Важни безбедносни инструкции

Ве молиме прочитајте ги и чувајте ги сите упатства за безбедност, безбедност и употреба.

Важни безбедносни инструкции

Bose Corporation со ова изјавува дека овој производ е во согласност со основните барања и другите релевантни одредби од Директивата 2014/53/EU и сите други применливи барања на директивите на ЕУ. Целосната изјава за сообразност може да се најде на: www.Bose.com/ согласност.

1. Прочитајте ги овие упатства.
2. Чувајте ги овие упатства.
3. Внимавајте на сите предупредувања.
4. Следете ги сите инструкции.
5. Не користете го овој апарат во близина на вода.
6. Чистете само со сува крпа.
7. Не блокирајте ги отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
8. Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
9. Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
10. Заштитете го кабелот за напојување од закопчување или стегање, особено кај приклучоците, садовите за погодност и точката каде што излегува од апаратот.
11. Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
12. Користете го само со количка, држач, статив, држач или маса назначена од производителот или продадена со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја преместувате комбинацијата количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
13. Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
14. Упатувајте го целото сервисирање на квалификуван персонал. Сервисирање е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, истурена е течност или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално, или е исфрлен.

ПРЕДУПРЕДУВАЊА/ПРЕДУПРЕДУВАЊА

Овој симбол на производот значи дека има неизолирана, опасна томtage во куќиштето на производот што може да претставува ризик од електричен удар.

Овој симбол на производот значи дека има важни упатства за ракување и одржување во ова упатство.

Содржи мали делови кои може да претставуваат опасност од задушување. Не е погодно за деца под 3 години.

Овој производ содржи магнетен материјал. Консултирајте се со вашиот лекар дали тоа може да влијае на вашиот медицински уред што се вградува.

Користете само на надморска височина помала од 2000 метри.

 

• НЕ правете неовластени измени на овој производ.
• НЕ користете во возила или чамци.
• НЕ ставајте го производот во ограничен простор, како што е во cavityидна празнина или во затворен ормар додека е во употреба.
• НЕ поставувајте и не инсталирајте заграда или производ во близина на извори на топлина, како што се камини, радијатори, регистри за топлина или друг апарат (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Чувајте го производот подалеку од оган и извори на топлина. НЕ ставајте извори на гол пламен, како што се запалени свеќи, на или во близина на производот.
• За да го намалите ризикот од пожар или струен удар, НЕ изложувајте го производот на дожд, течности или влага.
• НЕ изложувајте го овој производ на капе или прскање и не ставајте предмети исполнети со течности, како што се вазни, на или близу до производот.
• НЕ користете инвертер за напојување со овој производ.
• Обезбедете приклучок за заземјување или осигурете се дека приклучокот за приклучок вклучува заштитна врска за заземјување пред да го поврзете приклучокот со штекерот за напојување.
• Онаму каде што приклучокот за струја или спојката на апаратот се користи како уред за исклучување, уредот за исклучување ќе остане лесно да се користи.

Регулаторни информации
Производот, во согласност со Барањата за екодизајн за производи поврзани со енергија 2009/125/EC, е во согласност со следната норма(и) или документи: Регулатива (ЕЗ) бр. 1275/2008, изменета со Регулативата (ЕУ) бр. 801/2013.

 

Оваа опрема треба да биде инсталирана и управувана со минимално растојание од 20 см помеѓу радијаторот и вашето тело.
Етикетата на производот се наоѓа на дното на производот.
Модел: L1 Pro8 / L1 Pro16. CMIIT ID се наоѓа на дното на производот.
МОANЕ ИЦЕС-3 (Б) / НМБ-3 (Б)
Информации за производите што создаваат електричен шум (Известување за усогласеност од FCC за САД)
ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки во радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да дојде до пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од Bose Corporation може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со оваа опрема.
Овој уред е во согласност со дел 15 од Правилата на FCC и со стандардите (и) RSS-за лиценцирани од ISED Канада. Работата е предмет на следниве два услови: (1) Овој уред може да не предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какво било примено мешање, вклучително и мешање што може да предизвика непосакувана работа.

