Машина за фрлање BATA-1

ПРИРАЧНИК ЗА УПАТСТВО
ЗА БАТА 1
Машината за фрлање BATA 1 е дизајнирана за вежбање удирање, способна да фрла брзи топки и скокови со прецизност до 62 mph. Идеална е за подобрување на вашите вештини за удирање. Нашата економична машина за фрлање BATA-1 фрла брзи топки и скокови со прецизност до 62 mph. Идеална е за вежбање удирање. Произведена е во САД и има 10-годишна ограничена гаранција!
ЗАБЕЛЕШКА:
Доколку сте ја купиле вашата машина BATA преку дилер, ве молиме контактирајте го дилерот за какви било проблеми што ги имате. Доколку сте ја купиле директно од нас, ве молиме контактирајте не. 800-762-2282
ПРЕД ДА ПОЧНЕТЕ
Прочитајте ги овие упатства целосно пред да започнете со процесот на склопување или да ја користите машината. Ве молиме проверете дали ги имате сите делови и делови. Доколку ги немате, контактирајте ја нашата служба за корисници.

Што е вклучено
(A) Бејзбол чаут (доколку е купен)
(Б) Бејзбол нозе x3 (доколку се купени)
(C) Софтбол чаут (доколку е купен)
(D) Нозе за софтбол x3 (доколку се купени)
(Е) Компресивно триење подлога
(F) Контролна кутија
(G) Браник
(H) Рачка
(I) Рачка за прилагодување на висината
(J) Рачка за странично прилагодување
(K) Мотор
(L) Завртки за монтирање на моторот
(M) Тркало за машина за фрлање
(N) Кабел за напојување
(O) Гумени врвови на ногарките x3
(P) Копче за контрола на брзината
(Q) Основа за статив
НАСОКИ ЗА БЕЗБЕДНО
УЖИВАЊЕ ВО ВАШАТА МАШИНА ЗА ФУНКЦИЈА
Удирањето со машина за фрлање вклучува одреден степен на ризик; еве ги нашите предлози за минимизирање на тој ризик:
1) Никогаш не ја користете оваа машина во влажни или мокри услови.
2) НЕ користете ја машината на температури помали од 40°F или повисоки од 100°F
3) Никогаш не стојте или не одете пред машината додека работи.
4) Носете заштита за очи додека рачно храните.
5) Држете ги рацете подалеку од сите подвижни делови.
6) Носете кацига за удирање кога удирате.
7) НЕ обидувајте се да го спречите ротирањето на тркалото или да допрете било што до тркалата дури и откако ќе ја исклучите машината.
8) Поставете заштитен екран пред машината за да ја заштитите машината и операторот. Гаранцијата не ги покрива штетите од удирани топки.
9) Доколку се појават необични или гласни звуци со машината, веднаш исклучете го од струја и прекинете ја употребата додека не се реши причината. Контактирајте ја службата за корисници на Bata: 800-762-2282.
10) Исклучете ја машината и почекајте тркалото да престане да се врти пред да правите прилагодувања на машината (освен брзината и локацијата).
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
Оваа машина НЕ е гарантирана дека е 100% прецизна. Иако секоја машина е темелно проверена и тестирана пред да ја напушти фабриката, може да се појават повремени неправилни поместувања (и треба да се очекуваат). Ова може да се должи на топчиња во лоша состојба, влага или остатоци, невнимателна/небрежна употреба, неправилни поставки, неправилно одржување, механички дефект или други фактори.
Очекувајте дека ќе мора да реагирате на погрешни фрлања на ист начин како што би реагирале ако удирате вистински фрлач. Важно е да се осигурате дека се преземени сите безбедносни мерки на претпазливост и да им се дадат инструкции на сите учесници за соодветните оперативни процедури и правила пред употреба. Ваша одговорност е да се осигурате дека вашата машина се одржува во исправна работна состојба.
РАСПАКУВАЊЕ НА МАШИНАТА ЗА ПИЧИНГ
Како да ја отпакувате и поставите вашата машина за фрлање бонбони за прв пат.
1) Извадете ја машината од кутијата. Извадете ја машината од кутијата и поставете ја да се потпира на предниот штитник на машината што е поврзан со браникот.
