Spigen Active Noise Cancelling Headphones SA-HP P10 User Manual

Вовед

Thank you for choosing the Spigen Active Noise Cancelling Headphones SA-HP P10. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, powerful sound, and convenient features for various uses including commuting, gaming, and music listening. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your new headphones.

Содржина на пакетот

Проверете дали сите предмети се присутни во пакувањето:

Spigen Active Noise Cancelling Headphones SA-HP P10
USB-C Charging Cable (50cm)
AUX Audio Cable (1.2m)
Торбичка за носење
Упатство за употреба (овој документ)

Spigen SA-HP P10 headphones, charging cable, and AUX cable

Image: The Spigen SA-HP P10 headphones, a 50cm USB-C charging cable, and a 1.2m AUX audio cable, representing the complete package contents.

Производот завршиview

Запознајте се со компонентите и контролите на слушалките.

Контроли и пристаништа:

Копче за вклучување: Притиснете и задржете за вклучување/исклучување. Кратко притиснете за репродукција/пауза или одговарање/завршување на повици.
Копчиња за јачина на звук (+/-): Short press to adjust volume. Long press to skip tracks.
Прекинувач за ANC/режим на транспарентност: Toggle to activate Active Noise Cancellation (ANC) or Transparency Mode.
USB-C порта: За полнење на слушалките.
Аудио приклучок од 3.5 мм: За жично поврзување со помош на AUX кабел.
Микрофони: Integrated 5-MIC system for clear calls and ANC.

Поставување

1. Полнење на слушалките:

Connect the USB-C charging cable to the headphone's USB-C port and a power source.
LED индикаторот ќе го покаже статусот на полнење. Целосното полнење трае приближно 2 часа.
Уверете се дека слушалките се целосно наполнети пред првата употреба.

2. Вклучување/исклучување:

За да го вклучите, притиснете и држете го копчето за вклучување додека не светне LED индикаторот.
За да го исклучите, притиснете и задржете го копчето за вклучување додека LED индикаторот не се исклучи.

3. Спарување преку Bluetooth:

With the headphones powered off, press and hold the Power Button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Spigen SA-HP P10".
Изберете ги слушалките што сакате да ги поврзете. LED индикаторот ќе свети постојано сино откако ќе се спарат успешно.
The headphones support Bluetooth 5.4 for seamless pairing and multi-device connectivity.

4. Spigen Audio App:

Download the "Spigen Audio" app from your device's app store.
Connect your headphones to the app for customizable sound profiles, поставки за еквилајзер и ажурирања на фирмверот.

Spigen Audio App interface showing sound profiles and noise control modes

Image: The Spigen Audio App interface, displaying options for sound profiles (Default, Pop, Bass, Rock) and noise control modes (Multi-Mode ANC, Transparency, Normal, Indoor, Commuting, Noisy).

Упатства за работа

1. Active Noise Cancellation (ANC) & Transparency Mode:

Use the dedicated ANC/Transparency Mode switch on the headphones to toggle between modes.
ANC режим: Reduces external noise by up to 43dB, ideal for focused listening.
Режим на транспарентност: Овозможува пропуштање на амбиенталните звуци, одржувајќи ве свесни за околината.
Customize ANC levels and modes (Indoor, Commuting, Noisy) via the Spigen Audio App.

Spigen SA-HP P10 headphones highlighting 43dB Active Noise Cancelling and 5-MICs

Image: The Spigen SA-HP P10 headphones with visual cues indicating 43dB Active Noise Cancelling, 5-Mode Hybrid Adaptive ANC, Transparency Mode, and Clear Calls with 5 MICs.

2. Режим на играње:

Activate Gaming Mode via the Spigen Audio App for crystal-clear, low-latency audio transmission.
This mode is optimized for an uninterrupted gaming experience.

Spigen SA-HP P10 headphones next to a smartphone and game controller, illustrating low latency gaming

Image: Spigen SA-HP P10 headphones positioned next to a smartphone and a game controller, emphasizing the low-latency feature for an enhanced gaming experience.

3. Остварување повици:

Одговори/заврши повик: Кратко притиснете го копчето за вклучување.
Одбијте го повикот: Долго притиснете го копчето за вклучување.
The 5-MIC system ensures clear voice pickup and ambient noise reduction during calls.

Одржување

Cleaning EarPads:

The ear pads are detachable for easy cleaning.
Gently remove the ear pads from the headphones.
Исчистете со мека, гamp крпа и благ сапун. Оставете целосно да се исуши на воздух пред повторно да го прикачите.
Не користете груби хемикалии или абразивни материјали.

Hands cleaning a detachable earpad of Spigen SA-HP P10 headphones

Image: Hands gently cleaning a detachable earpad of the Spigen SA-HP P10 headphones with a white cloth, demonstrating the ease of maintenance.

Решавање проблеми

Без моќност: Осигурајте се дека слушалките се целосно наполнети.
Не може да се спари: Make sure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on your device's Bluetooth.
Проблеми со звукот: Check volume levels on both headphones and your device. Ensure headphones are within Bluetooth range. Try re-pairing.
ANC не работи: Ensure ANC mode is activated via the switch or app.

Спецификации

Име на моделот	SA-HP P10
Bluetooth верзија	5.4
Траење на батеријата	До 60 часа
Активно поништување на шум	До 43 dB
Големина на возачот	Динамички драјвери од 40 мм
Микрофони	5-MIC System
Контролен метод	App / On-device Buttons
Тежина на ставката	273 грама (9.6 унци)
Димензии на производот	3.22 x 6.31 x 7.75 инчи

Гаранција и поддршка

For warranty information or technical support, please visit the official Spigen website or contact Spigen customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.

	Упатство за користење на Bluetooth слушалките Spigen H3 Упатство за корисникот за Bluetooth слушалките Spigen H3, со детали за карактеристиките, поврзувањето и спецификациите. Вклучува упатства за спарување, поврзување со повеќе точки и ресетирање на фабричките поставки.
	Упатство за користење на ѕидниот полнач Spigen ArcStation Pro GaN 1402 Упатство за корисникот за ѕидниот полнач Spigen ArcStation Pro GaN 1402, со упатства, безбедносни упатства, спецификации и информации за гаранцијата за овој адаптер за напојување со двоен USB-C од 140W.
	Упатство за користење на двоен безжичен полнач Spigen ArcField PF2100 Официјално упатство за корисникот за двојниот безжичен полнач Spigen ArcField PF2100, со детали за поставувањето, безбедносните упатства, спецификациите и информациите за гаранцијата.
	Упатство за употреба и безбедносен водич за безжичен полнач Spigen ArcField PF2402 Официјално упатство за употреба и безбедносни упатства за безжичниот полнач Spigen ArcField PF2402, со детали за поставувањето, работата, LED индикаторите, спецификациите и информациите за усогласеност со регулативите.
	Упатство за користење на безжичниот полнач Spigen PowerArc ArcField PF2002 Упатство за корисникот за безжичниот полнач Spigen PowerArc ArcField (PF2002) од Spigen Korea Co., Ltd., со детали за неговите карактеристики, работа и спецификации.
	Упатство за употреба на Spigen ArcDock GaN 1204 4-портна USB станица за полнење - PD2100 Упатство за корисникот за Spigen ArcDock GaN 1204 4-портна USB станица за полнење (модел PD2100). Обезбедува упатства, безбедносни предупредувања, спецификации и информации за усогласеност со регулативите за овој полнач од 120W GaN.

Spigen SA-HP P10