За Европа:
Фреквентен опсег на работа од 2400 до 2483.5 MHz.
Максимална моќност на пренос помала од 20 dBm EIRP.
Максималната моќност на пренос е под регулаторните граници, така што тестирањето SAR не е неопходно и не е исклучено според важечките прописи.
Овој симбол значи дека производот не смее да се фрла како отпад од домаќинството и треба да се достави до соодветниот објект за собирање за рециклирање. Правилното отстранување и рециклирање помага да се заштитат природните ресурси, здравјето на луѓето и околината. За повеќе информации за отстранување и рециклирање на овој производ, контактирајте ја вашата локална општина, услугата за отстранување или продавницата во која сте го купиле овој производ.

Регулатива за управување со радиофреквентни уреди со ниска моќност
Член XII
Според „Регулативата за управување со радиофреквентни уреди со ниска моќност“, без дозвола од НКЦ, на која било компанија, претпријатие или корисник не им е дозволено да ја менуваат фреквенцијата, да ја зголемуваат моќноста на пренесување или да ги менуваат оригиналните карактеристики, како и перформансите, за да одобрен радиофреквентен уред со мала моќност.
Член XIV
Радиофреквенциските уреди со мала моќност нема да влијаат на безбедноста на авионите и да се мешаат во правната комуникација; Доколку се најде, корисникот ќе престане да работи веднаш додека не се постигне мешање. Споменатата правна комуникација значи радио комуникација во согласност со Законот за телекомуникации.
Радиофреквентните уреди со мала моќност мора да бидат подложни на пречки од легални комуникации или уреди со радио бранови на ISM.

Табела за ограничување на опасни материи во Кина

Табела за ограничување на опасни материи во Тајван

 

Датум на производство: Осмата цифра во серискиот број ја означува годината на производство; „0“ е 2010 или 2020 година.
Увозник на Кина: Компанија Босе Електроникс (Шангај) ограничена, Дел Ц, Фабрика 9, бр. 353 патот Северен Ријинг, Кина (Шангај) Пилотска зона за слободна трговија
Увозник на ЕУ: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Холандија
Увозник во Мексико: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF За услуга или информации за увозник, јавете се на +5255 (5202) 3545
Увозник на Тајван: Филијала Bose Taiwan, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Телефонски број: +886-2-2514 7676
Седиштето на корпорацијата Бозе: 1-877-230-5639 Apple и логото на Apple се заштитни знаци на Apple Inc. регистрирани во САД и други земји. App Store е сервисна ознака на Apple Inc.
Зборовниот знак и логоа Bluetooth® се регистрирани заштитни знаци во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. и секоја употреба на таквите ознаки од страна на Bose Corporation е под лиценца.
Google Play е заштитен знак на Google LLC.
Wi-Fi е регистрирана трговска марка на Wi-Fi Alliance®
Bose, L1 и ToneMatch се трговски марки на Bose Corporation.
Сите други трговски марки се сопственост на нивните соодветни сопственици.
Политиката за приватност на Bose е достапна на Bose webсајт.
©2020 Bose Corporation. Ниту еден дел од ова дело не смее да се репродуцира, модифицира, дистрибуира или на друг начин да се користи без претходна писмена дозвола.

Ве молиме, пополнете ги и задржете ги вашите записи.
Сериските и броевите на моделите се наоѓаат на етикетата на производот на дното на
производ.
Сериски број: ___________________________________________________
Број на модел: ___________________________________________________

Информации за гаранцијата
Овој производ е покриен со ограничена гаранција.
За детали за гаранцијата, посетете глобална.bose.com/ гаранција.

