1. Вовед
Добредојдовте во упатството за користење на вашиот GPD Pocket 4 Mini лаптоп. Овој документ дава основни информации за поставување, ракување, одржување и решавање проблеми со вашиот уред. GPD Pocket 4 е високо-перформансен, ултра-пренослив 2-во-1 уред дизајниран и за продуктивност и за забава, со AMD Ryzen AI 9 HX 370 процесор и 8.8-инчен 2.5K 144Hz екран на допир.
Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред да го користите вашиот GPD Pocket 4 за да обезбедите правилно функционирање и да ги максимизирате неговите можности.
2. Информации за безбедност
- Напојување: Користете го само оригиналниот адаптер за напојување што е испорачан со уредот. Употребата на неовластени адаптери може да го оштети уредот и да ја поништи гаранцијата.
- Нега на батеријата: Не обидувајте се сами да ја замените батеријата. Избегнувајте изложување на уредот на екстремни температури (под 0°C или над 35°C) или директна сончева светлина подолг период.
- Вода и влага: Држете го уредот подалеку од вода, дожд и прекумерна влажност. Не ракувајте со него со влажни раце.
- Вентилација: Обезбедете соодветна вентилација. Не ги блокирајте отворите за вентилација, особено при интензивна употреба, за да спречите прегревање.
- Чистење: Исклучете го напојувањето пред чистење. Користете мека, сува крпа. Избегнувајте течни средства за чистење или аеросоли.
- Расклопување: Не обидувајте се сами да го расклопите или поправите уредот. Ова може да предизвика оштетување и да ја поништи гаранцијата. Контактирајте овластен сервисер за поправки.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете ја содржината на пакувањето по отпакувањето. Доколку недостасуваат или се оштетени некои предмети, веднаш контактирајте го вашиот продавач.
- GPD Pocket 4 мини лаптоп
- USB-C адаптер за напојување (брзо полнење од 100W PD)
- Кабел USB-C на USB-C
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Производот завршиview
GPD Pocket 4 е разновиден 2-во-1 уред, кој комбинира мини лаптоп со таблет. Има екран на допир со висока резолуција и физичка тастатура.
4.1 Клучни карактеристики
- Процесор: AMD Ryzen AI 9 HX 370 процесор (до 5.1 GHz)
- Графика: AMD Radeon 890M iGPU (архитектура RDNA 3.5)
- Прикажи: 8.8-инчен 2.5K (2560x1600) IPS екран на допир, брзина на освежување од 144Hz
- Меморија: 32GB LPDDR5X RAM меморија (7500 MT/s)
- Складирање: 2TB M.2 NVMe PCIe 4.0 SSD
- Оперативен систем: Windows 11 Home
- Поврзување: Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3
- Батерија: 44.8 Wh, до 9 часа репродукција на видео
- Пристаништа: HDMI 2.1, 2x USB-C (целосно опремени), USB-A, RJ45 мрежен порт, порти за слушалки/микрофон
- Модуларен IO: Поддршка за 4G, MicroSD, KVM и RS-232 модули.
4.2 Распоред на уреди
Слика 4.2.1: Странична и задна страна view на GPD Pocket 4 со истакнување на портите и функциите.
- Горе/Задно: Индикатор за полнење, USB4, читачи на мемориски картички, копче за ресетирање, HDMI 2.1, USB A 3.2 Gen 2, приклучок за звучник.
- Лева страна: Целосно опремен USB-C, приклучок за воздух, мрежен порт RJ45, отвор за врвца, порти за слушалки/микрофон, USB-A, копче за вклучување/отпечаток од прст.
Слика 4.2.2: Готовоview од основните спецификации на GPD Pocket 4 и дизајнот 2-во-1.
Оваа слика ги илустрира клучните технички спецификации на уредот, вклучувајќи го неговиот модуларен интелигентен интерфејс, екран, процесор, графичка картичка, RAM меморија, складирање, оперативен систем, батерија и поврзување, нагласувајќи ја неговата природа како џебен модуларен компјутер со вештачка интелигенција.
