Упатство за корисникот на серијата мрежна камера AXIS

Серија мрежни камери AXIS M31
Мрежна камера AXIS M3106-L Mk II
Мрежна камера AXIS M3106-LVE Mk II

Упатство за употреба:
Серија мрежни камери AXIS M31

Системот завршиview

Производот завршиview

1. Статус LED индикатор
2. Број на дел (P/N) и сериски број (S/N)
3. Мрежен приклучок (PoE)
4. Слот за SD картичка
5. Контролно копче\
6. Завртка за заклучување на тавата
7. Навалете ја завртката за заклучување

Како да ја инсталирате камерата

Можете да пристапите до вградената помош преку помошта на вашиот производ web страница. Помошта дава подетални информации за карактеристиките на производот и нивните поставки.

Како да пристапите до производот

AXIS IP Utility и AXIS Camera Management се препорачани методи за наоѓање производи на Axis на мрежата и за доделување IP адреси во Windows®. Двете апликации се бесплатни и може да се преземат од axis.com/support Производот може да се користи со следните прелистувачи:

• ChromeTM (препорачано), Firefox® , Edge® или Opera® со Windows®
• ChromeTM (се препорачува) или Safari® со OS X®
• Chrome TM или Firefox® со други оперативни системи.
  Ако ви требаат повеќе информации за препорачаните прелистувачи, одете на xis.com/browser-support

Како да пристапите до производот од прелистувач

1. Започнете а web прелистувач.
2. Внесете ја IP адресата или името на домаќинот на производот на Axis во полето за адреса на прелистувачот. За да пристапите до производот од компјутер Mac (OS X), одете на Safari, кликнете на Bonjour и изберете го производот од паѓачката листа. Ако не ја знаете IP адресата, користете го AXIS IP Utility за да го лоцирате производот на мрежата. За информации за тоа како да откриете и доделите IP адреса, видете го документот Доделете IP адреса и пристапете до видео преносот на поддршка на оската web на axis.com/support

Note: За да го прикажете Bonjour како обележувач на прелистувачот, одете до Safari > Preferences.
3. Внесете го вашето корисничко име и лозинка. Ако ова е прв пат да се пристапи до производот, прво мора да се конфигурира лозинката за root.
4. Производот е во живо view се отвора страница во вашиот прелистувач.

За безбедни лозинки

Important
Кога ја поставувате почетната лозинка, лозинката се испраќа во јасен текст преку мрежата. Ако постои ризик од шмркање на мрежата, прво поставете сигурна и шифрирана HTTPS врска пред да ги ресетирате лозинките.

Како да ја инсталирате камерата

Лозинката на уредот е примарна заштита за податоците и услугите. Производите на Axis не наметнуваат политика за лозинка бидејќи производите може да се користат во различни типови инсталации, но за да ги заштитите вашите податоци направете го следново:
• Не користете ја стандардната лозинка што доаѓа со производите.
• Користете лозинка со најмалку 8 знаци, по можност користејќи генератор на лозинка.
• Не ја откривајте лозинката.
• Променете ја лозинката во периодичен интервал, барем еднаш годишно.

AXIS Internet Dynamic DNS услуга

Услугата AXIS Internet Dynamic DNS доделува име на домаќин за лесен пристап до производот. За повеќе информации, видете www.axiscam.net

За да го регистрирате производот на Axis со услугата AXIS Internet Dynamic DNS, одете до System Options > Network > TCP/IP > Basic. Под Услуги, кликнете на копчето AXIS Internet Dynamic DNS Service Settings (потребен е пристап до Интернет). Името на доменот моментално регистрирано на услугата AXIS Internet Dynamic DNS за производот може во секое време да се отстрани.
Note: Услугата AXIS Internet Dynamic DNS бара IPv4.