Во текот наview

Содржина на пакетот

Изборни додатоци

• L1 Pro8 системска торба
• L1 Pro16 системска торба за валјаци
• Капак на лизгање L1 Pro8 / Pro16
  За дополнителни информации за додатоците на L1 Pro, посетете ја PRO.BOSE.COM.

Врски и контроли за поставување на системот

1. Контрола на параметарот на каналот: Прилагодете го нивото на јачина на звук, високи високи тонови, бас или реверба за вашиот посакуван канал. Притиснете ја контролата за да се префрлите помеѓу параметрите; ротирајте ја контролата за да го прилагодите нивото на вашиот избран параметар.
2. Индикатор за сигнал / клип: ЛЕР-светлото ќе светне зелено кога е присутен сигналот и ќе светне црвено кога сигналот сече или системот влегува ограничувачки. Намалете ја јачината на каналот или сигналот за да спречите намалување или ограничување на сигналот.
3. Нем на канал: Исклучете го излезот на индивидуален канал. Притиснете го копчето за да го исклучите звукот на каналот. Додека е пригушен, копчето ќе светне бело.
4. Копче за натпревар на тонот на каналот: Изберете го претходно поставениот ToneMatch за индивидуален канал. Користете MIC за микрофони и користете INST за акустична гитара. Соодветната ЛЕР ќе свети бела додека е избрана.
5. Внесување на канал: Аналоген влез за поврзување на кабли за микрофон (XLR), инструмент (ТС небалансиран) или ниво на линија (балансиран TRS).
6. Фантом моќ: Притиснете го копчето за да се примени напон од 48 волти на каналите 1 и 2. ЛЕР-светлото ќе светне бело додека се применува фантомска моќност.
7. USB порта: USB-C конектор за употреба на Bose услугата.
   Забелешка: Оваа порта не е компатибилна со каблите на Thunderbolt 3.
8. Излез на линија XLR: Користете XLR кабел за да го поврзете излезот на ниво на линијата со Sub1 / Sub2 или друг бас-модул.
9. Приклучок за натпревар на тон: Поврзете го вашиот L1 Pro со миксер T4S или T8S ToneMatch преку кабел ToneMatch.
   ВНИМАНИЕ: Не поврзувајте се со компјутер или телефонска мрежа.
10. Влез на енергија: IEC поврзување со кабел за напојување.
11. Копче за подготвеност: Притиснете го копчето за да го вклучите L1 Pro. ЛЕР-светлото ќе светне бело додека системот е вклучен.
12. EQ на системот: Притиснете го копчето за да прелистате и да изберете главен EQ погоден за случајот за употреба. Соодветната ЛЕР ќе свети бела додека е избрана.
13. Внес на линија TRS: Користете 6.4-милиметарски (1/4-инчен) кабел TRS за да поврзете извори на аудио на ниво на линија.
14. Влез за Aux линија: Користете 3.5-милиметарски (1/8-инчен) кабел TRS за да поврзете извори на аудио на ниво на линија.
15. Копче Bluetooth® за спарување: Поставете спарување со уреди со можност за Bluetooth. ЛЕР-светлото ќе трепка сино додека L1 Pro е откриен и свети цврсто бело кога уредот е спарен за стриминг.

Составување на системот

Пред да го поврзете системот со извор на напојување, соберете го системот користејќи ја наставката на низата и низата со средна висока низа.

1. Вметнете ја екстензијата на низата во држачот за напојување на сабвуфер.
2. Вметнете ја низата средно висока во продолжението на низата.

L1 Pro8/Pro16 може да се состави без користење на наставката на низата; низата со средна височина може директно да се поврзе со држачот за напојување на сабвуферот. Оваа конфигурација е најкорисна кога е на покачен сtagд за да бидете сигурни дека низата со средна височина е на ниво на увото.

