Упатство за употреба на вектор на катапулт

РЕГИСТРИРАЈ

Catapult Vector S7device е професионален GNSS систем дизајниран да ги мери перформансите на елитните спортисти во индивидуалните и тимските спортови. Овој документ ги воведува хардверските компоненти на Vector S7 и дава објаснување за функционалноста и општата работа.
Софтверскиот систем OpenField Податоците се собираат во живо и се преземаат на конзолата OpenField и потоа може да се прикачат на сесијата за објавување облак OpenField. За складирање на собраните податоци на облакот OpenField, податоците мора да се синхронизираат од конзолата со облакот преку солидна интернет конекција. Корисниците имаат можност да ја користат мобилната/iPad апликацијата OpenField+ view податоци во живо преку мобилен или iPad преку локален катапулт Wi-Fi. Ова ја подобрува пристапноста бидејќи им овозможува на корисниците да бидат помобилни околу теренот
и полесно да споделувате податоци во живо со тренерите и играчите.
Хардверските компоненти на системот Вектор ги вклучуваат уредите Вектор и предавател на широкопојасен опсег (WBT) за следење GPS/GNSS и RTLS.

ВЕКТОР S7 УРЕД

Vector S7 е уред за носење (комбиниран) GNSS / LPS со вградени микросензори што се користи за мерење на перформансите на елитните спортисти, и во реално време и во пост сесија. Уредот Vector S7 ги содржи следните мерни сензори и компоненти:

• GNSS модул (10Hz GNSS / 18Hz GPS)
• Антена на GNSS
• RTLS антена
• Три-аксијален акцелерометар (до 1000 Hz)
• Три-аксијален жироскоп (до 1000 Hz)
• Три-аксијален магнетометар (до 1000 Hz)
• Магнетен ресивер за отчукувањата на срцето
• Табла за отчукувањата на срцето за ЕКГ (до 250 Hz)
• Bluetooth со мала енергија
• LED статус на уредот
• Хаптички повратни информации преку единицата за вибрации
• WBT антена

Сите сензори се sampнепрекинато, и податоците се најавуваат на вградената SD-картичка, како и се пренесуваат во живо преку широкопојасен предавател (WBT) или Bluetooth (BLE).

ФУНКЦИОНАЛНОСТ НА ИКОНА НА УРЕД/LED

О: Ја покажува состојбата на батеријата (полнење, слаба батерија, итн.)
B: Покажува поврзување со сателитот (GNSS) или ClearSky RTLS системот.
C: Покажува поврзаност со отчукувањата на срцето
D: Укажува употреба на широкопојасен предавател.
E: Покажува поврзување со Bluetooth.

Работата на векторски S7 уред завршиview:

1. Полнење: Секој уред Vector S7 се полни и конфигурира, пред употреба, со помош на специјално дизајнираниот Vector Dock. Ова е фиока со 24 уреди што се поврзува со напојување со електрична мрежа заради полнење на Vector S7.
2. Конфигурација: Конфигурацијата на Vector S7 се случува преку USB сериска врска од пристаништето до десктоп софтверот (OpenField) каде што поставките за спортистот и уредот се пренесуваат и складираат на уредот Vector S7. Овој процес се случува автоматски бидејќи уредите се препознаваат од системот и кога секој уред е доделен на спортист.
3. Доделување спортисти на уреди: откако ќе се најавите и ќе притиснете на старт, навигацијата до менито за поставки ќе ги прикаже спортистите. Со притискање на „автоматско доделување“ ќе се доделат идентификатори на уредот на играчите и потоа ќе се пренесе оваа конфигурација на уредите како што е опишано погоре
4. Започнување на сесија во живо: Поврзете го Vector Anchor преку USB. Во софтверот од главниот екран, притиснете ја иконата „брз почеток“ за да започнете сесија во живо. Векторските S7 уреди ќе се прикажуваат во „активни играчи“ штом ќе добијат GNSS заклучување и ќе започне преносот на податоци. Можете да проверите дали податоците доаѓаат со проверка на портокаловата и црната лента во горниот десен агол на интерфејсот. Притиснете „Сите“ во полето за активни играчи, потоа притиснете „+период“ за да започнете со снимање. За да ја завршите сесијата во живо, притиснете ја иконата за стоп
5. Преземи сесија: Исклучете ги уредите со притискање на копчето од страната на уредот 2 секунди и отпуштете го. Ставете ги уредите Vector S7 во Vector Dock притиснете го „копчето за палење“ на приклучокот и поврзете го USB со компјутер. Притиснете поставки и потоа префрлете. Притиснете за почеток на преносот. Штом екранот ќе каже „заврши“, податоците може да бидат viewед од календарот.