2) Ако комплетот за брзо ослободување на ногарките е нарачан со машината, тој е фабрички инсталиран. Лизнете ги правите бејзбол ногарки или свитканите софтбол ногарки во основата на стативот и прицврстете ги со приложените навртки и завртки или со комплетот за брзо ослободување на ногарките. Држете ја секоја ногарка со раката додека ја затегнувате навртката. Затегнете ја навртката или рачката QRL додека ногарката не престане да ротира.
3) Доколку сте го нарачале комплетот за транспортни тркала, можете да го инсталирате сега. Погледнете ги упатствата за комплетот за транспорт (кои се наоѓаат на webстраница).
4) Ако сте нарачале машина само за бејзбол, таа е фабрички поставена за бејзбол. Ако сте нарачале машина само за софтбол, таа е фабрички поставена за софтбол. Ако сте нарачале комбинирана машина (бејзбол и софтбол), таа е фабрички поставена за бејзбол, освен ако не е поинаку наведено.
УПАТСТВА ЗА РАБОТА
Пред да го користите вашиот уред, извршете ги следните рутински проверки за да обезбедите оптимални перформанси.
1) Дали машината е поставена на правилниот GAP?
2) Дали е инсталиран правилниот отвор за довод?
3) Дали тркалото е во правилна положба на вратилото на моторот?
4) Дали каблите на моторот се правилно поврзани на приклучокот?
5) Дали има лабави навртки и завртки?
6) Дали топките се суви и во добра состојба?
7) Дали имате соодветен извор на енергија? (видете ги спецификациите)
8) Дали користите заштита од пренапон?
ЗАБЕЛЕШКА:
За тркалата има период на вградување. Треба да фрлите 100 или повеќе топчиња пред гумата да се изгреба соодветно. Не фрлајте кон играчите и не очекувајте машината да фрла прецизно додека не се вградат тркалата.
Како да се користи машината за фрлање Бата 1.
1) Поставете ја машината во зоната за фрлање. Визуелно насочете ја во правец на почетната плоча.
2) Изберете го изворот на енергија. Пред да ја вклучите машината во изворот на енергија, проверете дали копчето за контрола на брзината е во положба OFF (ИСКЛУЧЕНО). Вклучете заштита од пренапон во изворот на енергија.
3) Вклучете ја машината со вртење на копчето за контрола на брзината во насока на стрелките на часовникот и поставете ја на избраната брзина. (видете контрола на брзината). Дозволете тркалото да ја зголеми брзината пред да ја фрлите првата топка.
4) Не дозволувајте никој да стои близу до домашната плоча засега.
5) Ставете една топка во отворот за довод.
6) Прилагодете ја локацијата нагоре, надолу, внатре или надвор по потреба.
а) За да ја прилагодите висината, олабавете ја рачката за заклучување на висината за околу 1/4 вртење и ротирајте ја главата на машината нагоре или надолу за да ја промените локацијата. Заклучете ја рачката.
б) За да ја прилагодите внатрешната/надворешната локација, олабавете ја рачката за странично прилагодување за околу 1/4 од вртењето и ротирајте ја главата на машината од страна на страна за да ја промените локацијата. Заклучете ја рачката.
7) Откако ќе ја одредите локацијата, фрлете најмалку 10 топки за да ја проверите локацијата пред да им дозволите на удирачите да влезат.
ЗАБЕЛЕШКА:
Ќе има одредени варијации од еден до друг тон поради самите топки. Не ја прилагодувајте локацијата на еден до друг тон освен ако не е значително поинаква.
ОДРЖУВАЊЕ
Како да ја одржувате вашата машина за фрлање канабис Бата.
1) НЕ користете ја машината на температури помали од 40°F или повисоки од 100°F. Екстремните температури ќе влијаат на гумената обвивка на тркалата за поместување и на моторите.
2) Чувајте ја машината на чисто и суво место. Ако одлучите да ја оставите машината надвор во кафезот за удирање, само проверете дали е доволно добро покриена за да остане сува.
