Екран BAFANG DP C010.CN

Спецификации

• Модел на приказ: DP C010.CN
• Приказ на брзина во реално време
• Индикација за режим со помош на струја
• Повеќе функционални индикатори (часовник, патување, ODO, MAX, AVG, опсег, CAL, Каденција, Време)
• Клучни дефиниции за фарови, помош за одење, вклучување/исклучување

Упатство за употреба на производот

Воведување на екранот:
Чувајте ја етикетата со QR кодот прикачена на кабелот за екранот за можни ажурирања на софтверот во иднина.

Опис на производот:
Екранот се одликува со приказ на брзината во реално време, индикација за режимот со помош на енергија и разни функционални индикатори како часовник, патување и друго.

Прикажи:
На екранот се прикажува индикација за SOC, предупредување за код, лента за брзина, индикација за режим со помош на струја, единица за брзина, мултифункционален знак и икона.

Клучна дефиниција:
Копчињата се дефинирани за контрола на фаровите, активирање на помошта одење и функционалност за вклучување/исклучување.

Нормално работење:
Вклучување/исклучување: Притиснете и задржете го копчето за вклучување повеќе од 2 секунди за да го вклучите екранот; притиснете и задржете повторно за да го исклучите.

Избор на режим со помош на енергија:
Притиснете или задржете ги назначените копчиња за да ги контролирате нивоата на осветленоста на предните и позадинското осветлување.

Помош за одење:
Функцијата за помош при одење може да се активира само кога користите стоечки е-велосипед.

Најчесто поставувани прашања

Како да ја активирам функцијата за помош при одење?
Функцијата за помош при одење може да се активира кога користите стоечки е-велосипед со кратко притискање на назначеното копче.

ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА

• Ако информациите за грешка од екранот не можат да се поправат според упатствата, ве молиме контактирајте со вашиот продавач.
• Производот е дизајниран да биде водоотпорен. Се препорачува да се избегне потопување на екранот под вода.
• Не чистете го екранот со млаз на пареа, чистач под висок притисок или црево за вода.
• Ве молиме користете го овој производ внимателно.
• Не користете разредувачи или други растворувачи за чистење на екранот. Таквите супстанции можат да ги оштетат површините.
• Гаранцијата не е вклучена поради абење и нормална употреба и стареење.
• Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
• Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:
  1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки
  2. овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
• Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од правилата за FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира употреби и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Ако оваа опрема навистина предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се одреди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една од следниве мерки: (1) Преориентирана или преместена антената за повторно примање. (2) Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и ресиверот. (3) Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот. (4) Консултирајте се со продавачот или искусен радио/ТВ техничар за помош.

ВОВЕД НА ПРИКАЗ

• Модел: DP C010.CN
• Куќиштето е направено од PC+ABS; LCD екраните се направени од калено стакло; копчето е направено од ABS:
• Обележувањето на етикетата е како што следува:

  
  Забелешка: Ве молиме чувајте ја етикетата со QR кодот прикачена на кабелот за екранот. Информациите од Label се користат за подоцнежно можно ажурирање на софтверот.

ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

Спецификација

• 4.0“, 480*800 (RGB) TFT екран
• Напојување: 36/43/48/50.4/60/72Vdc
• Работна температура: -20℃~45℃
• Температура на складирање: -20℃~60℃
• Водоотпорен: IP66
• Влажност на складирање: 30%-70% RH

Функционално завршеноview

• Индикатор за батерија
• Избор на режим со помош на енергија
• Индикација за брзина (вклучувајќи ја максималната брзина и просечната брзина)
• Единицата се префрла помеѓу км и милја
• Индикација за моќност на моторот
• Индикација за патување/ОДО/Опсег
• Помош за одење
• Автоматски сензори објаснување на системот за осветлување
• Поставување на осветленост за позадинско осветлување
• Интелигентна индикација (вклучувајќи ја потрошувачката на енергија CAL и Cadence, само кога соодветниот контролер ја поддржува оваа функција)
• Информации за контролорот, HMI и батеријата
• Код за грешка и индикација за код за предупредување
• Bluetooth
• USB полнење (максимална струја на полнење: 1А)
• Навигациско мапирање
• Индикација за услуга
• Индикација на часовникот
• 3 теми (спортски, мода, технологија)
• 6 јазици (англиски, германски, холандски, француски, италијански, чешки)