КОНЕКТОРИ И КАРАКТЕРИСТИКИ НА УРЕДОТ
Горна ЛЕД за полнење: На врвот на уредот се наоѓа LED диода што се користи за означување на состојбата на полнење и набројување на уредот.
Копче за вклучување: Копчето за вклучување е поставено на работ на уредот за да се направи потешко притискањето на уредот за време на репродукцијата и со тоа да се минимизира случајното исклучување на уредот.
HR пинови: му овозможува на корисникот да го прицврсти уредот во елек за да собира податоци за човечки ресурси користејќи интегриран елек за отчукувањата на срцето.
Пинови за полнење: Дозволува уредот да се поврзе со Vector Dock што им овозможува на уредот(ите) да се полни и да се поврзува/префрла податоци на компјутерот.
ПРВА УПОТРЕБА И ПОЛНЕТЕ
Уверете се дека уредите се целосно наполнети пред да ги користите за собирање податоци за сесија. За да ги наполните уредите, поврзете го Vector Dock на напојување и потоа поставете ги уредите во индивидуален отвор за приклучок на приклучокот за полнење Vector. Горната LED светилка за полнење ќе трепка кога уредот се полни. Горната сијаличка за батеријата станува цврсто зелена кога уредот е целосно наполнет. За да го вклучите уредот, притиснете го копчето од страната на уредот или поставете аларм во конзолата.
ВСТАВУВАЊЕ НА ЌЕСИЧКАТА ЕЛЕК
Уредот се става во џебот на уредот што се наоѓа на задниот дел од елекот. Се прицврстува во елекот преку HR клиповите што се наоѓаат на задната страна на уредот. Ве молиме проверете дали уредот е вклучен на копчето за вклучување пред да го ставите уредот во елек. Уредот сега е подготвен да ги снима податоците на вашиот плеер.

НАЈАВА НА СИСТЕМОТ

Софтверските компоненти на системот Вектор се состојат од сметка во облак и конзола за преземање.

1. Секој корисник ќе добие уникатно корисничко име и лозинка од претставник на Catapult за да се најави на својата сметка на OpenField Cloud. Секој корисник може да се најави на сметката во облак преку едно од следниве URLво зависност од нивната географска локација:
   • APAC (Австралија Пацифик и Азија): https://openfield.catapultsports.com
   • EMEA (Европа, Блискиот Исток и Африка): https://eu.catapultsports.com
   • САД (Северна и Јужна Америка): https://us.catapultsports.com
2. Софтверот за конзола OpenField може да се преземе од OpenField Cloud. Најавете се во облакот OpenField со ингеренциите на сметката и кликнете на јазичето Преземања. Кликнете на врската под „Безбедно преземање“ за да ја преземете најновата верзија на конзолата OpenField. Ќе најдете и белешки за објавување во врска со инсталации, промени, грешки и подобрувања на најновата верзија. 
3. Откако ќе се преземе конзолата Open Field, кликнете на иконата на работната површина за да ја отворите конзолата. Пријавете се во конзолата со истите акредитиви на сметката што се користат за најавување во облакот.

СОБИРАЊЕ ПОДАТОЦИ

СОБИРАЊЕ ПОДАТОЦИ ВО ЖИВО (GPS/GNSS)
Активност во живо е активност што се анализира во реално време додека се користат Уредите; ова се постигнува преку податоците што се собираат преку векторскиот приемник (GNSS) или Сидрата (LPS). Активностите во живо се исклучително корисни за да може да се обезбеди повратна информација во реално време за перформансите на спортистите.

1. Проверете дали уредите, конзолата и ресиверот се поставени на внатрешен или надворешен режим. ЗАБЕЛЕШКА: Кога работите со системот Вектор во Канада, потсистемот Wi-Fi на приемникот не може да се ракува на каналите од 36 до 50 вклучително. Оваа операција е спречена од страна на оперативниот тим Catapult Sports Americas.
2. Вклучете ги безжичните приемници и уредите Vector.
3. Мапирајте го секој од уредите на нивниот соодветен спортист преку менито Поставки - картичката Мапирања во конзолата.
4. Од главниот кориснички интерфејс во конзолата, изберете Start за да започнете нова активност во живо.
5. Креирајте нова активност преку временската линија на активност со десен клик во областа на временската линија и избирање Нова активност. Од новото мени за активности, пополнете ги сите детали за сесијата како што се Име, тип на уред, место на одржување, тимови итн. Изберете „Креирај активност“.
6. Притиснете го копчето „Играј“ горе десно од корисничкиот интерфејс; Откако ќе го притиснете копчето ќе се смени во копче „Пауза“.
7. Започнете нов период во живо и PIP спортисти по потреба. Погледнете ја нашата статија Периоди за повеќе информации за тоа како да креирате и стопирате периоди.
8. Кога ќе заврши активноста, прекинете ги сите периоди во живо и притиснете го копчето за пауза.

