Упатство за користење на CASIO Screen Receiver

CASIO приемник за екран

УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА НА ПРОИЗВОДОТ

Почеток

За приемникот на екранот

• Приемникот на екранот ги нуди следниве функции.
• Прикажување на слики од екранот на калкулаторот на компјутер поврзан преку USB кабел
• Приказ на резултатите од пресметката во реално време
• Зумирање на содржината на екранот
• Снимање на содржината на екранот
• Копирајте и залепете ги снимените слики од екранот во други апликации
• Складирање на снимени слики од екранот како слика files
• Печатење на снимени слики од екранот

Користење на овој прирачник

• Во ова упатство, различни модели на калкулатори се наведени како што е прикажано подолу.
• Калкулатор Тип А: Серија fx-CGIO, Серија fx-CG20, Серија fx-CG50, GRAPH90+ E, fx-9860G111, fx-9750G111, GRAPH35+ E 11
• Калкулатор тип Б. ClassPad 330 PLUS
• Калкулатор од тип C: ClassPad II, fx-CG500
• Калкулатор тип D: fx-CGIOO, fx-1AU GRAPH, GRAPH MATH*
• Постапките во ова упатство претпоставуваат дека веќе сте запознаени со следните стандардни компјутерски операции.
• Операции со мени со помош на глувчето, вклучувајќи: кликнување, двојно кликнување, влечење итн.
  • Внесување текст со помош на тастатурата
  • Операции со икони, општ прозорец итн.
  • Доколку не сте запознаени со овие типови, погледнете ја корисничката документација за вашиот компјутер.
• Објаснувањата во ова упатство ги опфаќаат и Windows и macOS. Повеќето снимки од екранот се од Windows 8.1, но оперативните процедури се практично идентични и за Windows и за macOS.
• Забележете дека вистинскиот изглед на екранот што се појавува при користење на овој софтвер зависи од поставувањето на вашиот компјутерски систем и од оперативниот систем што го користите.
• Снимките на екранот прикажани во ова упатство за I-Jser се наменети само за илустративни цели. Вистинскиот текст и вредностите што се појавуваат на екранот може да се разликуваат од претходните.ampкако што е прикажано во овој Водич на IJser.
• Ова упатство ги објаснува операциите на приемникот на екранот со помош на калкулатор од тип А. Операциите на приемникот на екранот се идентични кога се користи калкулатор од тип Б, тип Ц или тип Д.

Системски барања

Windows

Оперативни системи:

• Видете на webсајт на URL подолу: https://s.casio.jp/c/11440en/
• Компјутер: Компјутер со еден од претходно инсталираните оперативни системи Windows (со исклучок на компјутери со надграден оперативен систем и компјутери направени сами.)
• Простор на дискот: 100MB за инсталација и деинсталација
• ЗАБЕЛЕШКА: Вистинските барања и функционалноста на производот може да варираат во зависност од вашата системска конфигурација и оперативен систем.
• Друга USB порт за директно поврзување. Не поврзувајте преку USB хаб. Видео адаптерот и екранот мора да поддржуваат резолуција од XGA (1024×768) или поголема, 16-битна или поголема системска боја.

macOS

Оперативни системи:

• Видете на webсајт на URL подолу: https://s.casio.jp/c/11457en/
• Простор на дискот: 100MB за инсталација и деинсталација
• Забелешка: Вистинските барања и функционалноста на производот може да варираат во зависност од вашата системска конфигурација и оперативен систем.
• Друго: USB порт за директно поврзување. Не поврзувајте преку USB хаб. Видео адаптерот и екранот мора да поддржуваат резолуција од XGA (1024×768) или поголема. За Retina екран, се препорачува користење на режимот со ниска резолуција.

Забелешка

• За најнови информации за системските барања, посетете ја страницата webсајт на URL подолу:  https://world.casio.com/support/os_support/
• Windows е регистрирана трговска марка или трговска марка на Microsoft Corporation во САД и/или други земји.
• Mac, macOS и Retina се регистрирани трговски марки или трговски марки на Apple Inc. во Соединетите Американски Држави и/или други земји.
• Adobe и Reader се или регистрирани трговски марки или трговски марки на Adobe Systems Incorporated во САД и / или други земји.
• Имињата на компаниите и производите што се користат овде се трговски марки на нивните соодветни сопственици.
• Забележете дека трговската марка ТМ и регистрираната трговска марка не се користат во текстот на ова упатство за корисникот.