3) Чувајте ги тркалата за вртење чисти, суви и без остатоци. Остатоците од топчињата не треба да се отстрануваат освен ако не влијаат на вртењето. Доколку треба да ја исчистите гумената површина на тркалата, не користете хемикалии. Наместо тоа, користете шмиргла со зрнеста хартија од 60 зрна во дијагонална насока. НЕ шмирглајте додека машината работи.
4) По подолг период на неупотреба, гумата на тркалата за фрлање ќе оксидира, правејќи ја гумата лизгава. Ова ќе влијае на способноста на тркалата правилно да ја фатат топката и да ја фрлаат. Можеби ќе треба да ја изгребете гумата за да ја вратите на свежа гумена површина. Откако гумата ќе се изгребе, редовната употреба ќе спречи оксидација.
5) Проверете го растојанието помеѓу тркалата за фрлање. Исклучително е важно растојанието да биде правилно прилагодено за секој тип топка (Видете ИЗБОР НА РАЗНОТ).
СПЕЦИФИКАЦИИ
Информации за вашата машина за фрлање канабис Бата.
Извори на енергија
Стандарден штекер: 110 – 120 волти наизменична струја
Генератор: излез од 110 – 120 волти наизменична струја, минимум 400 вати по мотор. Продолжни кабли:

КОНВЕРЗИЈА ОД БЕЈЗБОЛ ВО СОФТБОЛ
Како да го смените вашиот уред од бејзбол во софтбол.
1) Спуштете ја машината на земја или подигнете ја главата на машината од стативот и поставете ја на земја.
2) Отстранете ги ногарките за бејзбол од машината со помош на клуч или рачки за брзо отпуштање (се продаваат одделно).
3) Прикачете ги ногарките за софтбол и вратете ја машината назад.
4) Отстранете го отворот за довод од машината со отстранување на завртките.
5) Заменете го отворот за напојување со поголемата верзија за софтбол.
6) Користејќи клуч од 1/2” или ударен клуч, олабавете ги двата завртки на компресионата плоча над контролната кутија (видете ја сликата на страница 9).
7) Дупките имаат многу мал опсег на прилагодување. Горниот дел од дупките е за кожни топки, а долниот дел од дупките е за вдлабнати топки. Подигнете/спуштете ја компресионата плоча и затегнете ги завртките каде што е потребно, врз основа на видот на софтбол што ќе го користите.
8) Олабавете ги четирите завртки за монтирање на моторот околу долниот мотор. Ќе почувствувате како моторот паѓа. Додека моторот е целосно спуштен, затегнете ги завртките. Сега растојанието помеѓу тркалата е поставено за софтбол.
9) Откако ќе ја поставите брзината и локацијата, фрлете најмалку 10 топки за да ја проверите брзината и локацијата пред да им дозволите на напаѓачите да интервенираат.
Мерење на GAP (приближно):
Проверете го растојанието на растојанието од GAP за да се осигурате дека е точно пред фрлање:
- Бејзбол со вдлабнатини: 2-1/8”
- Кожна бејзбол топка: 2-5/16”
- Софтбол со вдлабнатини: 3 инчи
- Кожен софтбол: 3-3/16”
ЗАБЕЛЕШКА:
Ако топчињата излегуваат бавно од машината и/или се движат неконзистентно, тоа обично значи дека тркалата не се поставени на точниот растојание. Како што ја користите машината, вашите тркала ќе се истрошат, со што растојанието ќе се прошири. Ќе треба да правите прилагодувања на вашата машина со текот на времето.
ИЗБОР НА ЈАЗИНИ
Важни информации за растојанието помеѓу тркалото и триечката перница.
Терминот „GAP“ се однесува на просторот помеѓу тркалото за фрлање и компресионата подлога. Оваа машина ќе фрла топки со различни видови и големини. Сепак, за секоја од нив е потребен различен GAP. На пример- ampНа пример, софтболот бара поголем јаз од бејзболот. Не е потребно многу често да се менува јазот, ако воопшто се менува, освен ако не планирате да користите различни видови топки.
За прampНа пример, ако ќе фрлате само кожни бејзбол топки, можете да го оставите GAP-от на фабричката поставка. Ако ќе фрлате бејзбол топки и софтбол топки, ќе треба да го промените GAP-от соодветно за секој тип топка.
