EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer User Manual CF020-10

1. Важни безбедносни инструкции

Please read all safety instructions carefully before operating the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Електрична безбедност: Осигурете се дека напојувањето одговара на јачината на звукотtage specified on the appliance. Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Avoid using extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption.
• Вентилација: Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Ensure at least 10 cm of space around all sides for proper airflow.
• Поставување: Place the refrigerator on a stable, level surface. Avoid direct sunlight or heat sources. Do not expose the unit to rain or excessive moisture.
• Чистење: Секогаш исклучувајте го уредот од струја пред чистење. Користете рекламаamp cloth for cleaning; do not immerse the unit in water.
• Деца: Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
• Температура: The unit operates within a temperature range of -20°C to 20°C. Do not attempt to cool items beyond this range.

2. Производот завршиview

2.1 Што е вклучено

• EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer
• Адаптер за наизменична струја (110-240V)
• Кабел за еднонасочна струја (12/24V)
• Упатство за употреба

2.2 Клучни карактеристики

• Брзо ладење: Equipped with an advanced compressor, capable of cooling from 20°C to 0°C in approximately 15 minutes.
• Енергетски ефикасен: UL certified with an average power consumption of 45W. Features ECO mode for battery health and MAX mode for rapid cooling.
• Паметна заштита на батеријата: Three adjustable levels (L/M/H) to prevent over-discharge or draining your vehicle's battery.
• Двојно напојување: Operates on 12/24V DC (for vehicles) or 110-240V AC (for home/power station).
• Компактен капацитет од 10L: Designed to store beverages, water, meats, seafood, cheeses, vegetables, and fruits.
• Дизајн пријатен за корисниците: Features an LCD display for temperature control, a removable handle for portability, two cup holders, and low noise operation (42dB).
• Пренослив: Weighs only 7 kg, making it easy to transport.

2.3 Идентификација на компоненти

Familiarize yourself with the main components of your portable refrigerator.

Слика 1: Готовоview of the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator, showing its compact size, 10-liter capacity, and internal dimensions (30*24.9*14.7 CM). It can hold approximately 12 cans of 330ml cola or 7 bottles of 550ml water.

Figure 2: The portable design of the refrigerator, weighing only 7 kg, allows for easy transport and use anywhere.

Figure 3: The top of the refrigerator features two convenient cup holders and an anti-slip surface, enhancing usability during travel.

3. Поставување

3.1 Распакување и почетно чистење

• Внимателно извадете го фрижидерот од пакувањето.
• Inspect the unit for any damage incurred during shipping.
• Пред првата употреба, избришете ја внатрешноста и надворешноста со адхезијаamp крпа и благ детергент. Исушете се темелно.

3.2 Поврзување за напојување

Your EUHOMY portable refrigerator supports both AC and DC power inputs.

Figure 4: The refrigerator can be powered using the included AC power cord (100-240V) for home use, the DC power cord (12/24V) for vehicle use, or optionally connected to a power station or solar panel.

• Еднонасочна струја (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or 12/24V power outlet.
• Наизменична струја (110-240V): Поврзете го адаптерот за наизменична струја со влезниот порт за наизменична струја на фрижидерот, а потоа вклучете го адаптерот во стандарден ѕиден штекер.
• Power Station/Solar Panel (Optional): For extended off-grid use, the unit can be connected to a compatible power station or solar panel (sold separately).

3.3 Battery Protection Setting

The refrigerator features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. Adjust this setting based on your battery type and usage.

Figure 5: Smart battery protection levels (L/M/H) prevent excessive battery discharge. H (High) is recommended for car batteries, M (Medium) for most uses, and L (Low) for power stations or when battery drain is not a concern.

• H (високо): 11.1V-12.4V (Recommended for car batteries to prevent starting issues).
• М (средно): 10.4V-11.7V (Default setting, suitable for most applications).
• L (ниско): 8.5V-10.9V (Suitable for external power sources like power stations, where battery drain is less critical).
• To change the setting, press the 'SET' button on the control panel until the battery icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select the desired level.

4. Операција

4.1 Функции на контролната табла

The LED control panel allows you to manage the refrigerator's settings.

Figure 6: The LED control panel features buttons for temperature adjustment (Temp up/down), mode selection (Eco/Max/Battery Protection), and power on/off.

• Копче за вклучување (Вклучено/Исклучено): Притиснете за да го вклучите или исклучите уредот.
• Temperature Up (+): Ја зголемува целната температура.
• Temperature Down (-): Ја намалува целната температура.
• Копче SET: Cycles through settings like battery protection level and cooling mode.

4.2 Поставување температура

• With the unit powered on, use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature. The display will show the current internal temperature and then briefly flash the set temperature.
• The refrigerator will automatically adjust to reach and maintain the set temperature.

4.3 Режими на ладење (ECO/MAX)

Choose between energy-saving or rapid cooling modes.

Figure 7: Select between ECO mode for energy efficiency, ideal for maintaining temperature, or MAX mode for rapid cooling when quick temperature drops are needed.

Figure 8: The powerful compressor enables fast cooling, reaching 0°C from 20°C in just 15 minutes, and capable of reaching temperatures as low as -20°C.

• ЕКО режим: Prioritizes energy efficiency, suitable for maintaining temperatures over longer periods.
• MAX режим: Овозможува брзо ладење, идеално за брзо ладење на содржината.
• To switch modes, press the 'SET' button until the mode icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select ECO or MAX.

5. Одржување

5.1 Чистење

• Секогаш исклучувајте го уредот пред чистење.
• Користете мека крпа гampened with mild detergent to clean the interior and exterior surfaces.
• Не користете абразивни средства за чистење, груби хемикалии или остри предмети, бидејќи тие можат да го оштетат уредот.
• Уверете се дека уредот е целосно сув пред повторно да го вклучите.

5.2 Одмрзнување

• If a layer of frost forms inside the unit, turn off the refrigerator and unplug it.
• Allow the frost to melt naturally. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
• Избришете ја стопената вода со чиста крпа.

5.3 Складирање

• When not in use for an extended period, ensure the unit is clean and dry.
• Store the refrigerator in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Оставете го капакот малку отворен за да спречите појава на мириси и раст на мувла.

6 Смена на проблеми

If you encounter issues with your EUHOMY portable refrigerator, refer to the table below for common problems and solutions.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact EUHOMY customer support for assistance.

7. Спецификации

8. Гаранција и поддршка

EUHOMY provides a 2-year technical support for this portable refrigerator. If you have any questions or require assistance, please contact EUHOMY customer service.

• Техничка поддршка: 2 years of technical support from the date of purchase.
• Контакт: For any inquiries regarding your car refrigerator, please reach out to EUHOMY customer support. We will assist you as soon as possible.