Упатство за користење на фенерчињата што се полнат WUBEN T70 и C2

1. Вовед

This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your WUBEN T70 and C2 rechargeable flashlights. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. Информации за безбедност

• Do not shine the flashlight directly into eyes. The intense light can cause temporary vision impairment or permanent damage.
• Да се ​​чува подалеку од дофат на деца.
• Do not disassemble the flashlight head or body. This may damage the flashlight and void the warranty.
• Use only the specified rechargeable battery. Improper battery use can lead to fire, explosion, or leakage.
• Избегнувајте изложување на фенерчето на екстремни температури или директна сончева светлина подолг период.
• Осигурајте се дека капакот на приклучокот за полнење е безбедно затворен за да се одржи водоотпорноста.

3. Содржина на пакетот

Please check the package contents upon receipt. If any items are missing or damaged, contact your retailer or WUBEN customer service.

• WUBEN T70 Flashlight (with battery) x 1
• WUBEN C2 Flashlight (with battery) x 1
• USB-C Кабел за полнење x 1
• Holster (for T70) x 1
• Ремен х 1
• Spare O-rings x 2
• Упатство за употреба x 1

Image: Contents of the WUBEN T70 and C2 flashlight package, including both flashlights, a USB-C charging cable, a holster, a lanyard, spare O-rings, and the user manual.

4. Производот завршиview

Familiarize yourself with the main components of your WUBEN T70 and C2 flashlights.

Image: The WUBEN T70 (larger) and WUBEN C2 (smaller) flashlights displayed together, showing their distinct sizes and designs. Both feature a side switch and a textured body for grip.

WUBEN T70 Components:

• Раководител: Contains the LED and reflector.
• Страничен прекинувач: For power and mode selection.
• Приклучок за полнење USB-C: Сместено под заштитна обвивка.
• Цевка за батерии: Сместува батерија што може да се полни.
• Задна капа: Secures the battery and may have a lanyard hole.

WUBEN C2 Components:

• Раководител: Contains the LED and reflector.
• Страничен прекинувач: For power and mode selection.
• Приклучок за полнење USB-C: Сместено под заштитна обвивка.
• Цевка за батерии: Сместува батерија што може да се полни.
• Џебен клип: For secure carrying.
• Задна капа: Secures the battery and may have a lanyard hole.

5. Поставување

5.1 Инсталација на батерија

1. Отшрафете го капачето на опашката на фенерчето.
2. Insert the provided rechargeable battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight.
3. Цврсто завртете го задниот капак за да обезбедите правилен контакт и водоотпорност.

5.2 Полнење

Both T70 and C2 flashlights feature a built-in USB-C charging port.

1. Locate the USB-C charging port on the flashlight body (usually covered by a rubber flap).
2. Отворете ја гумената врата.
3. Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
4. The indicator light on the side switch will show the charging status:
   • Црвено: Полнење
   • Сина: Целосно наполнето
5. Charging typically takes approximately 4 hours for a full charge (using a 5V/2A adapter).
6. Откако ќе заврши полнењето, исклучете го кабелот и цврсто затворете го гумениот капак за да ја одржите водоотпорноста.

Image: The WUBEN C2 flashlight demonstrating its USB-C fast charging capability and its ability to function as a portable power bank via a USB-A output, charging a smartphone.

6. Упатства за работа

Both flashlights utilize a single side switch for all operations.

6.1 WUBEN T70 Operation

• Вклучи/исклучи: Еден клик на страничниот прекинувач.
• Change Brightness (Default Output): When on, press and hold the side switch to cycle through Low, Med, High. Release to select.
• Турбо режим: Double click the side switch from any state (on or off). Double click again to return to the previous mode.
• Режим на строб: Triple click the side switch from any state (on or off). Single click to turn off.
• SOS режим: Quadruple click the side switch from any state (on or off). Single click to turn off.
• Функција за заклучување: From off, press and hold the side switch for 3 seconds until the light flashes to lock. Repeat to unlock. This prevents accidental activation.
• Индикатор за ниво на батерија: When the flashlight is on, the indicator light on the switch shows battery status:
  • Сина (константна): 90-100%
  • Сина (трепка): 40-90%
  • Црвено (постојано): 15-40%
  • Црвено (трепка): Below 15% (recharge immediately)

Image: A chart detailing the WUBEN T70's FL1 standard brightness levels (Turbo, High, Med, Low, Strobe, SOS) and their corresponding runtimes. Below the chart are illustrative photos of each mode in use, demonstrating their practical applications.

6.2 WUBEN C2 Operation

• Вклучи/исклучи: Еден клик на страничниот прекинувач.
• Промена на осветленоста: When on, press and hold the side switch to cycle through Low, Med, High, Turbo. Release to select.
• Еко режим: From off, press and hold the side switch for 1 second to activate Eco mode.
• Режим на строб: Double click the side switch from any state (on or off). Single click to turn off.
• SOS режим: Triple click the side switch from any state (on or off). Single click to turn off.
• Функција за заклучување: From off, press and hold the side switch for 5 seconds until the light flashes to lock. Repeat to unlock.
• Индикатор за ниво на батерија: When the flashlight is on, the indicator light on the switch shows battery status:
  • Сина (константна): 90-100%
  • Сина (трепка): 40-90%
  • Црвено (постојано): 15-40%
  • Црвено (трепка): Below 15% (recharge immediately)
• Функција на Power Bank: The C2 can act as a power bank. Connect a USB-A to USB-C cable (not included) from the C2's USB-C port to your device. The C2 will automatically begin charging your device.

Image: A visual representation of the WUBEN C2 flashlight's seven lighting modes (Turbo, High, Med, Low, Eco, Strobe, SOS) with their respective lumen outputs and approximate runtimes. Various scenarios illustrate the practical use of each mode.

7. Одржување

• Чистење: Избришете го фенерчето со чиста, мека крпа. За тврдокорна нечистотија, користете малку крпаamp крпа. Не користете груби хемикалии или абразиви.
• Подмачкување: Периодично нанесувајте силиконска маст на О-прстените и навоите за да ја одржите водоотпорноста и непреченото работење.
• Нега на батеријата:
  • Наполнете ја батеријата кога индикаторот покажува слаба моќност.
  • If storing the flashlight for an extended period, remove the battery or charge it every 3-6 months to prevent over-discharge.
• Складирање: Чувајте ја фенерчето на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации

9.1 WUBEN T70 Specifications

Image: A person using the WUBEN T70 flashlight to illuminate a dark, wooded path at night, highlighting its powerful beam and long throw distance. Key features like 4200 lumens, 250 meters beam, IP68 waterproof, and 1.5M impact resistance are displayed.

9.2 WUBEN C2 Specifications

Image: A person using the WUBEN C2 flashlight to light up a dark forest path, demonstrating its powerful beam and long throw distance of up to 358 meters. Key specifications like 2000 max lumens and 4800mAh power bank function are highlighted.

Image: A visual comparison of the WUBEN C2 flashlight's size and weight, showing it to be light and compact, easily fitting into a pocket. Dimensions are provided, and its weight of 109g is compared to a smartphone.

10. Гаранција и поддршка

WUBEN products come with a warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the official WUBEN webстраницата или вашата документација за купување за специфични услови и одредби за гаранција.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your WUBEN T70 or C2 flashlight, please contact WUBEN customer service:

• Webсајт: www.wubenlight.com
• Е-пошта: service@wubenlight.com

Ве молиме имајте го бројот на моделот и датумот на купување при рака кога контактирате со поддршката.