Потребни алатки:
- Клуч со насаден клуч од 1/2” ИЛИ со кутивче
Двата завртки за компресионата плоча се издолжени за да овозможат прилагодување од 2/10”. Како што е наведено, горниот крај на процепите е наменет за КОЖНИ топки. Долниот крај на процепите е наменет за топки СО ДУПЧЕНИ.
Четирите отвори за завртките за монтирање на моторот се издолжени за да овозможат прилагодување од еден инч. Како што е наведено, горниот крај од отворите за монтирање на моторот ја поставува машината во режим БЕЈЗБОЛ. Долниот крај од отворите ја поставува во режим СОФТБОЛ.

При фрлање со поголема брзина или кога се користат помеки топки, можеби ќе биде потребно прилагодување.
ЗАБЕЛЕШКА: Компресионата плоча МОРА да биде поставена во положба „КОЖА“ при фрлање топки од вистинска кожа, без разлика дали се игра со бејзбол или софтбол. Фрлањето кожни топки со неа во положба „ДИМПЛЕД“ ќе ја оштети машината.
Важни информации за растојанието помеѓу тркалото и триечката перница.
За да ја промените поставката за држачот на моторот, со помош на клуч, олабавете ги сите четири навртки за држачот на моторот доволно за да може држачот на моторот да се лизне и позиционирајте го по потреба. Затегнете ги навртките за да го прицврстите. Поставувањето на плочата за компресија исто така користи клуч од ½”.
Зачувајте го упатството за употреба за во иднина. Доколку, во одреден момент, тркалата за поместување значително се истрошат, може да доживеете неконзистентно или погрешно поместување. Следните информации може да ви помогнат да ги решите проблемите.
Големина на јазот
Ако растојанието е преголемо, тркалата нема да ја држат топката доволно цврсто за да ја фрлаат прецизно и конзистентно. Ова резултира со фрлања кои понекогаш не стигнуваат до плочата и/или ја пропуштаат зоната на удар. Препорачуваме да го затворите растојанието за околу 1/16” истовремено додека не добиете конзистентно фрлање. Откако ќе го одредите идеалниот растојание што одговара на вашите вдлабнати топки, запишете го. Кога тркалата ќе се истрошат, можеби ќе треба повторно да го прилагодите растојанието.
Ако растојанието е премалку, тоа ќе предизвика неправилно фрлање. На пазарот постојат многу различни марки на вдлабнати топчиња и НЕ се сите исти. Нашите машини се дизајнирани и калибрирани да фрлаат вдлабнати топчиња и регуларни кожни топчиња. Растојанието може да се прилагоди за да одговара на други видови топчиња, но не можеме да гарантираме дека нашите машини ќе ги фрлаат правилно. Најдобро е да користите топчиња за кои е докажано дека даваат квалитетни резултати. Вдлабнатите топчиња и топчињата со низок шев се движат конзистентно во машините BATA. Проверете ги вашите поставки двапати.
Мерење на GAP (приближно):
- Бејзбол со вдлабнатини: 2-1/8”
- Кожна бејзбол топка: 2-5/16”
- Софтбол со вдлабнатини: 3 инчи
- Кожен софтбол: 3-3/16”
Можете исто така да фрлате софтболи од 11 инчи во вашата машина. Можете да фрлате софтболи од 11 инчи со поставка за софтбол од 12 инчи до околу 40 mph. Ако сакате да фрлате софтболи од 11 инчи побрзо од 40 mph, можеби ќе треба да го намалите растојанието користејќи ја поставката за вдлабнатини во софтболот. НЕ ФРЛАЈТЕ СОФТБОЛИ ОД 12 инчи СО РАЗНОТ НА ОВАА ШИРИНА. Тоа ќе ги оштети моторите.
ЗАБЕЛЕШКА: Олукот за напојување и ногарките исто така мора да се променат ако се префрлате од бејзбол на софтбол или обратно.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Неправилно поставување на растојанието може да ја оштети машината.
МЕРЕЊЕ НА РАСЛОЖНОСТА СО ИЗДРЖАНИ ТРКАЛА
Важни информации за растојанието помеѓу тркалото и триењето кога тркалата се истрошени.