Слика 4.2.3: Модуларни опции за проширување за GPD Pocket 4.
GPD Pocket 4 поддржува различни модуларни проширувања, вклучувајќи KVM, читач на мемориски картички, 4G LTE и RS-232 модули, зголемувајќи ја неговата разновидност за различни професионални потреби.
5. Поставување
5.1 Почетно вклучување
- Наполнете го уредот: Пред првата употреба, поврзете го GPD Pocket 4 со адаптерот за напојување користејќи го испорачаниот USB-C кабел. Вклучете го адаптерот во штекер. Индикаторското светло за полнење ќе светне.
- Вклучување: Притиснете и задржете го копчето за вклучување (интегрирано со сензорот за отпечатоци од прсти) неколку секунди додека логото на GPD не се појави на екранот.
- Поставување на Windows: Следете ги упатствата на екранот за да го завршите процесот на поставување на Windows 11 Home. Ова вклучува избор на вашиот регион, јазик, поврзување со Wi-Fi и креирање корисничка сметка.
5.2 Поврзување на периферни уреди
- Надворешен приказ: Поврзете надворешен монитор преку HDMI 2.1 портот или еден од целосно опремените USB-C порти.
- USB-уреди: Користете ги USB-A или USB-C портите за поврзување надворешни тастатури, глувчиња, USB-дискови или други периферни уреди.
- Мрежа: За жична интернет конекција, поврзете етернет кабел со мрежниот порт RJ45.
- Аудио: Поврзете слушалки или надворешни звучници во 3.5 мм приклучокот за слушалки/микрофон.
6. Ракување со GPD Pocket 4
6.1 Начини на работа
- Режим на лаптоп: Користете ја интегрираната тастатура и тачпедот за традиционална функционалност на лаптоп. 8.8-инчниот екран обезбедува компактен, но јасен работен простор.
- Режим на таблет: Преклопете го екранот назад за да го трансформирате уредот во таблет. 10-точкиот мулти-допир дисплеј овозможува интуитивна навигација и интеракција.
Слика 6.1.1: GPD Pocket 4 во таблет режим, приказasing неговиот интерфејс на допир.
Уредот беспрекорно се префрла помеѓу режимите на лаптоп и таблет, нудејќи флексибилност за различни задачи.
6.2 Тастатура и тачпед
- Интегрираната тастатура е дизајнирана за удобно пишување во компактна форма.
- Тачпедот поддржува гестови со повеќекратен допир за навигација. Погледнете ги поставките на Windows за прилагодување.
- Копчето за вклучување служи и како сензор за отпечатоци од прсти за безбедно најавување.
Слика 6.2.1: Корисник кој комуницира со тастатурата и тачпедот на GPD Pocket 4.
Оваа слика ги истакнува удобната тастатура и осветлениот тракпед, заедно со интегрираната камера и микрофон за состаноци.
6.3 Управување со батерии
- GPD Pocket 4 има батерија од 44.8 Wh.
- За оптимално траење на батеријата, прилагодете ги поставките за напојување во Windows.
- Уредот поддржува брзо полнење од 100W PD. Користете го испорачаниот полнач за најбрзо време на полнење.
Слика 6.3.1: Внатрешно view што ги прикажува димензиите на батеријата од 44.8 Wh и уредот.
Оваа слика дава визуелен приказ на внатрешната батерија на уредот и неговите компактни димензии, нагласувајќи ја неговата преносливост и издржливост на енергија.
7. Одржување
7.1 Чистење
- Секогаш исклучувајте го уредот од струја и исклучете го полначот пред чистење.
- Користете мека крпа што не остава влакненца за да го избришете екранот и куќиштето. За тврдокорни дамки на екранот, лесно избришете гоampИзмијте ја крпата со вода или средство за чистење специјално за екран (не прскајте директно на екранот).
- Користете мека четка или компримиран воздух за да ја исчистите прашината од тастатурата и отворите за вентилација.
- Избегнувајте употреба на груби хемикалии, абразивни средства за чистење или растворувачи.
