Упатство за употреба на behringer мултибенд динамички процесор

Терминалите обележани со овој симбол носат електрична струја со доволна големина за да претставуваат ризик од електричен удар. Користете само висококвалитетни кабли за звучник со висок квалитет со претходно инсталирани installed ”TS или приклучоци за заклучување.
Сите други инсталации или модификации треба да ги извршува само квалификуван персонал.

Овој симбол, каде и да се појави, ве предупредува за присуство на неизолирана опасна томtagд во внатрешноста на куќиштето
- кнtagе што може да биде доволно за да претставува ризик од шок.

Овој симбол, каде и да се појави, ве предупредува за важни упатства за ракување и одржување во придружната литература. Ве молиме прочитајте го прирачникот.
Внимание:
За да го намалите ризикот од електричен удар, не отстранувајте го горниот капак (или задниот дел). Внатре нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Упатете го сервисирањето на квалификуван персонал.

Внимание:
За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте овој апарат на дожд и влага. Апаратот не треба да биде изложен на течности кои капе или прскаат и не треба да се ставаат предмети полни со течности, како вазни, на апаратот.
Внимание:
Овие упатства за сервисирање се за употреба само од квалификуван сервисен персонал. За да го намалите ризикот од електричен удар, не вршете никакво сервисирање освен она содржано во упатството за работа. Поправките треба да ги вршат
квалификуван сервисен персонал.

Прочитајте ги овие упатства.
Чувајте ги овие упатства.
Внимавајте на сите предупредувања.
Следете ги сите инструкции.
Не користете го овој апарат во близина на вода.
Чистете само со сува крпа.
Не блокирајте ги отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлафичи) кои произведуваат топлина.

Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото.
Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
Заштитете го кабелот за напојување од газење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.

Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
Користете го само со количка, држач, статив, држач или маса назначена од производителот или се продава со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја преместувате комбинацијата количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.

Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како на пример оштетен кабел за напојување или приклучок, истурена течност или паднати предмети во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално, или е исфрлен.
Апаратот треба да се приклучи на штекер за МРЕЖЕН со заштитно заземјување.

Онаму каде што приклучокот за струја или спојката на апаратот се користи како уред за исклучување, уредот за исклучување ќе остане лесно да работи.
Правилно отстранување на овој производ: Овој симбол означува дека овој производ не смее да се отстранува со отпад од домаќинството, согласно Директивата за WEEE (2012/19 / ЕУ) и вашиот национален закон. Овој производ треба да се однесе во центар за собирање лиценциран за рециклирање на отпад од електрична и електронска опрема (ЕЕЕ).
Погрешното ракување со овој вид отпад може да има евентуално негативно влијание врз животната средина и здравјето на луѓето поради потенцијално опасни материи кои генерално се поврзани со ЕЕЕ. Во исто време, вашата соработка во правилното отстранување на овој производ ќе придонесе за ефикасно користење на природните ресурси. За повеќе информации за тоа каде можете да ја однесете вашата опрема за отпад за рециклирање, контактирајте ја вашата локална канцеларија на градот или услугата за собирање отпад од домаќинството.

Не инсталирајте во затворен простор, како што е кутија за книги или слична единица.
Не ставајте голи извори на пламен, како што се запалени свеќи, на апаратот.

Ве молиме имајте ги на ум еколошките аспекти на отстранувањето на батериите. Батериите мора да се отстранат на место за собирање батерии.
Користете го овој апарат во тропски и/или умерени клими.

ПРАВНО ОДГОВОРУВАЊЕ
MUSIC Group не прифаќа никаква одговорност за каква било загуба што може да ја претрпи секое лице кое целосно или делумно се потпира на кој било опис, фотографија или изјава содржана овде. Техничките спецификации, изгледот и другите информации се предмет на промена без претходна најава.

Сите заштитни знаци се сопственост на нивните соодветни сопственици. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA и DDA се заштитни знаци или регистрирани трговски марки на MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2017 Сите права се задржани.

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА
За важечките услови за гаранција и дополнителни информации во врска со ограничената гаранција на MUSIC Group, ве молиме погледнете ги целосните детали онлајн на музичка група.com / гаранција

ПОВЕЌЕБЕНДЕН ПРОЦЕСОР ДИНАМИСКИ SPL3220 Поврзете се

Чекор 1: Поврзете се

Чекор 2: Контроли

Прекинувачот POWER го вклучува и исклучува уредот.
Копчето THRESHOLD го одредува нивото на кое сигналот ќе се намали во динамиката.
Копчето LEVELER ги компензира различните нивоа во програмскиот материјал со цел да се постигне конзистентна компресија.

Копчето RATIO го одредува односот помеѓу влезните и излезните нивоа за сите сигнали што ја надминуваат прагот.
Опсегот на контрола може да се прилагоди од 1:1 до 6:1.
Копчето PROGRAM ја оптимизира фреквенцијата на вкрстување на двата опсези или за музика (500 Hz) или за говор (2 kHz).

Мерачот за НАМАЛУВАЊЕ НА ДОБИВКА го покажува намалувањето на тековната засилување за секој опсег.
Копчето OUTPUT овозможува да се зголеми или намали излезниот сигнал за да се компензира загубата на ниво поради компресија или ограничување.

Копчето LIMITER ја поставува точката до која на излезниот сигнал не му е дозволено да оди подалеку.
HI и LO LED диодите ќе светат за да ја покажат активноста на кој било ограничувач.
Копчето METER одредува дали мерачот LEVEL го прикажува влезното или излезното ниво.