По долготрајна употреба, ќе забележите „конкавно вдлабнување“ што се истрошува во гумата на тркалото.
Ова е нормално абење. Како што наклонот станува подлабок, растојанието помеѓу тркалата станува поголемо. Можеби ќе дојде време кога ќе треба да направите прилагодувања на машината за да го скратите растојанието. Колку може да се истроши тркалото пред да мора да го прилагодите растојанието помеѓу тркалата? Тоа зависи од тоа колку брзо ја фрлате топката. При помали брзини, поширокиот растојание сепак ќе функционира. При поголеми брзини, преголемиот растојание ќе овозможи неконзистентно фрлање.

За да го измерите растојанието, земете линијар или мерна лента и измерете од работ на тркалото до компресивната подлога во најблиската точка. Кога тркалото е ново, ова мерење ќе биде околу 2-5/16” (со растојанието на фабричката поставка за бејзбол) или 3-3/16” (на фабричката поставка за софтбол). Кога тркалото е истрошено, мора да направите пресметка за да го одредите идеалното растојание. Идеалното растојание ќе биде просекот помеѓу мерењето на работ на тркалото и дното на конкавниот вдлабнат дел.
За прampна пример, ако тркалото има абење од 3/8”, поделете го вкупното абење (3/8”) со 2, што ќе ви даде 3/16”. Значи, ќе треба да го намалите растојанието за вкупно 3/16”.
ПОЗИЦИЈА НА ВОЛАКОТ
Важни информации за положбата на тркалото на вратилото на моторот.
Повремено ќе треба да ја проверите положбата на тркалата на вратилото на моторот. Ова е многу важно од две причини. Прво, тркалото мора да биде правилно позиционирано така што ќе биде центрирано во однос на отворот за напојување. Второ, ако тркалото не е правилно позиционирано, главчината на тркалото може да се трие од завртките на моторот, што може да предизвика оштетување на машината.

За да го поправите, користејќи шестоаголен клуч од 3/16”, олабавете го (не го вадете) завртката за заклучување за околу 1/2 вртење. Лизнете го тркалото назад во правилната положба со околу 1/32” – 1/16” од крајот на вратилото на моторот да штрчи надвор од надворешната страна на главчината на тркалото и затегнете ја завртката за заклучување. Таа се навојува во алуминиум, затоа внимавајте да не ги затегнете или олупите навоите премногу.
РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
Имате проблем со вашиот уред? Прочитајте ги овие прашања и одговори. Доколку уредот сè уште не е поправен, контактирајте ја Бата. 800-762-2282 или sales@batabaseball.com.
ПРОБЛЕМ 1: Моторот не се вклучува.
РЕШЕНИЕ 1: Проверете дали приклучокот (машини од 2010 година и понови) помеѓу моторот и кутијата за контрола на брзината е правилно поврзан.
РЕШЕНИЕ 2: Проверете ги четкичките на моторот.
Четкичките всушност воопшто не се четки. Тие се склоп кој се состои од мала метална јазичка, поврзана со мало правоаголно парче карбон преку пружина и тенок кабел. Пружината треба да ја напојува карбонската „четка“ во делот од моторот што се врти внатре. Ова му овозможува електрична врска. Ако карбонскиот блок не се напојува лесно во арматурата, колото е прекинато. Ова може да биде предизвикано од тоа што карбонскиот блок виси во штекерот, што може да биде предизвикано од триење.

За да ги проверите четкичките, прво одвртете го малото капаче што има отвор за шрафцигер. Првото нешто што ќе го видите е металното јазиче. Користејќи многу мал шрафцигер, подигнете го металното јазиче нагоре додека не можете да го извадите доволно за да можете да го натерате да се искачи на него. Извлечете го склопот на четкичката од приклучокот за металното јазиче.
Склопот треба лесно да се лизга во и надвор од штекерот. Доколку има триење, тоа би предизвикало јаглеродниот блок да не се внесува правилно. Во овој случај, најлесното решение е многу лесно да се изшмиргла страната на јаглеродниот блок со многу фина шмиргла (400 зрнеста хартија).
Поставете ја шмирглата на рамна површина и лесно повлечете го карбонскиот блок преку неа еднаш. Проверете дали е соодветно. Повторете доколку е потребно.