AXIS видео хостинг систем (AVHS)

AVHS што се користи заедно со услугата AVHS, обезбедува лесен и безбеден пристап до Интернет до видео во живо и снимено достапно од која било локација. За повеќе информации и помош за наоѓање локален давател на услуги AVHS, одете на www.axis.com/hosting Поставките за AVHS се конфигурирани под Опции на системот > Мрежа > TCP IP > Основни. Можноста за поврзување со услуга AVHS е стандардно овозможена. За да го исклучите, исчистете го полето Овозможи AVHS.
Овозможено е еден клик – Притиснете и задржете го контролното копче на производот (видете Производ одозгораview на страница 4 ) околу 3 секунди за да се поврзете со услуга AVHS преку Интернет. Откако ќе се регистрирате, Always ќе биде овозможено и производот на Axis останува поврзан со услугата AVHS. Ако производот не се регистрира во рок од 24 часа од притискањето на копчето, производот ќе се исклучи од услугата AVHS. Секогаш – Производот на Axis постојано ќе се обидува да се поврзе со услугата AVHS преку Интернет. Откако ќе се регистрира, производот ќе остане поврзан со услугата. Оваа опција може да се користи кога производот е веќе инсталиран и не е погодно или возможно да се користи инсталацијата со еден клик.

За режимите на снимање

Режимот за снимање се состои од резолуција и соодветната стапка на слики достапна во производот. Поставката за режимот на фотографирање влијае на полето на камерата view и сооднос.
Режимот за снимање со пониска резолуција е отсечен од највисоката резолуција.
Сликата покажува како полето на view и соодносот на аспект може да се промени помеѓу два различни режими на снимање.

Како да изберете режим на снимање

Каков режим на снимање да се избере зависи од барањата за брзина на слики и резолуција за специфичното поставување на надзор. За спецификации за достапните режими на снимање, видете го листот со податоци на производот. За да ја пронајдете најновата верзија на листот со податоци, одете на axis.com

Како да изберете формат за компресија на видео

Одлучете кој метод на компресија да го користите врз основа на вашиот viewбарања и за својствата на вашата мрежа. Достапните опции се:
Движење JPEG
Motion JPEG или MJPEG е дигитална видео секвенца која е составена од серија индивидуални JPEG слики. Овие слики потоа се прикажуваат и ажурираат со брзина доволна за да се создаде поток што покажува постојано ажурирано движење. За viewЗа да се согледа видеото со движење, брзината мора да биде најмалку 16 рамки на слика во секунда. Видеото со целосно движење се перцепира со 30 (NTSC) или 25 (PAL) фрејмови во секунда. Преносот Motion JPEG користи значителни количини на пропусен опсег, но обезбедува одличен квалитет на сликата и пристап до секоја слика содржана во преносот.
H.264 или MPEG-4 Дел 10 / AVC
Note:H.264 е лиценцирана технологија. Производот на Axis вклучува еден H.264 viewлиценца за клиент. Забрането е инсталирање дополнителни нелиценцирани копии на клиентот. За да купите дополнителни лиценци, контактирајте со вашиот препродавач на Оската.
H.264 може, без да го загрози квалитетот на сликата, да ја намали големината на дигиталното видео file за повеќе од 80% во споредба со форматот Motion JPEG и дури 50% во споредба со стандардот MPEG-4. Ова значи дека за видео се потребни помалку мрежен опсег и простор за складирање file. Или гледано на друг начин, може да се постигне повисок квалитет на видео за дадена бит-стапка.
H.265 или MPEG-H Дел 2/HEVC 
Note:H.265 е лиценцирана технологија. Производот на Axis вклучува еден H.265 viewлиценца за клиент. Забрането е инсталирање дополнителни нелиценцирани копии на клиентот. За да купите дополнителни лиценци, контактирајте со вашиот препродавач на Оската.

Како да се намали пропусниот опсег и складирањето  

важно
Ако го намалите пропусниот опсег може да резултира со помалку детали на сликата.
1. Оди да живееш view и изберете H.264/H.265.
2. Одете во Поставки > Тек.
3. Направете едно или повеќе од следново:
- Вклучете ја функционалноста Zipstream и изберете го посакуваното ниво.
Note: Поставките за zipstream се користат и за H.264 и H.265.
- Вклучете динамичен ГОП и поставете висока вредност на должината на ГОП.
-Зголемете ја компресијата.
-Вклучете динамичен FPS.

Како да се намали бучавата во услови на слаба осветленост

За да ја намалите бучавата во услови на слаба осветленост, можете да прилагодите една или повеќе од следниве поставки:
• Проверете дали режимот на експозиција е автоматски.
Note: Зголемувањеasing the max shutter value can result in motion blur.
• Брзината на блендата треба да биде колку што е можно побавна, што значи дека треба да ја поставите максималната бленда на највисоката можна вредност.
• Намалете ја острината на сликата.