7.2 Ажурирања на софтверот
- Редовно проверувајте за ажурирања на Windows за да се осигурате дека вашиот систем ги има најновите безбедносни закрпи и подобрувања на перформансите. Одете на Поставки > Ажурирање на Windows.
- Периодично проверувајте го службеникот на GPD webстраница за ажурирања на драјвери, особено за графички картички (AMD Radeon 890M) и драјвери за чипсет, за да се обезбедат оптимални перформанси.
7.3 Управување со складирање
- Редовно бришете ги непотребните files и апликации за ослободување на простор за складирање.
- Размислете за користење на складирање во облак за големи files за да се намали потрошувачката на локално складирање.
- SSD-то од 2TB M.2 NVMe може да се прошири; консултирајте се со поддршката на GPD за компатибилни опции за надградба доколку е потребно.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредот не се вклучува. | Слаба батерија; Адаптерот за напојување не е поврзан; Проблем со хардверот. | Уверете се дека уредот е целосно наполнет. Проверете дали адаптерот за напојување и кабелот се безбедно поврзани. Ако проблемите продолжат, извршете хардверско ресетирање (притиснете и задржете го копчето за вклучување 15 секунди). |
| Екранот е празен или трепка. | Проблем со драјверот на екранот; Неточна резолуција; Дефект на хардверот. | Рестартирајте го уредот. Ажурирајте ги драјверите за графичка картичка. Проверете ги поставките за екранот во Windows. |
| Wi-Fi или Bluetooth не работат. | Безжичниот адаптер е оневозможен; Проблем со драјверот; Пречки. | Проверете ги поставките за Wi-Fi/Bluetooth во Windows. Рестартирајте го уредот. Ажурирајте ги драјверите за безжична мрежа. Осигурајте се дека нема физички пречки или силни извори на пречки. |
| Уредот е бавен или не реагира. | Премногу апликации се активни; Малку простор за складирање; Прегревање. | Затворете ги непотребните апликации. Ослободете простор на дискот. Осигурајте се дека вентилацијата не е блокирана. Проверете го „Управувачот со задачи“ за процеси што трошат многу ресурси. |
| Екранот на допир не реагира. | Софтверски проблем; Проблем со драјверот; Физичко оштетување. | Рестартирајте го уредот. Проверете дали има ажурирања на драјверите за екран на допир. Доколку е физички оштетен, контактирајте со поддршката. |
9. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | ГПД |
| Име на моделот | Џеб (RM-Џеб-4) |
| Процесор | AMD Ryzen AI 9 HX 370 (5.1 GHz) |
| Графички копроцесор | Radeon™ 890M |
| RAM меморија | 32 GB LPDDR5X |
| Складирање | 2 TB NVMe PCIe Gen4 SSD |
| Големина на екранот | 8.8 инчи |
| Резолуција на екранот | 2560 x 1600 пиксели (2.5K) |
| Стапка на освежување | 144 Hz |
| Оперативен систем | Windows 11 Home |
| Безжичен тип | 802.11ax (Wi-Fi 6E), Bluetooth 5.3 |
| Просечен век на траење на батеријата | 9 часа (репродукција на видео) |
| Тежина на ставката | 1.6 фунти (725 грама) |
| Димензии на производот | 8.11 x 5.67 x 0.87 инчи |
| Боја | Црното |
10. Гаранција и поддршка
Производите на GPD обично доаѓаат со ограничена гаранција од производителот. Ве молиме погледнете ја гарантната картичка вклучена во вашиот пакет или посетете ја официјалната страница на GPD. webстраница за детални услови за гаранција специфични за вашиот регион.
За техничка поддршка, помош при решавање проблеми надвор од ова упатство или барања за гаранција, ве молиме контактирајте ја корисничката поддршка на GPD преку нивната официјална webстраницата или продавачот од кој сте го купиле уредот.
Официјален претставник на GPD Webсајт: www.gpd.hk
Ве молиме, имајте го при рака бројот на моделот на вашиот производ (RM-Pocket-4) и информациите за купување кога ќе контактирате со поддршката.