LEVEL meter го прикажува влезното или излезното ниво, во зависност од положбата на копчето METER.
ИЗЛЕЗ А и Б го испраќаат обработениот сигнал преку XLR или Euroblock конектори.
ВЛЕЗ А и Б прифаќаат сигнали да се обработуваат преку XLR, ¼ “, или Euroblock конектори.

Чекор 3: Започнување

Направете ги сите аудио и напојувачки врски со уредот пред да го вклучите напојувањето.
Поставете ги контролите како што е прикажано на графиконот (THRESHOLD целосно спротивно од стрелките на часовникот, LEVELER на 3, RATIO на 3, OUTPUT на 0 и LIMITER исклучен ).
Притиснете го копчето за напојување за да ја вклучите единицата.
Започнете со репродукција на аудио за да испратите сигнал до SPL3220.
Притиснете го копчето ПРОГРАМА за да изберете Музика или Говор што најдобро одговара на вашата апликација.
Свртете го копчето THRESHOLD спротивно од стрелките на часовникот додека мерачот за НАМАЛУВАЊЕ НА ДОБИВКА повремено не достигне 6.
Свртете го копчето LIMITER спротивно од стрелките на часовникот за да овозможите дополнителен простор за главата и да избегнете гласни врвови во музиката или говорот.
Притиснете го копчето METER за да свети OUTPUT LED.
Прилагодете го копчето OUTPUT така што мерачот LEVEL повремено достигнува 0, но да не предизвикува палење на црвените LED диоди.

Спецификации

Аудио влез

Тип	RF-филтриран, серво-балансиран влез
Импеданса	42 kΩ избалансирани, 21 kΩ небалансирани
Номинално ниво на работа	-10 dBV / +4 dBu, може да се префрли
Макс. ниво на влез	+22 dBu, избалансиран и неурамнотежен
CMR @ 1 kHz	50 dB типично

Аудио излез

Тип	Серво-балансиран излез stage
Импеданса	100 Ω, избалансирани, 50 Ω небалансирани
Макс. излезно ниво	+22 dBu избалансиран и неурамнотежен
Пропусен опсег	10 Hz до 100 kHz, +0 / -3 dB
THD @ +4 dBu	0.03% типични
Бучава и брмчење, добивка на единство	> 83 dBu (20 Hz до 20 kHz, непондерирани)
Пресек на звук @ 20 kHz	-70 dB типично
CMR @ 1 kHz	50 dB типично

Пресек на пресек

Тип	Батерворт филтер од 24 dB
Аголни фреквенции	Може да се префрли (музика 500 Hz / говор 2 kHz)

Оддел за компресор/нивелатор

Тип	Повеќебенд IKA компресор
Контрола на прагот	-40 До + 20 dB
Контрола на израмнување	ИСКЛУЧЕНО до 6
Контрола на сооднос	1:1 до 6:1 часот
Контрола на излез	-20 До + 20 dB

Индикатори

Мерачи за намалување на добивката	1/2/4/6/10/15/20/30 dB
Мерачи за ниво на влез/излез	-30/-20/-10/-5/0/+5/+10/+15 dB
LED индикатор за секој функциски прекинувач

Напојување

Mains voltage	100 - 240 V ~ 50/60 Hz
Потрошувачка на енергија	10 W
Осигурувач	T1.25 AH 250 V~
Мрежна врска	Стандардна IEC сад

Физички

Димензии (Ш x Д x В)	445 x 192 x 50 mm (17.5 x 7.6 x 2.0 инчи)
Тежина	1.8 кг (4.0 фунти)

Важни информации

Регистрирај се преку Интернет:
Регистрирајте ја вашата нова опрема на MUSIC Group веднаш откако ќе ја купите со посета на behringer. com. Регистрирањето на купувањето користејќи го нашиот едноставен онлајн формулар ни помага побрзо и поефикасно да ги обработиме вашите барања за поправка. Исто така, прочитајте ги одредбите и условите на нашата гаранција, доколку е применливо.
Неисправност:
Доколку вашиот овластен препродавач на MUSIC Group не се наоѓа во ваша близина, можете да го контактирате овластениот исполнувач на MUSIC Group за вашата земја наведена под „Поддршка“ во Behringer. com. Доколку вашата земја не е наведена, ве молиме проверете дали со вашиот проблем може да се справи нашата „Онлајн поддршка“ која исто така може да се најде во „Поддршка“ на Behringer.com. Алтернативно, ве молиме поднесете барање за онлајн гаранција во Behringer. com ПРЕД да се вратите
производот.
Приклучоци за напојување:
Пред да го вклучите уредот во штекер за струја, проверете дали ја користите правилната електрична јачинаtagд за вашиот конкретен модел. Неисправните осигурувачи мора да се заменат со осигурувачи од ист тип и оценка без исклучок

FCC

ПОВЕЌЕБЕНДЕН ПРОЦЕСОР ДИНАМИКА SPL3220
е во согласност со правилата на FCC, како што е споменато во следниот пасус:
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Овој уред е во согласност со Дел 15 од правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

Важни информации:
Промените или модификациите на опремата што не се експресно одобрени од групата МУЗИК може да го поништат овластувањето на корисникот да ја користи опремата.

Документи / ресурси

behringer Multiband Dynamics Processor [pdf] Упатство за корисникот
Multiband Dynamics Processor, Spl3220

Референци

Упатство за употреба

Behringer Multiband Dynamics процесор