Поврзување на енергија

1. Приклучете го кабелот за напојување во Влезот за напојување на L1 Pro.
2. Приклучете го другиот крај на кабелот за напојување во жив електричен штекер.
   Забелешка: Не вклучувајте го системот сè додека не ги поврзете изворите. Погледнете Поврзување на изворите подолу.
   3. Притиснете го копчето за мирување. ЛЕР-светлото ќе светне бело додека системот е вклучен.
   Забелешка: Притиснете и задржете го Копчето за мирување 10 секунди за да го ресетирате системот на фабричките поставки.
   Автоматско исклучување / режим на подготвеност при мала моќност
   По четири часа без употреба, L1 Pro ќе влезе во режим на подготвеност AutoOff / Low-power за да заштеди енергија. За да го разбудите системот од режимот AutoOff / Low-power Standby, притиснете го Копче за мирување.

Поврзување на извори
Контроли на канал 1 и 2

Каналите 1 и 2 се за употреба со микрофони, гитари, тастатури или други инструменти. Каналите 1 и 2 автоматски ќе го откријат нивото на влез на извор за да го прилагодат стеснувањето на јачината на звукот и да добијат stage.

1. Поврзете го вашиот извор на звук со Внесување на канал со соодветен кабел.
2. Нанесете претходно поставено ToneMatch - за да го оптимизирате звукот на вашиот микрофон или инструмент - со притискање на Копче за тон на натпревар на каналот додека не се запали ЛЕР-от за вашата избрана меморија. Користете MIC за микрофони и користете INST за акустични гитари и други инструменти. Користете ИСКЛУЧЕН ако не сакате да примените претходно поставено.
   Забелешка: Користете ја апликацијата L1 Mix за да изберете сопствени поставки од библиотеката ToneMatch. Соодветната ЛЕР ќе свети зелена кога ќе се избере сопствено поставено меморија.
3. Притиснете го Контрола на параметарот на каналот да изберете параметар за изменување. Името на параметарот ќе свети бело додека е избрано.
4. Завртете го Контрола на параметарот на каналот за прилагодување на нивото на избраниот параметар. ЛЕР-параметарот ќе го означи нивото на избраниот параметар.
   Забелешка: Додека е избрана Reverb, притиснете и задржете ја контролата две секунди за да ја исклучите звукот на реверсот. Додека реверсот е пригушен, Reverb ќе трепка бело. За да ја исклучите звукот на реверсот, притиснете и задржете две секунди додека е избрана Reverb. Исклучувањето на звукот на реверсот ќе се ресетира кога системот е исклучен.

Контроли на канал 3
Канал 3 е за употреба со уреди со Bluetooth® и аудио влезови на ниво на линија.
Bluetooth спарување
Следните чекори опишуваат како рачно да поврзете уред со можност за Bluetooth за пренос на аудио.
Може да ја користите апликацијата L1 Mix за пристап до дополнителна контрола на уредот. За повеќе информации во врска со апликацијата L1 Mix, видете
Подолу контролирајте ја апликацијата за мешавина L1.

1. Вклучете ја одликата Bluetooth на вашиот мобилен уред.
2. Притиснете и задржете го Копче за спарување на Bluetooth две секунди. Кога е подготвена за спарување, ЛЕР-светлото ќе трепка сино.

3. Вашиот L1 Pro ќе биде видлив во списокот со уреди на вашиот мобилен уред. Изберете го вашиот L1 Pro од списокот со уреди. Кога уредот ќе се спари успешно, ЛЕР-светлината ќе светне цврсто бело.

Забелешка: Некои известувања може да се слушаат преку системот додека се користат. За да го спречите ова, оневозможете ги известувањата на поврзаниот уред. Овозможете режим на авион за да спречите известување за повик / порака да го прекинува аудиото.
Внес на линија TRS
Моно влез. Користете 6.4-милиметарски (1/4-инчен) кабел TRS за да поврзете извори на аудио на ниво на линија, како што се миксери или ефекти на инструменти.
Влез за Aux линија
Стерео влез. Користете кабел TRS 3.5-милиметарски (1/8-инчен) TRS за да поврзете извор на аудио на ниво, како што се мобилни уреди или лаптопи.
L1 Контрола на апликации за мешавина
Преземете ја апликацијата Bose L1 Mix за дополнителна контрола на уредот и пренос на аудио. Откако ќе се преземе, следете ги упатствата во апликацијата за да го поврзете вашиот L1 Pro. За специфични информации за тоа како да ја користите апликацијата L1 Mix, видете ја помошта во апликацијата.