Како да изберете режим на експозиција

Постојат неколку опции за режимот на експозиција во камерата што ја прилагодува блендата, брзината на блендата и засилувањето за да го подобри квалитетот на сликата за одредени сцени со надзор. Во табулаторот Слика, изберете помеѓу следниве опции:
• За повеќето случаи на употреба, изберете Automatic exposure.
• За средини со одредено вештачко осветлување, на прampле, флуоресцентно осветлување, изберете Без треперење. Изберете ја истата фреквенција како и фреквенцијата на далноводот.
• За средини со одредена вештачка светлина и силна светлина, на прampна отворено со флуоресцентно осветлување ноќе и сонце во текот на денот, изберете Треперење-намалено. Изберете ја истата фреквенција како фреквенцијата на далноводот.
• За да ги заклучите тековните поставки за експозиција, изберете Задржете ја струјата. Како да ги максимизирате деталите на сликата Важно Ако ги максимизирате деталите на сликата, бит-стапката се зголемува и може да доведе до намалена стапка на слики.
• Погрижете се да го изберете режимот на фотографирање што има најголема резолуција.
• Поставете ја компресија што е можно пониско.
• Изберете MJPEG стриминг.
• Исклучете ја функционалноста Zipstream.

Како да се активира акција

1. Одете во Поставки > Систем > Настани за да поставите правило за дејствување. Правилото за акција дефинира кога производот ќе изврши одредени дејства. Правилата за акција може да се постават како што е закажано, повторливо или на прample, активиран од детекција на движење.
2. Изберете што Активирање мора да се исполни за да се активира дејството. Ако наведете повеќе од еден активирач за правилото за дејство, сите тие мора да бидат исполнети за да се активира дејството.
3. Изберете кое дејство треба да го изврши камерата кога се исполнети условите.
Note:Ако направите измени во правило за активно дејство, правилото за акција треба да се рестартира за промените да стапат на сила.

Решавање проблеми

Како да се ресетирате на фабрички стандардни поставки

Important
Ресетирањето на фабричките поставки треба да се користи со претпазливост. Ресетирањето на фабрички стандардни вредности ги ресетира сите поставки, вклучувајќи ја и IP адресата, на фабричките стандардни вредности.
За да го ресетирате производот на стандардните фабрички поставки:
1. Исклучете го напојувањето од производот.
2. Притиснете и задржете го контролното копче додека повторно го приклучувате напојувањето. Видете го производот повеќеview.
3. Држете го контролното копче притиснато 15–30 секунди додека LED индикаторот за статус не трепка жолто.
4. Ослободете го контролното копче. Процесот е завршен кога LED индикаторот за статус ќе стане зелен. Производот е ресетиран
до фабричките стандардни поставки. Ако не е достапен DHCP сервер на мрежата, стандардната IP адреса е 192.168.0.90
5. Користете ги софтверските алатки за инсталација и управување за да доделите IP адреса, да ја поставите лозинката и да пристапите до видео преносот.
Софтверските алатки за инсталација и управување се достапни од страниците за поддршка на axis.com/support

Како да го проверите тековниот фирмвер

Фирмверот е софтвер кој ја одредува функционалноста на мрежните уреди. Едно од вашите први дејства кога решавате проблеми треба да биде да ја проверите тековната верзија на фирмверот. Најновата верзија може да содржи корекција што го решава вашиот конкретен проблем.
За да го проверите тековниот фирмвер:
1. Одете кај производот webстраница.
2. Кликнете на менито за помош.
3. Кликнете За.

Како да го надградите фирмверот

Important:Претходно конфигурираните и прилагодени поставки се зачувуваат кога ќе се ажурира фирмверот (под услов карактеристиките да се достапни во новиот фирмвер), иако тоа не е загарантирано од Axis Communications AB.
Note:Кога ќе го надградите производот со најновиот фирмвер, производот ја добива најновата достапна функционалност. Секогаш читајте ги упатствата за надградба и белешките за издавање достапни со секое ново издание пред да го надградите фирмверот. За да го најдете најновиот фирмвер и белешките за издавање, одете на axis.com/support/firmware
1. Преземете го најновиот фирмвер file на вашиот компјутер, достапен бесплатно на axis.com/support/firmware
2. Најавете се на производот како администратор.
Note:Важно е производот да остане поврзан со изворот на енергија во текот на процесот на надградба.
3. Одете до Поставки > Систем > Одржување во производот webстраница и следете ги упатствата. Кога ќе заврши надградбата, производот автоматски се рестартира. 
AXIS Camera Management може да се користи за повеќекратни надградби. Дознајте повеќе на axis.com/products/axis-camera-management.