1. Инсталирање и деинсталирање на приемникот на екранот
   Овој дел објаснува како да го инсталирате и деинсталирате Screen Receiver.

За да инсталирате приемник на екран

Забелешка

• Не инсталирајте го Screen Receiver во папка што ја користи друг софтвер.

1. На вашиот компјутер, кликнете двапати на апликацијата Screen Receiver EXE file.
2. Извршете ги операциите според упатствата од текстот што се појавува на екранот.
3. Дијалог-прозорецот прикажан подолу ќе се појави кога ќе заврши инсталацијата.
4. Кликнете на копчето [Finish].

Ова ја комплетира инсталацијата.

Забелешка

• Инсталирањето на софтверот ќе постави икона за кратенка „Screen Receiver“ на вашата работна површина.

За деинсталирање на приемникот на екранот

Windows

1. Прикажете го контролниот панел на Windows.
2. Кликнете на [Програми и функции].
3. На листата со апликации што ќе се појави, изберете „Приемник на екранот“.
4. Кликнете на копчето [Деинсталирај].
   • Ова ќе го прикаже волшебникот за одржување на програмата.
5. Кликнете на копчето [Да].
   • Ова ја комплетира операцијата за деинсталирање.

macOS

1. Премести го Screen Receiver (.app) во папката Trash (Ѓубре).
2. Од менито, изберете [Пронаоѓач], а потоа [Испразни го ѓубрето].

За да го стартувате приемникот на екранот

1. Windows: На работната површина на вашиот компјутер, кликнете двапати на иконата „Screen Receiver“. macOS: Во папката „Applications“ – „CASIO“, кликнете двапати на „Screen Receiver“.
   • Windows: Можете да ја стартувате апликацијата и со кликнување на [Start] – [Program] – [CASIO] – [Screen Receiver] – [Screen Receiver].

Конфигурација на екранот
Следново го прикажува екранот на Screen Receiver.

• Кога е поврзан со калкулатор од тип А
• Кога е поврзан со калкулатор од тип Б
• Кога е поврзан со калкулатор од тип C
• Кога е поврзан со калкулатор од тип D

Лента со мени

• Овој дел ја објаснува лентата со мени на Screen Receiver.
• Ако командата од менито може да се изврши и со кликнување на копче на лентата со алатки, обезбедено е и соодветното копче на лентата со алатки.

File Мени

1. Само Windows
2. macOS: Во менито [Приемник на екран], изберете [Излези од приемник на екран].

Мени за уредување

Мени за прием на екран

View Мени

Мени за прозорец

Мени со алатки (само за Windows)

1. macOS: Оваа ставка од менито не е достапна во macOS. За да ја извршите истата операција, изберете [Поставки…], а потоа прикажете го скокачкиот прозорец Поставки.

Мени за помош

1. Упатството за корисникот што се отвора кога ќе ја изберете оваа ставка од менито е постара верзија. За најновата верзија на Упатството за корисникот, посетете ја webсајт подолу.  https://world.casio.com/manual/calc/
2. macOS: Во менито [Приемник на екран], изберете [За приемникот на екран].

1. Текстот за помош се прикажува тука (само за Windows).
2. Папка каде што се чуваат снимените податоци
3. File екстензија на име на снимени податоци files

Користење на приемникот на екранот

Воспоставување врска помеѓу приемникот на екранот и калкулаторот

важно!

• Не го поврзувајте калкулаторот со компјутерот пред да го стартувате приемникот на екранот. Прво стартувајте го приемникот на екранот.

