1. Вовед
Thank you for choosing the VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
This oil-filled radiator is designed to provide efficient radiant heating for indoor spaces such as living rooms and offices, covering an area of up to 25 m². It features an adjustable thermostat and multiple power settings for customized comfort.
2. Важни безбедносни инструкции
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда, секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични апарати.
- Прочитајте ги сите упатства пред да го користите овој грејач.
- Не користете го овој грејач во непосредна околина на бања, туш или базен.
- Не користете го овој грејач ако ви паднал.
- Не користете ако има видливи знаци на оштетување на грејачот.
- Користете го овој грејач на хоризонтална и стабилна површина.
- Држете ги запаливите материјали како што се мебел, завеси и други запаливи предмети на растојание од најмалку 1 метар (3 стапки) од предната и страничните делови на греалката.
- Не го покривајте грејачот. Може да се појави прегревање ако грејачот е покриен.
- Обезбедете волtagд означено на ознаката за оцена одговара со главниот волtagе во вашиот дом.
- Секогаш исклучувајте го грејачот кога не го користите.
- Не дозволувајте кабелот за напојување да виси над работ на маса или шалтер или да допира жешки површини.
- Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
- Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.
- The heater is equipped with an automatic tip-over protection that switches off the unit if it tilts beyond 45 degrees.
- The heater also features high-temperature safety to prevent overheating.
3. Производот завршиview
Familiarize yourself with the components of your VonHaus Oil Filled Radiator.

Слика 1: Севкупно view of the VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator, showing the heating fins, control panel, and base with wheels.

Слика 2: Детално view of the control panel with power and thermostat knobs, 360-degree swivel wheels for portability, and integrated handle for easy movement. Also shows cable storage.
Компоненти:
- Грејни перки: 9 oil-filled fins for radiant heat distribution.
- Контролен панел: Includes power selector and thermostat knob.
- Избор на моќност: Adjusts heat output (800W, 1200W, 2000W).
- Прилагодлив термостат: Maintains desired room temperature.
- Индикатор за напојување: Свети кога работи грејачот.
- 360-Degree Swivel Casters: Wheels for easy mobility.
- Интегрирана рачка: За удобен транспорт.
- Складирање на кабел за напојување: Keeps the 1.5-meter power cord tidy when not in use.
4. Поставување
Follow these steps to set up your radiator for first use.
- Отпакувај: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Attach Wheels (if necessary): If the wheels are not pre-assembled, attach them to the base of the radiator using the provided hardware. Ensure they are securely fastened for stability.
- Поставување: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects to allow for proper heat circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power socket.
- Поврзување за напојување: Unwind the 1.5-meter power cord completely and plug it into a suitable 220-240V AC, 50/60Hz grounded electrical outlet.
5. Упатства за работа
Operating your VonHaus Oil Filled Radiator is straightforward.

Слика 3: Illustration of the three power settings and the energy-optimized design for efficient heating.

Слика 4: Одблиску view of the radiator fins, highlighting the thermodynamic technology for optimal heat flow and distribution.
- Вклучи: Вклучете го радијаторот во соодветен штекер.
- Select Power Setting: Use the power selector knob to choose your desired heat output:
- I (800W): Low heat setting for gentle warmth or smaller spaces.
- II (1200W): Medium heat setting for moderate warmth.
- III (2000W): High heat setting for rapid heating or larger spaces (up to 25 m²).
- Прилагодување на термостатот: Turn the thermostat knob clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature. For continuous heating, set the thermostat to its maximum position.
- Исклучи: To turn off the heater, turn the power selector knob to the '0' (OFF) position and then unplug the unit from the wall socket.
6. Одржување
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your radiator.
- Чистење: Секогаш исклучувајте го грејачот од струја и оставете го целосно да се олади пред чистење. Избришете ги надворешните површини со мека,amp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи. Не го потопувајте грејачот во вода.
- Складирање: When not in use, store the heater in a cool, dry place. You can use the integrated cable storage to keep the power cord tidy.
- Нема делови што се сервисираат од страна на корисникот: This appliance contains no user-serviceable parts. Do not attempt to repair the heater yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
7 Смена на проблеми
If you encounter issues with your radiator, refer to the following common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Грејачот не се вклучува. | Not plugged in, power switch off, thermostat set too low, or safety feature activated. | Ensure the heater is securely plugged in. Turn the power selector to a heat setting (I, II, or III). Increase the thermostat setting. Check if the heater has tipped over (reset by placing upright). |
| Грејачот произведува недоволна топлина. | Low power setting, thermostat set too low, or room size too large. | Increase the power setting to II or III. Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the room size is within the recommended 25 m² coverage. |
| Грејачот се исклучува неочекувано. | Overheating protection activated, or tip-over switch activated. | Unplug the heater and let it cool down for 30 minutes. Ensure it is not covered and has adequate clearance. Check if the heater has been knocked over; place it upright on a stable surface. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | ФонХаус |
| Модел | 9-Fin Oil Filled Radiator |
| Боја | Црното |
| Излезна моќност | 800W / 1200W / 2000W |
| Број на поставки за топлина | 3 |
| Метод на загревање | Радијантна |
| Покриеност за греење | До 25 m² |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 44 cm x 24 cm x 63 cm |
| Тежина на ставката | 9.55 кг |
| Извор на енергија | Електричен со кабел |
| Посебни карактеристики | Portable, Adjustable Thermostat, Tip-over Protection, Overheat Protection |
| Должина на кабелот | 1.5 метри |
| Внатрешна/надворешна употреба | Затворен |
9. Гаранција и поддршка
Your VonHaus 9-Fin Oil Filled Radiator comes with a 2 година гаранција од датумот на купување, покривајќи ги производствените дефекти при нормална употреба.

Слика 5: Visual representation of the radiator's safety features, including a safety-optimized plug, flame-retardant materials, and a 45-degree tip-over switch for enhanced protection.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact VonHaus customer service. Ensure you have your proof of purchase and product model information available.
Забелешка: Гаранцијата не покрива штета предизвикана од злоупотреба, небрежност, неовластени поправки или нормално абење.





