1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the Gembird GMB Audio TWS-LCD-ANC-01-W Wireless In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience for music and calls, featuring Active Noise Cancellation (ANC) and an integrated microphone. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
2. Содржина на пакетот
- 1x Pair of Gembird GMB Audio TWS-LCD-ANC-01-W Wireless In-Ear Headphones
- 1x торбичка за полнење
- 1x USB тип-C кабел за полнење
3. Производот завршиview
4. Поставување
4.1 Почетно полнење
Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4.2 Спарување преку Bluetooth
- Ensure the headphones are in the charging case and the case is open. The headphones will automatically enter pairing mode.
- На вашиот мобилен уред (паметен телефон, таблет, лаптоп), овозможете Bluetooth.
- Пребарај за available Bluetooth devices and select 'Gembird TWS-LCD-ANC-01-W' from the list.
- Once connected, the headphones will indicate successful pairing, and the device name will appear as 'Connected' on your mobile device.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
- Вклучување: Слушалките се вклучуваат автоматски кога ќе се извадат од кутијата за полнење.
- Исклучено: Слушалките автоматски се исклучуваат и почнуваат да се полнат кога ќе се вратат во кутијата за полнење и капакот ќе се затвори.
5.2 Репродукција на музика
Control music playback using the touch-sensitive areas on the earbuds or the display on the charging case.
- Пушти/Пауза: Single tap on either earbud or press the play/pause icon on the case display.
- Следна песна: Double tap on the right earbud or press the 'next' icon on the case display.
- Претходна песна: Double tap on the left earbud or press the 'previous' icon on the case display.
5.3 Управување со повици
When an incoming call is received, music playback will automatically pause.
- Одговори на повикот: Еден допир на која било слушалка.
- Крај на повикот: Еднократно допирање на која било слушалка за време на повик.
- Одбијте го повикот: Притиснете и задржете ги двете слушалки 2 секунди.
5.4 Активно поништување на шум (ANC)
Activate or deactivate the Active Noise Cancellation feature to reduce ambient noise.
- Вклучи/исклучи ANC: Press and hold the touch-sensitive area on the left earbud for 2 seconds, or use the dedicated ANC control on the charging case display.
5.5 Контрола на јачината на звукот
Adjust the volume directly from your connected device or through the touch controls on the earbuds (if supported by the specific model's firmware) or the charging case display.
6. Одржување
6.1 Чистење
- Избришете ги слушалките и кутијата за полнење со мека, сува крпа што не остава влакненца.
- Не користете абразивни средства за чистење, растворувачи или груби хемикалии.
- Проверете дали контактите за полнење и на слушалките и на футролата се чисти и суви.
6.2 Складирање
- Always store the headphones in their charging case when not in use to protect them and keep them charged.
- Да се чува на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
6.3 Грижа за батерии
- Полнете го уредот редовно, дури и ако не е во честа употреба, за да ја одржите состојбата на батеријата.
- Избегнувајте често целосно празнење на батеријата.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Слушалките не се вклучуваат. | Ниско или никакво полнење на батеријата. | Place headphones in the charging case and ensure the case is charged. Charge the case fully. |
| Нема звук од слушалките. | Not connected via Bluetooth; volume too low; media paused. | Verify Bluetooth connection. Increase volume on both headphones and connected device. Check if media is playing. |
| Не може да се спари со уредот. | Headphones not in pairing mode; device already connected to another Bluetooth device; interference. | Ensure headphones are in pairing mode (open case). Turn off Bluetooth on other nearby devices. Forget the device in your phone's Bluetooth settings and try re-pairing. |
| Active Noise Cancellation (ANC) is ineffective. | ANC not activated; improper earbud fit. | Ensure ANC is toggled on. Adjust earbud position for a secure and sealed fit in your ear canal. |
| Микрофонот не работи за време на повици. | Микрофонот е блокиран; поставки на уредот. | Ensure the microphone port on the earbuds is not obstructed. Check your device's audio input settings to ensure the headphones are selected. |
8. Спецификации
- Модел: TWS-LCD-ANC-01-W
- Поврзување: Безжичен, Bluetooth 5.3
- Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP, HPF, HSP
- Порта за полнење: USB тип-C
- Опсег на аудио фреквенција: 20 - 20000 Hz
- Микрофон: Интегриран
- Тип на слушалки: In-ear, Binaural
- Контролен метод: Допрете
- Контрола на бучава: Активно откажување на бучавата (ANC)
- Тип на батерија: Integrated Lithium Polymer (LiPo)
- Капацитет на батеријата за полнење: 300 mAh
- Капацитет на батеријата на слушалките: 30 mAh (секој)
- Continuous Audio Playback: До 8 часа
- Време на полнење: Приближно 2 часа
- Тежина на производот: 66 гр
- Product Dimensions (Case): 40 mm (ширина) x 60 mm (длабочина) x 25 mm (висина)
- Компатибилни уреди: Лаптоп, таблет, мобилен телефон
- Отпорност на вода: Водоотпорен
- Сертификати: RoHS
9. Гаранција и поддршка
9.1 Информации за гаранцијата
This product comes with a three-year warranty against manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
9.2 Поддршка за корисници
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or visit the official Gembird website. Contact information can typically be found on the product packaging or the Gembird corporate webсајт.