1. Стартувајте го приемникот на екранот.
2. Користете USB кабел* за да го поврзете калкулаторот со вашиот компјутер.
   • Ова ќе го прикаже дијалогот прикажан подолу.
   • Препорачливо е да користите оригинален CASIO USB кабел. Доколку вашиот калкулатор доаѓа со USB кабел, ве молиме користете го тој кабел.
   • Доколку планирате да користите комерцијално достапен USB кабел, задолжително користете кабел што може да пренесува податоци.
3. Калкулатор Тип А (серија fx-CGIO, серија fx-CG20, серија fx-CG50, GRAPH90+ E):
   • За корисници на Windows 8.1, Windows 10, Windows 11: притиснете.
   • За корисници на Windows XP: притиснете
   • За корисници на macOS: притиснете
     Калкулатор тип А (fx-9860G111, fx-9750G111, GRAPH35+ E 11):
   • За корисници на Windows 8.1, Windows 10, Windows 11: притиснете .
   • За корисници на macOS: притиснете
     Калкулатор од тип Б или тип Ц:
   • За корисници на Windows 8.1, Windows 10, Windows 11: допрете [Приемник на екранот] или притиснете го
   • За корисници на Windows XP: допрете [Screen Receiver(XP)] или притиснете го клуч.
   • За корисници на macOS: допрете [Screen Receiver] или притиснете го клуч.
   • Калкулатор од тип D:
   • Изберете [Приемник на екранот].
   • Ова ќе го прикаже дијалогот прикажан подолу.
   • Мерки на претпазливост при USB поврзување
   • USB-врската помеѓу калкулаторот и компјутерот може автоматски да се прекине ако компјутерот влезе во режим на заштеда на енергија, режим на спиење или во која било друга состојба на подготвеност. Доколку се случи ова, исклучете го, а потоа повторно поврзете го USB-кабелот.
4. Калкулатор од тип А: Притиснете
   • Калкулатор од тип Б или тип Ц: Допрете [0K].
   • Калкулатор од тип D: Изберете [0K].
     • Ова автоматски воспоставува врска помеѓу Приемникот на екранот и калкулаторот и го прикажува екранот на калкулаторот во прозорецот Приемник на екранот.
     • Почекајте додека не се појави екранот на калкулаторот на прозорецот Screen Receiver пред да извршите каква било операција со калкулаторот.
5. Извршете ги саканите операции на калкулаторот.
   • Екранот на калкулаторот прикажан од Приемникот на екранот ќе се менува во реално време додека извршувате операции на калкулаторот.
6. За да ја прекинете врската помеѓу приемникот на екранот и калкулаторот, кликнете
7. Исклучете го USB кабелот од компјутерот и калкулаторот.
   Забелешка
   • Ако врската помеѓу приемникот на екранот и калкулаторот се прекине поради некоја причина, кликнете за да повторно поврзете се.

Претпазливост при пресметковна операција

• Начинот на кој се цртаат фигурите и начинот на кој се движи курсорот на екранот „Приемник на екранот“ може да не се совпаѓа точно со она што се појавува на екранот на калкулаторот.
• Калкулаторот не ги поддржува операциите подолу, додека постои врска помеѓу калкулаторот и приемникот на екранот.
  • File избришете
  • Креирај или преименувај папка
  • Резервна копија
  • Оптимизација
  • Ресетирај операции
• Приемникот на екранот нема да го прикаже екранот на калкулаторот додека калкулаторот извршува file зачувај ја операцијата. Екранот на калкулаторот ќе се појави по file зачувувањето е завршено.
• Додека сте во Режим на испитување на калкулатор од тип D, не можете да воспоставите врска помеѓу Приемникот на екранот и калкулаторот. Ако влезете во Режим на испитување на калкулаторот додека е воспоставена врска помеѓу Приемникот на екранот и калкулаторот, врската ќе се изгуби.

Снимање на екранот на калкулаторот

1. Извршете ја потребната операција на калкулаторот за да го прикажете екранот што сакате да го снимите.
2. Кликнете Ова ги прикажува снимените податоци.
3. Повторете ги чекорите 1 и 2 за да снимите други екрани, доколку сакате.
   Забелешка
   • Можете да ставите рамка околу снимените податоци со кликнувањеСекој клик се префрла помеѓу врамени и неврамени податоци. За повеќе информации, видете „4-2 Поставки за снимање“.

Активирање на прозорецот за запишани податоци
Кликнувањето на прозорец со снимени податоци го прави активен прозорец.

Забелешка

• Само еден прозорец за снимени податоци може да биде активен во секое време.
• За да зумирате, копирате, зачувате или испечатите содржината на прозорец со снимени податоци, прво мора да го направите активен прозорец.

Копирање на содржината на прозорецот со запишани податоци во клипбордот

1. Направете го прозорецот со запишани податоци што ги содржи податоците што сакате да ги копирате во активниот прозорец.
2. Кликнете за да ги копирате снимените податоци во клипбордот.

Зачувување на снимени податоци
Направете го прозорецот што ги содржи снимените податоци за да го зачувате активниот прозорец, а потоа кликнете

Забелешка

• На зачуваните снимени податоци автоматски им се доделува file име од следниот формат: DispCapXX. xxx.
• На file форматот (bmp*, jpg, png) и папката за складирање се во согласност со поставките опишани во „4-1“ File Зачувај поставки.
• Само Windows
• Можете да ја користите командата [Зачувај како] на [File] мени за да го зачувате file под различно име.