Карактеристики

• Прилагодете ја јачината на звукот на каналот
• Прилагодете ги параметрите на миксерот за канали
• Прилагодете го EQ на системот
• Овозможете исклучување на канал
• Овозможете звук на звукот на реверсот
• Овозможете фантомска моќност
• Пристап до претходно поставената библиотека на ToneMatch
• Зачувајте сцени

Дополнителни прилагодувања

Неми звук на каналот
Притиснете го Неми звук на каналот за да го исклучите звукот на аудио за индивидуален канал. Додека каналот е исклучен, копчето ќе светне бело. Притиснете го копчето повторно за да го исклучите звукот на каналот.

Фантомска моќност
Притиснете го Фантомска моќност копче за примена на напон од 48 волти на каналите 1 и 2. ЛЕР-светлото ќе светне бело додека се применува фантомска моќност. Нанесете фантомска моќност кога користите микрофон со кондензатор. Притиснете го копчето повторно за да го исклучите фантомското напојување.
Забелешка: Фантомската моќ ќе влијае само на изворите поврзани со a Внесување на канал користејќи кабел XLR.

EQ на системот
Изберете го вашиот EQ на системот со притискање на EQ на системот копче додека соодветната ЛЕР за вашиот посакуван EQ не светне бело. Изберете помеѓу ИСКЛУЧЕНО, ВО ИВО, МУЗИКА, и ГОВОР. Вашиот избран EQ ќе остане избран кога ќе го исклучите и вклучите вашиот L1 Pro.
Забелешка: EQ на системот влијае само на аудио субвуфер / низа со висока низа. EQ на системот не влијае Излез на линија XLR аудио.

Сценарија за поставување на системот
Системот L1 Pro8/Pro16 може да се постави на подот или на покачен сtagд Кога го користите системот на покачен сtagд, соберете го вашиот систем без продолжување на низата. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не ставајте ја опремата на нестабилна локација. Опремата може да стане нестабилна што ќе доведе до опасна состојба, што може да резултира со повреда.

Музичар со мобилен уред

Музичар со миксер T8S

Забелешка: Аудио за левиот канал T8S се испорачува само
Музичар стерео со миксер T4S

Диџеј стерео

DJ со Sub1

Забелешка: За правилни поставки за Sub1 / Sub2, видете во упатството за сопственикот на Sub1 / Sub2 на PRO.BOSE.COM.

Музичар Дуал Моно

Музичар со S1 Pro монитор

Нега и одржување

Чистење на вашиот L1 Pro
Исчистете го куќиштето на производот користејќи само мека и сува крпа. Доколку е потребно, внимателно вакуумирајте ја решетката на L1 Pro.
ВНИМАНИЕ: Не користете растворувачи, хемикалии или раствори за чистење што содржат алкохол, амонијак или абразиви.
ВНИМАНИЕ: Не користете спрејови во близина на производот или дозволувајте течности да се излеваат во отворите.

Решавање проблеми

©2020 Bose Corporation, Сите права се задржани.
Фрамингам, М-р 01701-9168 САД
PRO.BOSE.COM
AM857135 Откровение 00
август 2020 година

Упатство за употреба Bose L1 Pro8 & L1 Pro16 Систем за преносна линија со низи - Оптимизиран PDF
Упатство за употреба Bose L1 Pro8 & L1 Pro16 Систем за преносна линија со низи - Оригинален PDF

Референци

• Упатство за употреба