ПРИКАЖИ

1. Индикација за СПЦ
2. Индикација за код за предупредување
3. Брзина во реално време
4. Лента за брзина
5. Индикација за режим со помош на струја (4 режими/ 6 режими)
6. Единица за брзина (km/h, mph)
7. Индикација за повеќе функции (часовник. Патување, ODO, MAX, AVG, опсег, CAL, Каденција, Време)
8. Индикација за икона (Фар, USB, Сервис, Bluetooth)

КЛУЧНА ДЕФИНИЦИЈА

НОРМАЛНА РАБОТА

ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ

• Притиснете и задржете (>2S) за да го вклучи HMI, а HMI го прикажува логото за подигање.
• Притиснете и задржете (> 2S) повторно за да го исклучите HMI.

  

Избор на режим со помош на енергија
Кога ќе се вклучи HMI, кратко притиснете or (<0.5S) за да го изберете режимот со помош на енергија и да ја промените излезната моќност на моторот. Може да се изберат 4 режими или 6 режими, но стандардниот избор е 6 режими од кои најнискиот режим е ECO, а највисокиот режим е BOOST. Стандардниот режим е ECO по вклучувањето на HMI, режимот OFF значи дека нема помош за напојување.

Предно светло / Задно осветлување

• Предното светло може да се вклучи рачно или автоматски. Кога ќе се вклучи HMI, функционира функцијата за автоматско светло.
• Притиснете и задржете (>2S) за да го вклучите фарот и да ја намалите осветленоста на задното осветлување.
• Притиснете и задржете (>2S) повторно за да го исклучите фарот и да ја зголемите осветленоста на позадинското осветлување.
  (Забелешка: Предното светло може автоматски да се вклучи во зависност од амбиенталното светло, но функцијата за автоматско светло не успева откако корисникот рачно ќе го вклучи/исклучи фарот. По рестартирање на HMI, функцијата работи повторно.)

  

Помош за одење
Забелешка: Помошта за одење може да се активира само со стоечки е-велосипед.
Накратко притиснете копче (<0.5S) до овој симбол се појавува. Следно, продолжете со притискање на копче додека не се активира помошта за одење и симболот трепка. (Кога брзината во реално време е помала од 2.5 км/ч, индикацијата за брзина се прикажува како 2.5 км/ч.) Откако ќе го ослободите копче, ќе излезе од помошта за одење и симболот престанува да трепка. Ако нема операција во рок од 5 секунди, HMI автоматски ќе се врати во режим ИСКЛУЧЕН.

Мултифункционален избор

• Накратко притиснете копче (<0.5S) за префрлување на различни функции и информации.
• Позицијата на повеќефункционалната индикација го прикажува часовникот во реално време (Часовник) → растојание за едно патување (TRIP, km) → вкупно растојание (ODO, km) → максимална брзина (MAX, km/h) → просечна брзина (AVG, km/h ) → преостанатото растојание (Опсег, км) → потрошувачка на енергија (CAL, kcal) → брзина на возење (Каденција, вртежи во минута) → време на возење (Време, мин) → циклус.

  

Индикација за батерија
HMI го прикажува капацитетот на батеријата во реално време од 100% до 0%. Кога SOC е помал од 5%, индикаторот ќе трепка на фреквенција од 1 Hz за да предупреди за полнење.

Bluetooth

• Овој HMI е опремен со OTA функција, која може да го ажурира фирмверот на HMI, контролорот, сензорот и батеријата преку Bluetooth.
• Овој HMI може да се поврзе со апликацијата Bafang Go+ преку Bluetooth.

  

• Податоците што може да се испратат до АПП се како што следува:
  

  бр.

  Функција

  1	Брзина
  2	Режим со помош на енергија
  3	Капацитет на батеријата
  5	Состојба на фаровите
  6	ПАТУВАЊЕ
  7	ОДО
  8	Опсег
  9	Отчукување на срцето (прилагодено)
  10	Калории
  11	Сензорски сигнал

  12	Информации за батеријата.
  13	Системски информации.
  14	Код за грешка

  

USB полнење
Кога HMI е исклучен, вметнете го USB-кабелот во приклучокот за полнење на HMI, а потоа вклучете го HMI за да почне да се полни. Максималното полнење voltage е 5V, а максималната струја на полнење е 1А. (Порта за полнење USB: Type-C)

Совет за сервисирање
Кога вкупната километража надминува 5000 km, на симболот ќе се прикаже на HMI, потсетувајќи ги корисниците да одат во продавницата по продажба за одржување. Функцијата стандардно е исклучена.