Автоматски File Зачувај
Обидот за излез од Screen Receiver додека има незачувани снимени податоци ќе предизвика појавување на дијалог-прозорецот прикажан подолу.

1. Го одредува file формат за зачуваните fileМожете да изберете bmp*, jpg или png. * Само за Windows
2. Ако веќе постои а file со истото име што ќе го наведете, оваа опција одредува дали постарата верзија треба да се пребрише со новата или не.

Промена на големината на сликата на екранот

За да ја промените големината на екранот на калкулаторот
Кликнете со десното копче на екранот на калкулаторот. Кликнете на [Зум] во менито за кратенки што ќе се појави, а потоа изберете фактор на зумирање.

За да ја промените големината на екранот на калкулаторот при снимање
На лентата со алатки, кликнете на копчето со стрелка надолу од полето за зумирање. Во менито што ќе се појави, изберете фактор на зумирање.

За промена на големината на снимените податоци
Направете го прозорецот што ги содржи снимените податоци за да ја промените големината на активниот прозорец, а потоа кликнете oR можете да изберете една од трите големини.

Можете исто така да ја промените големината со избирање на фактор на зумирање со командата [Зум] на [View] мени.

Користење на лебдечки екран на калкулатор (само за Windows)
Можете да го прикажете екранот на калкулаторот во посебен прозорец, одделен од прозорецот Приемник на екран.

За да го направите екранот на калкулаторот лебдечки екран

1. Кликнете двапати на екранот на калкулаторот.
2. Повлечете го екранот на калкулаторот до саканата локација, или внатре или надвор од прозорецот Приемник на екранот.

За враќање на лебдечки екран на калкулаторот во прозорецот Приемник на екранот

• Кликнете двапати на лебдечкиот екран на калкулаторот.
• Повлечете го екранот на калкулаторот назад кон левата страна од прозорецот Приемник на екран.

важно!

• Можете да вратите лебдечки екран на калкулаторот само на левата страна од прозорецот Приемник на екран.
• Влечењето на горната, долната или десната страна од главниот прозорец нема да функционира.

Печатење
Можете да ја испечатите содржината на прозорецот со снимени податоци ако сакате.

1. Направете го прозорецот со снимени податоци што ги содржи податоците што сакате да ги испечатите во активниот прозорец.
2. Кликнете Ова ќе го прикаже дијалог-прозорецот Печати.
3. Кликнете на [0K] за да започнете со печатење.
   важно!
   • Може да се испечати само содржината на моментално активниот прозорец со снимени податоци. Не можете да ја испечатите содржината на повеќе прозорци со снимени податоци со една операција на печатење.
   • Сликите се печатат во согласност со поставката за ширина на големината на хартијата избрана во дијалогот Печати.

Печати Предview (само за Windows)
Кликнете прикажете го претходното печатењеview прозорец.

1. Го прикажува дијалог-прозорецот Печати.
2. Го зголемува претходнотоview слика.
3. Ја намалува големината на претходнотоview слика.
4. Го затвора предпечатењетоview слика од прозорец.

Дијалог-прозорец за поставување печатење
Избирање на [Поставки за печатење] на [File] менито го прикажува дијалог-прозорецот за поставување на печатење.

Мени за кратенки
На екранот на калкулаторот или на прозорецот со снимени податоци, кликнувањето со десното копче на глувчето (Windows) или извршувањето на control+click (macOS) ќе предизвика појавување на менито со кратенки прикажано подолу.

Дијалог-прозорец за опции на алатката

File Зачувај ги поставките

1. File екстензија на име на снимени податоци files: Bmp: Само за Windows
2. Папка за складирање

Поставки за снимање

1. Одредува нерамирани снимени слики од екранот. Одредува врамени снимени слики од екранот и дебелина на рамката.
2. Зафатени податоци на пр.ample

Табела со пораки за грешка

CASIO Светско образование Webсајт
https://edu.casio.com

Прирачниците се достапни на повеќе јазици на
https://world.casio.com/manual/calc/

• SA2512-J
• Објавено: 12/2025
• 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.

CASIO COMPUTER CO., LTD.

• 6-2, Хон-мачи Ај-чоме
• Шибуја-ку, Токио 151-8543, Јапонија

Најчесто поставувани прашања