Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Timex Men's Fly Back Chronograph Pan Am® 43mm Watch. This timepiece is a tribute to the rich heritage of aviation, combining precision engineering with classic design. It features a fly-back chronograph, a second time zone indicator, and a functional slide rule bezel.
Слика 1: Предна страна view of the Timex Pan Am Fly Back Chronograph watch, showcasing its blue dial, brown leather strap, and stainless steel case. The dial features multiple sub-dials and a date window.
Поставување
1. Поставување на времето
- Pull the crown (center knob) out to position 3. The second hand will stop.
- Свртете ја круната во насока на стрелките на часовникот или спротивно од стрелките на часовникот за да ги поставите стрелките за часови и минути на саканото време.
- Push the crown back to position 1 to restart the watch.
2. Поставување на датумот
- Извлечете ја круната во положба 2.
- Turn the crown clockwise to advance the date.
- Once the correct date is displayed, push the crown back to position 1.
- Забелешка: Избегнувајте поставување на датумот помеѓу 21:00 и 03:00 часот, бидејќи тоа може да пречи на механизмот за автоматска промена на датумот.
3. Прилагодување на ременот
The watch features a brown leather strap with a buckle closure. To adjust the fit, simply move the buckle pin to the desired hole on the strap. Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist.
Слика 2: Заден дел view of the watch, highlighting the brown leather strap with contrasting stitching and the stainless steel buckle. The strap's blue lining is also visible.
Operating the Chronograph and Functions
1. Fly-Back Chronograph
The fly-back chronograph allows for rapid resetting and restarting of the stopwatch function, ideal for timing consecutive events.
- На почеток the chronograph, press the upper pusher (A). The chronograph second hand will begin to move.
- На запре the chronograph, press the upper pusher (A) again.
- Да се изврши а fly-back (reset and restart in one action), press the lower pusher (B) while the chronograph is running. The chronograph hands will instantly reset to zero and begin timing again.
- На ресетирање the chronograph to zero when stopped, press the lower pusher (B).
2. Second Time Zone Indicator
The upper sub-dial, typically used for chronograph minutes, can also function as a second time zone indicator when the chronograph is not in use. Consult the full instruction manual for detailed setup of this feature, if not automatically linked to the main time setting.
3. Slide Rule Top Ring
The bidirectional rotating top ring features logarithmic scales, allowing for various calculations such as multiplication, division, distance, fuel consumption, and conversion of units. Align the inner scale with the outer scale to perform calculations. Detailed instructions for specific calculations are typically found in a comprehensive aviation slide rule manual.
Слика 3: Страничен професионалецfile of the watch, illustrating the main crown and the two chronograph pushers (A and B) used for operating the stopwatch functions.
Одржување
1. Водоотпорност
Your Timex watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This makes it suitable for showering, swimming, and snorkeling. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance. Avoid exposure to hot water or steam, which can damage the seals.
2. Чистење
To clean your watch, wipe the case and crystal with a soft, damp cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals. If the strap becomes wet, allow it to air dry naturally away from direct heat or sunlight.
3. Замена на батеријата
When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a reputable watchmaker. This ensures proper battery installation and re-sealing to maintain water resistance.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Watch not running or running intermittently | Исцрпена батерија | Заменете ја батеријата во овластен сервисен центар. |
| Time/Date not changing or incorrect | Crown not fully pushed in; incorrect setting procedure | Ensure crown is fully pushed to position 1. Re-set time and date according to instructions. |
| Стрелките на хронографот не се ресетираат на нула | Chronograph not properly reset; internal misalignment | Press the lower pusher (B) firmly to reset. If issue persists, seek professional service. |
| Влага под кристалот | Compromised water resistance | Веднаш однесете го часовникот во сервисен центар за да спречите понатамошно оштетување. |
Спецификации
- Број на модел: TW2W97200JR
- Дијаметар на куќиште: 43 мм
- Материјал на куќиштето: Stainless Steel (recycled)
- Материјал за ремен: Brown Leather (8 inch)
- Боја на бирање: Сино
- Материјал за леќи: Минерално стакло
- Отпорност на вода: До 100 метри (330 стапки)
- Движење: Fly Back Chronograph Quartz
- Карактеристики: Fly-back chronograph, second time zone indicator, date window, slide rule top ring
- Приближна тежина: 8 унци
- Димензии на пакетот: 4.07 x 4.04 x 3.17 инчи
Слика 4: Детално view of the watch's stainless steel case back, featuring engravings of the Timex and Pan Am logos, along with water resistance rating (WR100M) and "Stainless Steel".
Гаранција и поддршка
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For technical support, service, or inquiries about replacement parts, please contact Timex customer service directly.
You can find more information and contact details on the official Timex webсајт: www.timex.com
