1. Вовед
The Elitech IPT-100S is a digital Bluetooth thermometer and hygrometer designed for accurate and continuous monitoring of temperature and humidity. It features a large 4.5-inch LCD display, Bluetooth connectivity for real-time data viewing via a mobile application, and a data storage capacity of up to 5000 points. This device is suitable for various applications, including industrial warehouses, laboratories, pharmacies, and other environments requiring precise environmental control.
2. Информации за безбедност
- Внимателно прочитајте ги сите упатства пред да ракувате со уредот.
- Не го изложувајте уредот на екстремни температури, директна сончева светлина или висока влажност.
- Чувајте го уредот подалеку од вода и други течности.
- Користете само наведениот тип на батерија (3 AAA батерии).
- Не обидувајте се сами да го расклопите или поправите уредот. Контактирајте ја службата за корисници доколку е потребна услуга.
- Фрлете ги батериите според локалните прописи.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли се присутни во пакувањето:
- Elitech IPT-100S Thermometer Hygrometer Unit
- Надворешна сонда за температура
- 3 x AAA батерии
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Поставување
4.1. Инсталација на батерија
- Отворете го капакот на преградата за батерии на задната страна на уредот.
- Вметнете ги 3 AAA батерии, внимавајќи на правилниот поларитет (+/-).
- Remove the insulating tab from the battery compartment to power on the device.
- Добро затворете го капакот на преградата за батерии.
The device will power on automatically after battery installation.

Figure 1: Battery installation and removal of insulating tab.
4.2. Преземање на апликација и Bluetooth поврзување
- Преземете го "Elitech Tools" апликација од App Store (iOS) или Google Play Store (Android).
- Проверете дали Bluetooth е овозможен на вашиот мобилен уред.
- On the IPT-100S, long press the Bluetooth button (refer to Section 5.2 for button functions) to activate Bluetooth pairing mode. The Bluetooth icon on the display will flash.
- Open the Elitech Tools app and search for nearby devices. Select "IPT-100S" to connect.
- Откако ќе се поврзете, иконата Bluetooth на екранот на уредот ќе свети непрекинато.

Figure 2: Steps for app download and Bluetooth connection.
4.3. Избор на сензор
The IPT-100S supports both internal and external sensors. You can switch between them with a single click.

Figure 3: Switching between internal and external sensor readings.
5. Упатства за работа
5.1. Прикажи надview
The 4.5-inch LCD display provides clear readings of temperature, humidity, time, and other indicators.

Figure 4: Elitech IPT-100S 4.5-inch large display.
Key display elements include:
- Температура: Читање на моменталната температура.
- Влажност: Current humidity reading.
- Време: Тековно време.
- MAX/MIN: Максимални и минимални регистрирани вредности.
- Индикатор за ниво на удобност: Shows if humidity is Wet, Comfort, or Dry.
- Индикатор за батерија: Го прикажува моменталното ниво на батеријата.
- Икона за Bluetooth: Го покажува статусот на поврзувањето со Bluetooth.

Figure 5: Humidity comfort level indication.
5.2. Функции на копчињата
The device features buttons for various operations:
| Акција | Функција |
|---|---|
| Краток печат |
|
| Долго притиснете |
|

Figure 6: Button functions for short and long presses.

Слика 7: Прикажување на MAX, MIN и Current вредности.
5.3. Using the Elitech Tools App
The Elitech Tools app enhances the functionality of your IPT-100S, allowing for remote monitoring and advanced settings.

Слика 8: Viewing real-time data remotely via the app.
Карактеристиките на апликацијата вклучуваат:
- Податоци во реално време: View моментални мерења на температурата и влажноста.
- Data Graph: Visualize historical data trends.
- Конфигурирај параметри: Adjust settings such as recording interval, alarm limits, and unit.
- Извоз на податоци: Export recorded data in PDF, CSV, or XLS formats. The device stores up to 5000 data points.
- OTA ажурирање: Добивајте ажурирања на фирмверот за подобрени перформанси.
- Preset Multi-Scenes: Select predefined settings for common environments like laboratories, industrial warehouses, or pharmacies.

Figure 9: Elitech Tools app features for data management and configuration.

Figure 10: Preset multi-scenes in the Elitech Tools app.

Figure 11: Data export functionality via the app.
5.4. Smart Alarm Function
Set custom high and low limits for temperature and humidity within the Elitech Tools app. The device will trigger an alert if readings fall outside these predefined ranges, providing critical value protection.
5.5. Префрлување на температурната единица
You can switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) units directly on the device by long-pressing the appropriate button (refer to Section 5.2) or through the Elitech Tools app settings.

Figure 12: Switching temperature units in the app.
6. Одржување
6.1. Замена на батеријата
When the battery indicator on the display shows low power, replace all three AAA batteries. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.
6.2. Чистење
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is dry before use.
6.3. Опции за монтирање
The IPT-100S can be mounted using its strong magnet on metallic surfaces or hung via the integrated hanging hole. It also features an adjustable bracket for tabletop use.

Figure 13: Mounting options: strong magnet and adjustable bracket.
7 Смена на проблеми
- Уредот не се вклучува: Check battery installation and ensure the insulating tab has been removed. Replace batteries if necessary.
- Не може да се поврзе преку Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on both the device and your mobile phone. Make sure the device is in pairing mode (Bluetooth icon flashing). Restart both the device and the app.
- Неточни мерења: Ensure the sensor is not obstructed and is placed in a stable environment. Allow sufficient time for readings to stabilize after placement or power-on.
- Апликацијата не прикажува податоци: Verify Bluetooth connection. Ensure the app has necessary permissions on your phone.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | IPT-100S |
| Производител | Елитек |
| Опсег на температура на внатрешниот сензор | -10°C до 50°C (14°F до 122°F) |
| Опсег на температура на надворешен сензор | -20°C до 70°C (-4°F до 158°F) |
| Точност на температурата | ±0.5°C (0°C to 40°C), ±1°C (other ranges) |
| Опсег на мерење на влажност | 10% до 99% RH |
| Прецизност на влажноста | ±5% RH |
| Капацитет за складирање на податоци | 5000 точки за податоци |
| Тип на дисплеј | Digital LCD (4.5 inches) |
| Поврзување | Bluetooth |
| Извор на енергија | 3 x AAA батерии (вклучени) |
| Траење на батеријата | До 180 дена (приближно) |
| Посебни карактеристики | Dual time display, Shock resistant, Smart alarm, Data export |
| Материјал | Пластика |
| Боја | Портокалова |
| Димензии на пакетот | 16.1 x 11.2 x 2.7 cm; 260 грама |
9. Информации за гаранцијата
Elitech products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Elitech webстраница за детални услови за гаранција.
10. Поддршка
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Elitech IPT-100S, please contact Elitech customer support. Contact information can typically be found on the Elitech official webна локацијата или на пакувањето на производот.
Официјален претставник на Елитек Webсајт: www.elitechlog.com