Интерфејс за податоци за возење

• Двојно притиснете го копче (<0.5S) за внесување на интерфејсот на податоците за возење. Притиснете го копче (<0.5S) за префрлање на страниците. Притиснете го со дупчење копче (<0.5S) повторно за да се врати главниот интерфејс.
• Кога брзината во реално време е помала од 5 km/h, а режимот со помош на струја не е помош од одење, притиснете и задржете го копче (> 2S) за да ги избришете податоците за возење од патување, MAX, AVG, Време.

  

ПОСТАВКИ

Интерфејс „Брзи поставки“.

• Кога сте во главниот интерфејс, притиснете и задржете го и копче (во исто време) за да влезете во интерфејсот „Брзи поставки“.
• Кога сте во интерфејсот „Брзи поставки“, притиснете и задржете го и копче (во исто време) за да излезете назад на главниот интерфејс.

„Осветленост“ Поставете ја осветленоста на позадинското осветлување
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Brightness“ и кратко притиснете го за да ја внесете ставката. Потоа изберете го саканиот процентtage од 10% до 100% со притискање на or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Брзи поставки“.

„Auto off“ Поставете време за автоматско исклучување
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Auto off“ и кратко притиснете го за да ја внесете ставката. Потоа изберете го времето за автоматско исклучување како „ИСКЛУЧЕНО“/„1“/„2“/„3“/„4“/„5“/„6“/„7“/„8“/„9“ со or копче. Откако ќе го изберете саканиот избор, притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Брзи поставки“.
Забелешка: „OFF“ значи дека функцијата „Auto off“ е исклучена.

„Поставување на часовникот“ Поставете го часовникот

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја внесете поставката „Time format“ и кратко притиснете го копче за да изберете „12h“ или „24h“.
• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Поставување часовник“, кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа поставете го точното време со притискање на or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Брзи поставки“.

  

„Тема“ Поставете ја темата
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете саканата „Тема“ и кратко притиснете го копче за зачувување на изборот.

„Modes“ Поставете ги режимите со помош на енергија
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да влезете во поставката „Modes“ и кратко притиснете го копче за да изберете „4 режими“ или „6 режими“.

„Ресетирање на патувањето“ Ресетирајте го еднократното патување
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да влезете во поставката „Trip reset“ и кратко притиснете го копчето за да изберете „ДА“ или „НЕ“.

Интерфејс „Поставки за приказ“.

Кога сте во интерфејсот „Брзи поставки“, кратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да го изберете „OTHERS“ и да го внесете интерфејсот „Display settings“.

„Ресетирање на патувањето“ Ресетирајте го еднократното патување
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Trip reset“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа изберете „ДА“/„НЕ“ („ДА“- за да избришете, „НЕ“ - нема операција) со or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.
Забелешка: Времето на возење (Време), просечната брзина (AVG) и максималната брзина (MAX) ќе се ресетираат истовремено кога ќе го ресетирате TRIP.

„Единица“ Изберете ја единицата за километражата
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Unit“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа изберете „km“/„mile“ со or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.

„Service tip“ Поставете го сервисниот совет
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Совет за услуга“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа изберете „ON“/„OFF“ со or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.
Забелешка: Стандардната поставка е OFF. Ако ODO е повеќе од 5000 km, ознаката „Сервисен совет“ ќе трепка.

„AL Sensitivity“ Поставете чувствителност на светлина
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „AL sensitivity“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа изберете го нивото на осетливост на светлина како „OFF“/„1“/ „2“/„3“/„4“/„5“ со or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.
Забелешка: „OFF“ значи дека сензорот за светлина е исклучен. Нивото 1 е најслабата чувствителност, а нивото 5 е најсилната чувствителност.

„Лозинка за подигање“ Вклучете/исклучете ја функцијата за лозинка

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Лозинка за подигање“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Потоа изберете го 4-цифрениот број како „0“/„1“/„2“/„3“/„4“/„5“/„6“/„7“/„8“/„9“ со or копче. По поставувањето, изберете „ДА“ со кратко притискање на копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.
• Откако ќе се вратите на интерфејсот „Поставки за екран“, накратко изберете „ON“/„OFF“ со or копчето и кратко притиснете го копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.
  Забелешка: Стандардната лозинка е 0000, а стандардната поставка е ИСКЛУЧЕНО.