ПРЕЗЕМАЊЕ ПОДАТОЦИ

Податоците се запишуваат на Уредот во „Сурови“. File', што се создава секогаш кога ќе се вклучи Уредот; до 31 Суровини Files може да се зачуваат на Уред одеднаш. Преземањето податоци од уредите е важен чекор за да се извлече максимумот од метриката снимена на Уредот. Неопходно е да се применат спортски специфични алгоритми (GK Dives, QB Throws итн.), за да се пресметаат метриките на IMA и многу повеќе.

1. Откако ќе заврши сесијата, соберете ги сите уреди од спортистите, исклучете ги и поврзете ги уредите со компјутерот преку Vector Dock.
2. Отворете ја конзолата OpenField и изберете „Пренос на податоци“ од екранот со плочки на конзолата.
3. Единиците поврзани со компјутерот автоматски ќе почнат да се преземаат (почнувајќи од најновиот file, се движи назад) кога е избрана плочката „Пренос на податоци“.
   1. За да стигнете до екранот за пренос на податоци без автоматско преземање, кликнете на „Start“ од екранот со плочки на конзолата, потоа кликнете на „Settings“ во горниот лев агол на екранот на конзолата. Од менито за поставки, изберете го табулаторот „Пренеси“.
   2. Поврзете ги уредите со компјутерот, а потоа на екранот „Пренос на податоци“, проверете дали е поврзан точниот број уреди.
   3. Изберете го опсегот за пренос на сесиите што сакате да ги преземете.
   ЗАБЕЛЕШКА: Стандардниот опсег му овозможува на корисникот да ги преземе сите сесии што претходно не биле преземени од уредот.4. Изберете „Започнете со пренос“ за да започнете со преземање на уредите.

ЛИНКИ ЗА КОРИСНИЧКИ ВОДИЧ ЗА СОФТВЕР

1. Како да креирате нов додаток – Додатоци на конзолата
2. Знајте ги опциите за виџети во живо наспроти репродукција - Додатоци на конзолата
3. Како да креирате нова контролна табла на облакот – Cloud Dashboards
4. Како да креирате нов додаток на облакот – Cloud Widgets
5. Како да приспособите графичка контрола на облакот – Додатоци на облак
6. Како да креирате PDF извештај - Генерирање PDF извештај
7. Како да креирате рефус PDF извештај – Масовно извезување PDF извештаи
8. Како да извезете извештај за CTR - Извештаи за CTR

Векторско сидро и векторски приклучок

ВЕКТОРСКО СИДО
Спецификација на сидро:

• GNSS антена (GPS и Glonass)
• Wi-Fi (двоен опсег 2.4 GHz и 5 GHz)
• USB C
• WBT антена (6.5 GHz)

Дизајнот на безжичниот ресивер отпорен на вода е направен за да ги собере уредите за снимање податоци од плеерот во опсег од ~ 250 метри со користење на широкопојасна комуникација (6.5 GHz). Широкопојасниот предавател обезбедува поцврста комуникација помеѓу уредите и приемниците и го подобрува имунитетот на трета страна на пречки во околината, како што е Wi-Fi. Ресиверот е безжичен и има батерија од 6 часа. Ресиверот е исто така интегриран во Wi-Fi мрежа која безжично ги поврзува OpenField конзолата и мобилните апликации во опсег од 50 метри. Ова ја подобрува пристапноста бидејќи локалниот катапулт Wi-Fi им овозможува на корисниците да бидат помобилни на теренот и полесно да споделуваат податоци во живо со тренерите и играчите. Корисниците имаат можност да додадат повеќе сидра на истиот систем за да ги подобрат можностите за снимање податоци во живо. GNSS антената содржана во сидрото служи за зголемување на GNSS.
За да работите, притиснете го едното копче на страната на сидрото и користете го обезбедениот USB кабел за прикачување на лаптопот со конзолата OpenField. Ве молиме погледнете ги упатствата погоре за започнување на собирање податоци во реално време.
ВЕКТОРСКО ДОКИНГ 
Спецификација на пристаништето: 

