cloud service for secure off-site storage. Follow the in-app instructions to activate.
- NVR/NAS/FTP: The camera supports ONVIF, NVR, NAS, and FTP protocols for integration with existing surveillance systems or network storage. Refer to the app's advanced settings for configuration details.
Image: Visual representation of the camera's diverse storage options, including MicroSD card (up to 256GB), NVR, NAS, ONVIF, FTP, and Ctronics Cloud.
5. Одржување
5.1 Чистење
За да одржите оптимален квалитет на сликата, редовно чистете го објективот и телото на камерата.
- Користете мека, сува крпа за да го избришете телото на фотоапаратот.
- For the lens, use a lens cleaning cloth and a specialized lens cleaning solution if necessary. Avoid abrasive materials.
- Пред чистење, проверете дали камерата е исклучена од струја.
5.2 Ажурирања на фирмверот
Ctronics regularly releases firmware updates to improve performance and add new features. Check for updates via the Ctronics Pro app settings. It is recommended to keep your camera's firmware up to date.
6 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Камера офлајн | No power, Wi-Fi disconnected, incorrect Wi-Fi password | Check power connection, restart camera, verify Wi-Fi signal strength, reconfigure Wi-Fi in app. |
| Не може да се поврзе на Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, weak signal, wrong band (e.g., trying to connect 5GHz to 2.4GHz only router) | Ensure correct password, move camera closer to router, confirm router supports 2.4/5GHz and select the correct band during setup. |
| Лош квалитет на сликата | Dirty lens, low bandwidth, insufficient lighting | Clean the lens, check internet speed, ensure adequate lighting or verify night vision is active. |
| Нема предупредувања за откривање движење | Detection disabled, sensitivity too low, app notifications off | Enable detection in app settings, increase sensitivity, check phone's notification settings for the app. |
| MicroSD картичката не снима | Card full, faulty card, not formatted | Check card capacity, try a different card, format the card via app settings. |
For further assistance, please contact Ctronics customer support.
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | 710-4 K |
| Видео резолуција | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Стапка на слики | 15 кадри во секунда |
| Поврзување | Двоен опсег Wi-Fi (2.4 GHz / 5 GHz) |
| Опсег на пан/навалување | 360° Pan, Expanded Tilt |
| Опсег на ноќни визии | До 20 метри |
| Опции за складирање | MicroSD card (up to 256GB), Cloud, NVR, NAS, FTP (ONVIF support) |
| Карактеристики на вештачка интелигенција | Human Detection, Pet Detection, Auto Tracking |
| Влез на енергија | 5V (via power adapter) |
| Материјал | Акрилонитрил бутадиен стирен (ABS) |
| Димензии (Д x Ш x В) | 15 x 15 x 5 cm |
| Тежина | 370 грама |
| Оперативна средина | Само внатрешна употреба |
8. Гаранција и поддршка
Ctronics products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Ctronics webстраница за детални услови за гаранција.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Ctronics customer service through their official webстраницата или информациите за контакт дадени во апликацијата.
Онлајн ресурси:
- Official Ctronics Webсајт: www.ctronics.com
- Ctronics Pro App Support: Available within the app's settings or help section.