Технички прашања, индиции и решенија

Ако не можете да го најдете она што го барате тука, пробајте го делот за смена на проблеми на axis.com/support

Проблеми со надградба на фирмверот
Неуспешно надградба на фирмверот:  Ако надградбата на фирмверот не успее, производот повторно го вчитува претходниот фирмвер. Најчеста причина е погрешниот фирмвер file е поставено. Проверете дали е името на фирмверот file одговара на вашиот производ и обидете се повторно.

Проблеми со поставување на IP адресата
Производот се наоѓа на друга подмрежа: Ако IP адресата наменета за производот и IP адресата на компјутерот што се користи за пристап до производот се наоѓаат на различни подмрежи, не можете да ја поставите IP адресата. Контактирајте со вашиот мрежен администратор за да добиете IP адреса.
IP адресата се користи од друг уред: Исклучете го производот на Axis од мрежата. Извршете ја командата ping (во прозорецот Command/DOS, напишете ping и IP адресата на производот):

• Ако добиете: Одговорете од : бајти=32; време=10… тоа значи дека IP адресата може веќе да се користи од друг уред на мрежата. Добијте нова IP адреса од мрежниот администратор и повторно инсталирајте го производот.
• Ако добиете: Времето на барањето истече, тоа значи дека IP адресата е достапна за употреба со производот на Axis. Проверете ги сите кабли и повторно инсталирајте го производот.  
  

Можен конфликт на IP адреса со друг уред на истата подмрежа: Статичката IP адреса во производот на Axis се користи пред серверот DHCP да постави динамична адреса.
Ова значи дека ако истата стандардна статичка IP адреса ја користи и друг уред, може да има проблеми со пристапот до производот.
До производот не може да се пристапи од a прелистувач:
Не може да се најавите: Кога е овозможен HTTPS, проверете дали се користи правилниот протокол (HTTP или HTTPS) кога се обидувате да се најавите. Можеби ќе треба рачно да напишете http или https во полето за адреса на прелистувачот. Ако лозинката за корисничкиот root е изгубена, производот мора да се ресетира на фабричките стандардни поставки. Видете Како да се ресетирате на фабрички стандардни поставки.

IP адресата е променета од DHCP: IP адресите добиени од DHCP сервер се динамични и може да се променат. Ако IP адресата е променета, користете AXIS IP Utility или AXIS Camera Management за да го лоцирате производот на мрежата. Идентификувајте го производот користејќи го неговиот модел или сериски број или со името на DNS (ако името е конфигурирано). Доколку е потребно, статична IP адреса може да се додели рачно. За инструкции, одете на axis.com/support.
Грешка во сертификатот при користење на IEEE 802.1X: за автентикацијата да работи правилно, поставките за датум и време во производот на Axis мора да се синхронизираат со сервер NTP. Одете во Поставки > Систем > Датум и време.
Производот е достапен локално, но не и надворешно
Конфигурација на рутерот: проверете дали вашиот рутер дозволува дојдовен сообраќај на податоци до производот на Axis. Рутерот мора да поддржува UPnP®
Заштита на заштитен ѕид: проверете го заштитниот ѕид на Интернет кај вашиот мрежен администратор.

