1. Вовед
Thank you for choosing the AOC 27B35HM Full HD 27-inch monitor. This display is designed to provide a high-quality visual experience with features such as a 120 Hz refresh rate, 1ms MPRT response time, and Adaptive Sync technology for smooth, responsive images. It also incorporates eye-care technologies like Low Blue Light and Flicker-Free to enhance viewing comfort during extended use. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new monitor.

Слика 1: Предна страна view of the AOC 27B35HM monitor, showcasing its 27-inch screen, 120Hz refresh rate, 1ms MPRT, Adaptive Sync, 3-sided frameless design, and Low Blue Light mode.
2. Информации за безбедност
Внимателно прочитајте ги сите упатства пред да го користите овој производ. Зачувајте го ова упатство за во иднина.
- Do not place the monitor near water or in humid environments.
- Обезбедете соодветна вентилација околу мониторот. Не ги блокирајте отворите за вентилација.
- Користете го само адаптерот за напојување што е испорачан со мониторот.
- Избегнувајте да ставате тешки предмети на кабелот за напојување.
- Не обидувајте се сами да го сервисирате мониторот. Сите сервиси обратете се на квалификуван персонал.
- Исклучете го мониторот од штекерот за време на грмотевици или кога не се користи подолг период.
3. Содржина на пакетот
Verify that all the following items are present in your product package:
- AOC 27B35HM Monitor
- Поставка за монитор (основа и врат)
- Кабел за напојување
- HDMI кабел
- D-Sub (VGA) Cable (may vary by region)
- Упатство за употреба и гарантна картичка
4. Поставување
4.1 Склопување на штандот
- Внимателно поставете го мониторот со лицето надолу на мека, чиста површина за да спречите гребнатини.
- Прикачете го вратот на држачот на задниот панел од мониторот. Прицврстете го со приложените завртки.
- Прикачете ја основата на држачот на вратот на држачот. Затегнете го завртката со палец на дното од основата.
4.2 Поврзување со компјутер
The AOC 27B35HM monitor supports HDMI and D-Sub (VGA) connections.
- HDMI поврзување: Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on your computer's graphics card and the other end to the HDMI 1.4 port on the monitor.
- D-Sub (VGA) Connection: Connect one end of the D-Sub cable to the VGA port on your computer's graphics card and the other end to the D-Sub port on the monitor.

Слика 2: Заден дел view of the monitor, illustrating the location of the HDMI and D-Sub input ports.

Слика 3: Детално view of the monitor's connectivity options, specifically highlighting the HDMI 1.4 and D-Sub ports.
4.3 Поврзување за напојување
- Connect the power cable to the monitor's power input.
- Вклучете го другиот крај од кабелот за напојување во заземјен електричен штекер.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
Притиснете го копчето за вклучување што се наоѓа во долниот десен агол од мониторот за да го вклучите или исклучите. Индикаторското светло за напојување ќе светне кога мониторот е вклучен.
5.2 Мени за приказ на екран (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the buttons or joystick (if applicable) on the monitor's bezel to navigate the menu.
Клучни функции на OSD:
- Осветленост/Контраст: Прилагодете ја вкупната осветленост и контраст на екранот.
- Поставки за боја: Изменете ја температурата на бојата, гама и индивидуалните RGB нивоа.
- Избор на внесување: Manually switch between HDMI and D-Sub input sources.
- Режим на слика: Select from preset display modes (e.g., Standard, Text, Game, Movie).
- Адаптивна синхронизација: Enable or disable Adaptive Sync for tear-free gaming (requires a compatible graphics card).
- Режим на слаба сина светлина: Намалете ја емисијата на сина светлина за да го минимизирате напрегањето на очите.
- Технологија без трепкање: This monitor features flicker-free technology to reduce eye fatigue during prolonged use.
- HDR10: The monitor supports HDR10 for enhanced color and contrast, providing a more vivid visual experience.
6. Одржување
6.1 Чистење на екранот
Нежно избришете го екранот со мека крпа што не остава влакненца. За тврдокорни дамки, dampen the cloth with a small amount of screen cleaner (non-ammonia based) and wipe gently. Do not spray cleaner directly onto the screen.
6.2 Чистење на надворешноста
Wipe the monitor's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот монитор, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема моќ | Кабелот за напојување не е поврзан; Приклучокот е неисправен. | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно поврзан со мониторот и штекерот; тестирајте го штекерот со друг уред. |
| Нема сигнал | Video cable not connected; Incorrect input selected. | Check video cable connections (HDMI/D-Sub); Use OSD menu to select correct input source. |
| Сликата е премногу темна/светла | Поставките за осветленост/контраст се неточни. | Прилагодете ги поставките за осветленост и контраст преку менито на екранот. |
| Image is distorted/blurry | Incorrect resolution; Faulty cable. | Set display resolution to 1920 x 1080; Try a different video cable. |
| Треперење на екранот | Refresh rate mismatch; Graphics card issue. | Ensure graphics card drivers are updated; Check monitor refresh rate settings in OS. |
8. Спецификации
Detailed technical specifications for the AOC 27B35HM monitor:
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | AOC |
| Број на модел | 27B35HM |
| Големина на екранот | 27 инчи (68.6 см) |
| Резолуција | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Сооднос на аспект | 16:9 |
| Стапка на освежување | 120 Hz |
| Време на одговор | 1 ms (MPRT) |
| Тип на панел | ЛЕД ЛЦД |
| Опис на површината | Мат |
| Сооднос на контраст | 1000:1 до 3000:1 часот |
| Поврзување | 1 x HDMI 1.4, 1 x D-Sub (VGA) |
| Посебни карактеристики | Eye Care (Low Blue Light, Adaptive Sync), HDR10 |
| Боја | Црното |
| Производител | AOC International |
| Земја на потекло | Кина |
8.1 Energy Information
За детални информации за енергетската ефикасност, ве молиме погледнете ја базата на податоци EPREL:
- Регистарски број на EPREL: 2046639
- EPREL Link: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2046639

Figure 4: EU Energy Label for the AOC 27B35HM monitor, showing its energy efficiency class E and consumption of 21 kWh/1000h.
9. Гаранција и поддршка
9.1 Информации за гаранцијата
This product comes with a minimum guaranteed product support period of 8 years and a minimum guarantee period of 3 years offered by the supplier.
9.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, warranty claims, or other inquiries, please contact AOC International (Europe) B.V. using the following information:
- Webсајт: https://eu.aoc.com
- Е-пошта: kevin.yang@tpv-tech.com
- Телефон: +31 (0)20 504 6962
- Адреса: Prins Bernhardplein 200 1097 JB Amsterdam, Netherlands