Кога склопот на четката е изваден, проверете дали пружината и кабелот не се скршени. Ако се, четката треба да се замени.
Вратете го склопот на четката. Лизнете ја во фасонката, притиснете ја металната јазичка надолу, притискајќи ја пружината, додека металната јазичка не седне во фасонката. Наместете го капачето. Бидете внимателни кога го затегнувате капачето. Тенко е и кршливо.

РЕШЕНИЕ 3: Отстранете го капакот од кутијата за контрола на брзината и проверете ги приклучоците.
Нежно повлечете ја секоја жична врска за да се уверите дека нема лабави жици. Нежно помрднете ја секоја врска на печатената плоча за да видите дали некој од залемените конектори се олабавил од печатената плоча. Ако е така, печатената плоча треба да се замени.
РЕШЕНИЕ 4: Проверете го HP отпорникот.
За машини (2023 и понови), проверете дали точките за лемење се недопрени. Ако не се недопрени, ќе ви треба нова кутија со струјно коло. HP отпорникот всушност се вклучува во печатената плоча во два мали приклучоци. Понекогаш отпорникот може да се олабави или целосно да излезе од приклучоците. Ако е надвор од приклучоците, вратете го. Вклучете го со прстите и притиснете надолу на секој крај од отпорникот каде што се залемени жиците. Правете малку на секој крај додека не се најде целосно. Проверете многу внимателно дали малите жици што излегуваат од секој крај на отпорникот се недопрени или скршени. Ако се скршени или блокот е скршен, HP отпорникот треба да се замени.
РЕШЕНИЕ 5: Проверете дали има изгорени површини на склопот на печатеното коло.
Доколку има изгорени места, веројатно е дека вашиот регулатор на брзина е оштетен од пренапон на струја. Во овој случај, контролната кутија треба да се замени.
ЗАБЕЛЕШКА: Можете да избегнете оштетување од пренапонски напон со користење на заштита од пренапонски напон.
РЕШЕНИЕ 6: Проверете дали има оштетувања од вода.
Ако вашата машина се намокрила, можно е струјното коло да има оштетување од вода. Понекогаш можете да ја издувате влагата со црево за воздух и таа ќе се исуши доволно за повторно да работи, а понекогаш не. Ако има оштетување од вода, тоа веројатно значи дека ќе треба да ја замените контролната кутија.
ПРОБЛЕМ 2: Брзината на моторот варира или работи со полна брзина цело време
РЕШЕНИЕ 1: Најверојатно се работи за дефект на печатената плоча.
ПРОБЛЕМ 3: Тркалото престана да се врти или испушта звук на шкрипење.
РЕШЕНИЕ 1: Проверете ја положбата на тркалото на вратилото на моторот (видете ја страницата 9)
Одржување
Редовното одржување е од суштинско значење за да ја одржите вашата машина за фрлање BATA 1 во оптимална состојба. Погледнете го делот за одржување од упатството за детални упатства за тоа како да се грижите за вашата машина.
Спецификации
- Фрла брзи топки и скокови со брзина до 62 милји на час
- Прецизна прецизност
- Произведено во САД
- 10-годишна ограничена гаранција
Најчесто поставувани прашања
П: Што треба да направам ако мојот уред почне да испушта необични звуци?
A: Доколку слушнете необични или гласни звуци од машината, веднаш исклучете го од струја и престанете да ја користите.
Контактирајте ја службата за корисници на Bata на 800-762-2282 за помош.
П: Како можам да ја конвертирам машината од бејзбол во софтбол режим?
A: Погледнете го делот „Конверзија од бејзбол во софтбол“ во упатството за чекор-по-чекор инструкции за конвертирање на вашата машина за фрлање.
П: Може ли да ја прилагодам брзината на тоновите?
A: Да, можете да ја прилагодите брзината користејќи го копчето за контрола на брзината што е испорачано со машината. Погледнете ги упатствата за работа за детали за прилагодување на брзината на наклонот.
Документи / ресурси
![]() |
Машина за фрлање бата BATA-1 [pdf] Упатство за употреба BATA-1, BATA-1 Машина за фрлање, Машина за фрлање, Машина |