Проблеми со преносот: 
Multicast H.264 достапно само од локални клиенти: проверете дали вашиот рутер поддржува мултикастинг или дали треба да се конфигурираат поставките на рутерот помеѓу клиентот и производот. Вредноста TTL (Time To Live) можеби ќе треба да се зголеми.
Не се прикажува мултикаст H.264 во клиентот: проверете кај вашиот мрежен администратор дали адресите за мултикаст што ги користи производот на Axis се валидни за вашата мрежа.
Проверете кај администраторот на вашата мрежа за да видите дали постои заштита од заштитен allид viewинг.
Лошо прикажување на сликите H.264: проверете дали вашата графичка картичка го користи најновиот драјвер. Најновите драјвери обично може да се преземат од производителот webсајт.
Заситеноста на боите е различна во H.264 и Motion JPEG: Изменете ги поставките за вашиот графички адаптер. Одете во документацијата на адаптерот за повеќе информации.
Пониска стапка на слики од очекуваното:
• Видете Размислувања за перформансите на страница 12.
• Намалете го бројот на апликации што се извршуваат на клиентскиот компјутер.
• Ограничете го бројот на симултани viewг.
• Проверете кај мрежниот администратор дали има доволно достапен опсег.
• Намалете ја резолуцијата на сликата.
• Во производот webстраница постави режим на сликање што дава приоритет на стапката на слики. Промената на режимот на фотографирање за да се даде приоритет на стапката на слики може да ја намали максималната резолуција во зависност од користениот производ и достапните режими на снимање.
• Максималните кадри во секунда зависат од употребната фреквенција (60/50 Hz) на производот на Axis.
Не може да се избере кодирање H.265 во живо view: Web прелистувачите не поддржуваат декодирање H.265. Користете систем за управување со видео или апликација што поддржува декодирање H.265.

Размислувања за перформансите

Кога го поставувате вашиот систем, важно е да размислите како различните поставки и ситуации влијаат на перформансите. Некои фактори влијаат на количината на потребната пропусност (бит-стапка), други можат да влијаат на стапката на слики, а некои влијаат и на двете. Ако оптоварувањето на процесорот го достигне својот максимум, тоа влијае и на стапката на слики. Следниве фактори се најважни да се земат предвид:
• Високата резолуција на сликата или пониските нивоа на компресија резултираат со слики што содржат повеќе податоци, што пак влијае на пропусниот опсег.
• Пристапот од голем број Motion JPEG или unicast H.264 клиенти влијае на пропусниот опсег.
• Симултан viewИнформирањето на различни струи (резолуција, компресија) од различни клиенти влијае и на брзината на рамката и на пропусниот опсег. Користете идентични преноси секогаш кога е можно за да одржите висока стапка на слики. Стрим проfiles може да се користи за да се осигура дека струите се идентични.
• Пристапувањето до Motion JPEG и H.264 видео преносите истовремено влијае и на брзината на слики и на пропусниот опсег.
• Тешката употреба на поставките за настани влијае на оптоварувањето на процесорот на производот што пак влијае на стапката на слики.
• Користењето HTTPS може да ја намали стапката на слики, особено ако стриминг Motion JPEG.
• Тешкото искористување на мрежата поради лошата инфраструктура влијае на пропусниот опсег.
• ViewРаботењето на клиентски компјутери со слаби перформанси ги намалува перцепираните перформанси и влијае на стапката на слики.
• Работењето на повеќе апликации AXIS Camera Application Platform (ACAP) истовремено може да влијае на стапката на слики и на општите перформанси.

Спецификации

За да ја пронајдете најновата верзија на листот со податоци на производот, одете на страницата со производот на axis.com и пронајдете Поддршка и документација.

LED индикатори

Слот за SD картичка

NOTICE
• Ризик од оштетување на SD-картичката. Не користете остри алатки, метални предмети или прекумерна сила кога ја вметнувате или отстранувате SD-картичката. Користете ги прстите за да ја вметнете и извадите картичката.
• Ризик од загуба на податоци и оштетени снимки. Не отстранувајте ја SD-картичката додека производот работи. Откачете ја SD-картичката од производот webстраница пред отстранување.
Овој производ поддржува microSD/microSDHC/microSDXC картички (не се вклучени).
За препораки за SD-картички, видете axis.com

Копчиња

Контролно копче
Контролното копче се користи за:
• Ресетирање на производот на фабрички стандардни поставки. Видете Како да се ресетирате на фабричките поставки на страница 10.
• Поврзување со услуга на AXIS Video Hosting System. За да се поврзете, притиснете и задржете го копчето околу 3 секунди додека сијаличката за статус не трепка зелена.

Конектори

Мрежен конектор
RJ45 етернет конектор со напојување преку етернет (PoE).

Упатство за употреба
Серија мрежни камери AXIS M31
© Axis Communications AB, 2017 година
Вер. М3.2
Датум: септември 2017 година
Дел бр.1695393