Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV

1. Вовед

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (Model: L75MB-APIN). Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Слика 1: Предна страна view of the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV.

2. Информации за безбедност

Следете ги следниве безбедносни мерки за да спречите оштетување на телевизорот и да ја обезбедите личната безбедност:

• Напојување: Поврзувајте го телевизорот само на извор на наизменична струја во рамките на наведениот волуменtagе-опсег (240 волти).
• Вентилација: Обезбедете соодветна вентилација околу телевизорот. Не ги блокирајте отворите за вентилација.
• Вода и влага: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity.
• Чистење: Исклучете го кабелот за напојување пред чистење. Користете мека, сува крпа. Избегнувајте течни средства за чистење.
• Поставување: Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
• Сервисирање: Не обидувајте се сами да го сервисирате телевизорот. Сите услуги обратете се кај квалификуван персонал.

3. Што има во кутијата

Проверете дали сите компоненти се присутни во пакувањето:

• 1 x LED TV Unit
• 1 x далечински управувач
• 1 x Упатство за употреба (овој документ)
• 2 x Stand Units
• 4 x Screws for stand installation
• 2 x AAA batteries (for remote control)
• 1 x кабел за напојување

Слика 2: Вклучени додатоци.

4. Поставување

4.1 Поставување на штандот

За да ги инсталирате држачите за телевизор:

1. Внимателно поставете го телевизорот со екранот надолу на мека, рамна површина за да спречите оштетување.
2. Align each stand unit with the corresponding slots on the bottom of the TV.
3. Прицврстете го секој држач со приложените завртки. Уверете се дека се цврсто затегнати.

4.2 Монтирање на ѕид

The TV supports wall mounting. A compatible VESA wall mount kit (not included) is required. For safe installation, it is recommended to consult a professional installer.

4.3 Поврзување на надворешни уреди

Connect your devices to the TV's ports as shown below:

Слика 3: Порти за поврзување на телевизор.

• HDMI (x3): Connect gaming consoles, Blu-ray players, set-top boxes, or other HDMI-enabled devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
• USB (x2): Поврзете USB уреди за складирање за репродукција на медиуми.
• Мрежа (Етернет): Поврзете етернет кабел за жична интернет конекција.
• Оптички: Connect to external audio systems or soundbars.
• AV влез: Поврзете ги постарите уреди користејќи композитни видео и стерео аудио кабли.
• Антена: Connect an antenna for receiving broadcast TV signals.

4.4 Првично вклучување и поставување на Google TV

After connecting all necessary cables and the power cord:

1. Притиснете го копчето за вклучување на далечинскиот управувач или на телевизорот.
2. Следете ги упатствата на екранот за да го завршите почетното поставување, вклучувајќи го изборот на јазик, мрежната конекција (Wi-Fi или Ethernet) и најавувањето на сметката на Google.
3. The Google TV interface will guide you through setting up your preferred apps and content.

5. Ракување со вашиот телевизор

5.1 Функции на далечинскиот управувач

Далечинскиот управувач ви овозможува да се движите низ функциите на телевизорот. Вметнете ги двете AAA батерии во далечинскиот управувач, осигурувајќи се дека поларитетот е точен.

Figure 4: Xiaomi Remote Control.

• Копче за вклучување: Го вклучува или исклучува телевизорот.
• Плочка за навигација: Use the directional buttons to move through menus and the OK button to confirm selections.
• Копче за назад: Се враќа на претходниот екран.
• Копче за почеток: Пристапува до почетниот екран на Google TV.
• Копчиња за јачина на звук: Го прилагодува нивото на јачина на звук.
• Копчиња за канали: Ги менува ТВ каналите (доколку е применливо).
• Копчиња за кратенки на апликацијата: Директен пристап до популарни услуги за стриминг како Netflix, Prime Video, YouTube.
• Копче за Google Assistant: Активира гласовни команди за пребарување и контрола.

5.2 Интерфејс на Google TV

Your TV runs on Google TV (Android 14 OS), providing a personalized content experience. The home screen displays recommended content, installed apps, and your watchlist.

Figure 5: Google TV Home Screen.

• Пристап до апликацијата: Navigate to the 'Apps' section to browse and launch installed applications like Netflix, Prime Video, YouTube, Zee5, etc.
• Google Assistant: Use voice commands via the remote to search for content, control smart home devices, or get information.
• Google Cast Built-in: Wirelessly stream content from compatible mobile devices or computers to your TV.
• Apple AirPlay 2: Стримувајте содржина од Apple уреди директно на вашиот телевизор.

5.3 Поставки за слика

Access the TV settings menu to adjust picture quality:

• 4K Ultra HD: The TV supports 3840 x 2160 resolution for detailed images.
• HDR (HDR10+, HLG, Dolby Vision): These technologies enhance contrast and color for a more dynamic viewискуство.
• Режим на филмаџија: This mode disables post-processing effects to display content as intended by the director.


Figure 6: Filmmaker Mode.

• Режим за нега на очи: Reduces blue light emission and flicker for comfortable viewинг.


Figure 7: Eye Care Mode.

5.4 Поставки за звук

Adjust audio output and select sound modes:

• Излезна моќност од 34 вати: The TV features powerful integrated speakers.
• Dolby Audio, DTS-X, DTS Virtual X: These technologies provide immersive audio experiences.
• Xiaomi звук: Оптимизиран аудио професионалецfiles for various content types.


Figure 8: 34W Boom Box Sound.

5.5 Карактеристики за игри

• Засилувач на игри од 120Hz: Automatically boosts the refresh rate to 120Hz for smoother and more responsive gaming.


Figure 9: 120Hz Game Booster.

6. Одржување

6.1 Чистење

• Екран: Нежно избришете го екранот со мека крпа што не остава влакненца. За тврдокорни дамки, лесно избришете гоampИзмијте ја крпата со вода или средство за чистење специјално за екран (не прскајте директно на екранот).
• Тело: Wipe the TV body with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.

6.2 Ажурирања на софтверот

Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can check for updates manually in the TV's settings menu.

7 Смена на проблеми

Доколку наидете на проблеми, погледнете ги следниве вообичаени решенија:

8. Спецификации

Detailed technical specifications for the Xiaomi X Pro Series QLED 4K UHD Smart Google TV (L75MB-APIN):

Слика 10: Димензии и тежина на телевизорот.

9. Информации за гаранцијата

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For pre-book customers, a 4-year comprehensive warranty on the product is provided by the brand from the date of purchase. To avail warranty services, please retain your purchase invoice. The user manual can also be accessed from the brand's official webсајт за дополнителни детали.

10. Поддршка

For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact Xiaomi customer support. Refer to the official Xiaomi webстраницата или вашата документација за купување за контакт детали специфични за вашиот регион.