  

• По успешното поставување, HMI ќе побара да ја внесе лозинката при вклучувањето. Изберете го 4-цифрениот број како „0“/„1“/„2“/„3“/„4“/„5“/„6“/„7“/„8“/„9“ со or копче, потоа внесете го главниот интерфејс.

  

„Ресетирање на лозинката“ Ресетирајте ја лозинката за подигање
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете ставката „Ресетирање лозинка“ и кратко притиснете го копче за внесување на ставката. Внесете ја старата 4-цифрена лозинка со or копче, потоа внесете ја новата лозинка и потврдете ја новата лозинка. По поставувањето, изберете „ДА“ со кратко притискање на копче (<0.5S) за да зачувате и да излезете назад во интерфејсот „Поставки за приказ“.

Интерфејс „Информации“.

Забелешка: Сите информации овде не можат да се променат, треба да бидат viewсамо ед.

„Големина на тркала“ и „Ограничување на брзината“
Откако ќе влезете на страницата „Информации“, можете директно да ги видите „Големина на тркала – инчи“ и „Ограничување на брзината – km/h“.

„Информации за батеријата“
Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Информации за батеријата“ и кратко притиснете го копчето за да влезете, а потоа кратко притиснете го or копчето за да view информациите за батеријата.
Забелешка: Ако батеријата нема комуникациска функција, нема да гледате податоци од батеријата.

„Информации за контролорот“

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Информации за контролорот“ и кратко притиснете го копчето за да view хардверската верзија и верзијата на софтверот.
• Притиснете го копчето (<0.5S) повторно за да излезете назад во интерфејсот „Информации“.

  

„Информации за HMI“

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „HMI info“ и кратко притиснете го копчето за да view хардверската верзија и верзијата на софтверот.
• Притиснете го копчето (<0.5S) повторно за да излезете назад во интерфејсот „Информации“.

  

„Информации за сензорот“

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Sensor info“ и кратко притиснете го копчето за да view хардверската верзија и верзијата на софтверот.
• Притиснете го копчето (<0.5S) повторно за да излезете назад во интерфејсот „Информации“.
  ЗАБЕЛЕШКА: Ако вашиот е-велосипед нема сензор за вртежен момент, ќе се прикаже „–“.

  

„Предупредувачки код“

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Warn code“ и кратко притиснете го копчето за view пораката на кодот за предупредување.
• Притиснете го копчето (<0.5S) повторно за да излезете назад во интерфејсот „Информации“.

  

„Код за грешка“

• Накратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да изберете „Error code“ и кратко притиснете го копчето за да view пораката за код за грешка.
• Притиснете го копчето (<0.5S) повторно за да излезете назад во интерфејсот „Информации“.

  

Интерфејс „Јазик“.
Кога сте во интерфејсот „Јазик“, кратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да го изберете саканиот јазик како „English“/“Deutsch”/“Nederlands”/“Français”/“Italiano”/“Čeština“ и кратко притиснете го копчето копче за зачувување на изборот.

Интерфејс „Тема“.
Кога сте во интерфејсот „Тема“, кратко притиснете го or копчето (<0.5S) за да ја изберете саканата тема како „Спортска“/„Технологија“/„Мода“ и кратко притиснете го  копче за зачувување на изборот.

Навигациско мапирање
Функцијата е овозможена кога корисникот користи HMI со BAFANG GO+. Кога корисникот ќе започне со навигација со апликацијата, маршрутата за навигација ќе се мапира на HMI во реално време. За детално работење, видете го прирачникот за работа на апликацијата BAFANG GO+.

ДЕФИНИЦИЈА НА КОД ЗА ГРЕШКА

HMI може да ги покаже грешките на Педелец. Кога ќе се открие дефект, ќе биде означен и еден од следните кодови за грешка.
Забелешка: Ве молиме внимателно прочитајте го описот на кодот за грешка. Кога ќе се појави кодот за грешка, прво рестартирајте го системот. Ако проблемот не се отстрани, ве молиме контактирајте со вашиот продавач или технички персонал.
Видете Додаток Б за деталниот список со кодови за грешки.

Документи / ресурси

Екран BAFANG DP C010.CN [pdf] Упатство за користење DP C010.CN, DP C010.CN Екран, дисплеј

Референци

• Упатство за употреба