• Етернет поврзување
• Траење на батеријата од 6 часа
• USB поврзување
• Wi-Fi поврзување
• Меморија на одборот

Vector Smart Docking Station се состои од 24 поединечни слотови за уред, копче за „палење“, USB порта и приклучок за напојување. Функционалноста на копчето за палење му дава на корисникот можност да ги вклучи или исклучи сите поврзани уреди со едно притискање на копче. USB-портата ги поврзува уредите со компјутерот преку USB-кабел за да овозможи конфигурација на уредот и преземање на суровата files на уредите. Vector Dock е изграден да трае до 6 часа без напојување со употреба на вградена батерија. Ова овозможува преземање USB од страната на теренот и конфигурација на уредот. Кутијата за патување за Vector Smart Docking Station е изградена за да ги собере сите жици, приемници и уреди на системот.
За да работите, приклучете го приклучокот на електричната мрежа со обезбедени кабли и притиснете го сребреното копче „палење“. Вметнете уреди за полнење. Набројаните уреди ќе прикажат трепка зелено светло на врвот. Уредите за полнење ќе прикажат килибарно светло на врвот. 

ПОДДРШКА И ПОМОШ

Сите прашања или барања за помош со софтверскиот систем OpenField или уредите VECTOR треба да се испратат по е-пошта. Потребната е-пошта за поддршка зависи од географската локација на корисникот:
APAC: apac_support@catapultsports.com
ЕМЕА: emea_support@catapultsports.com
АМЕРИКА: us_support@catapultsports.com
ЛАТАМ: latam_support@catapultsports.com  
Ве молиме доставете ни детали за контакт, вклучувајќи го вашето име и вашата претпочитана адреса за е-пошта. Кажете ни во што е проблемот и каква опрема (компјутер и прелистувач) користите за пристап до страницата.
Корисниците можат да побараат помош и преку онлајн платформата за облак. Од главниот кориснички интерфејс на облакот OpenField, изберете Барај помош во горниот десен агол на страницата. Корисникот ќе биде известен со формулар. Ве молиме пополнете го овој формулар за да ни ги дадете потребните детали за да го решиме проблемот.

Имајте предвид дека постои центар за знаење достапен на https://wearables.catapultsports.com/hc/en-us што вклучува повеќе написи за започнување, како и решавање проблеми.

Регулаторни известувања
САД
Изјава за мешање на Федералната комисија за комуникации
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

FCC Внимание: Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со оваа опрема.
Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
2. овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

Изјава за изложеност на зрачење на FCC (вектор S7)
Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC, утврдени за неконтролирана средина и не смее да се лоцира или да работи заедно со која било друга антена или предавател.
За работа на телото, овој уред е тестиран и ги исполнува упатствата за изложеност на RF на FCC. Кога се користи со додаток кој содржи метал, може да не обезбеди усогласеност со упатствата за изложеност на RF на FCC.
Изјава за изложеност на зрачење на FCC: (векторско сидро)
Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC, утврдени за неконтролирана средина и не смее да се лоцира или да работи заедно со која било друга антена или предавател. Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на зрачење на FCC RF утврдени за неконтролирана средина. Оваа опрема треба да се инсталира и работи на минимално растојание од 20 сантиметри помеѓу радијаторот и вашето тело.
Информации за одговорната страна
Име:
Адреса: @USA
Телефонски број или Интернет контакт:
Канада
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Овој уред е во согласност со RSS-ите на Industry Canada, ослободени од лиценца. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува пречки; и
2. Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.

ВАЖНА ЗАБЕЛЕШКА:
Изјава за изложеност на радијација (вектор S7)
За работа на телото, овој уред е тестиран и ги исполнува упатствата за изложеност на RF кога се користи со додаток кој не содржи метал. Употребата на други додатоци може да не обезбеди усогласеност со упатствата за изложеност на RF.
Изјава за изложеност на радијација (векторско сидро)

1. За да се усогласат со канадските барања за усогласеност со изложеност на RF, овој уред и неговата антена не смеат да се сместуваат или да работат заедно со која било друга антена или предавател.
2. За да се усогласат со барањата за усогласеност со изложеноста RSS 102 RF, мора да се одржува растојание од одвојување од најмалку 20 см помеѓу антената на овој уред и сите лица.

Документи / ресурси

КАТАПУЛТ VR7601 Вектор [pdf] Упатство за користење VR7601, 2ADAL-VR7601, 2ADALVR7601, VR7601 Vector, VR7601, Vector

Референци

• Упатство за употреба