📘 Прирачници за Медела • Бесплатни PDF-датотеки онлајн
Лого на Медела

Прирачници и упатства за употреба на Medela

Медела е светски лидер во производи за доење и медицинска вакуум технологија, нудејќи пумпи за гради базирани на истражувања, додатоци за хранење и облека за доење.

Совет: вклучете го целиот број на моделот отпечатен на етикетата на вашата Medela за најдобро совпаѓање.

За упатствата за Медела на Manuals.plus

Медела е реномиран глобален снабдувач на производи за доење и технологија за медицински вакуум, со седиште во Швајцарија и значајно присуство во САД преку Medela LLC. Основана во 1961 година, компанијата се фокусира на иновации базирани на истражување за поддршка на здравјето на мајките и доенчињата. Медела е најпозната по своите висококвалитетни пумпи за гради, вклучувајќи ги моделите Symphony за болнички потреби, Pump In Style и Freestyle Hands-Free, на кои им веруваат милиони семејства и здравствени професионалци ширум светот.

Освен специјализираните пумпи за гради, Medela нуди широк спектар на додатоци за доење, шишиња, хранилки за посебни потреби и облека за трудници. Брендот е посветен на клиничко образование и подобрување на резултатите за доилки преку својата филозофија „Наука за грижа“. Покрај производите за широка потрошувачка, Medela развива професионални здравствени решенија за сукција на дишните патишта и терапија на рани со негативен притисок, преведувајќи ги научните сознанија во практични медицински уреди.

Прирачници за Медела

Најнови прирачници од manuals+ курирано за овој бренд.

medela Hands Free Collection Cups Instruction Manual

20 јануари 2026 година
medela Hands Free Collection Cups Quick start 1-01 Hands-free Collection Cups (2 pcs) 1-01-1 Breast shield 24 mm (2 pcs) (Applied part) 1-01-2 Nipple tunnel 1-01-3 Yellow membrane (2 pcs)…

Упатство за употреба на пластично шише за хранилка за деца со посебни потреби medela 6200S

1 декември 2025 година
Упатство за употреба Хранилка SpecialNeeds™ Прочитајте ги сите упатства пред употреба. ЗАЧУВАЈТЕ ГО ОВОЈ УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА Намена Хранилката SpecialNeeds™ е наменета за хранење со мајчино млеко и други течности од…

Упатства за носечка пумпа за гради medela Magic In Bra

22 ноември 2025 година
Спецификации за носива пумпа за гради medela Magic In Bra Име на производ: Medela Magic InBraTM Број на модел: BF-03.3.0003 Вклучени големини на штитници: 21mm, 24mm Достапни дополнителни големини на штитници: 18mm, 27mm (се продаваат одделно) Максимална…

Medela 15400273_A_0525 Упатство за употреба на грејач за млеко без вода

20 јули 2025 година
Medela 15400273_A_0525 Грејач за млеко без вода Спецификации: Марка: Medela Име на производ: Грејач за млеко без вода™ Извор на енергија: Електрично поставување Раширете ја влошката пред да ја инсталирате во грејачот. Свиткајте ја влошката на шарката и поставете ја…

Упатство за употреба на апликацијата за контрола на пумпи Medela Family

15 јули 2025 година
Спецификации за апликацијата medela Family Pump Control Производ: Апликација за паметни телефони Medela Family Pump Control Верзија на софтвер: v1.18 Поддржани пумпи: пумпа за гради Magic InBra Компатибилност: паметни телефони за iPhone и Android Не е поддржано: Таблети…

Упатство за употреба на двојна електрична пумпа за гради medela Pump In Style Pro

8 јули 2025 година
Упатство за употреба на двојната електрична пумпа за гради medela Pump In Style Pro medela.qrd.by/pnspro-ifu Изгледот на содржината може да се разликува од сликите. Зборовниот знак и логото на Medela и Pump In Style се регистрирани во…

Медела Колострум Протектор Упатство за употреба

3 јули 2025 година
Спецификации за заштитник за колострум Име на производ: Заштитник за колострум Капацитет: 5 ml Материјал: PP Карактеристики: Капак, насмеани лица, отвор за вентилација, градуирани ознаки Упатство за употреба на производот Склопување на заштитникот за колострум Обезбедете правилна ориентација* кон…

Упатство за употреба на пумпа за гради Medela Symphony

25 јуни 2025 година
Пумпа за гради Medela Symphony Изгледот на содржината може да се разликува од сликата Брз почеток Важни безбедносни информации За пациент/корисник/трета страна во Европската Унија и во земји со идентичен регулаторен режим…

Medela Supplemental Nursing System (SNS) Instructions for Use

Упатство за употреба
Comprehensive instructions for using, assembling, cleaning, and maintaining the Medela Supplemental Nursing System (SNS), designed to administer supplemental nutrition to babies during breastfeeding. Includes safety information, usage guides, and material…

Medela Symphony Breast Pump: Instructions for Use

Прирачник
This comprehensive guide provides essential information for the safe and effective use of the Medela Symphony breast pump, covering setup, operation, cleaning, troubleshooting, and safety guidelines for optimal milk expression.

Прирачници за Medela од онлајн продавници

Medela Special Needs Feeder 6000S Instruction Manual

6000S • March 4, 2026
Instruction manual for the Medela Special Needs Feeder 6000S, an 80ml bottle designed for babies with facial or oral feeding difficulties, providing guidance on setup, operation, maintenance, and…

Medela Harmony Manual Breast Pump Bundle Instruction Manual

Harmony • February 28, 2026
Comprehensive instruction manual for the Medela Harmony Manual Breast Pump Bundle, including Flex Shields and Replacement Parts. Learn about setup, operation, cleaning, and maintenance for efficient and comfortable…

Medela Harmony Manual Breast Pump Instruction Manual

67186 • February 25, 2026
This instruction manual provides detailed guidance for the Medela Harmony Manual Breast Pump, model 67186. Learn about its 2-Phase Expression Technology, assembly, operation, cleaning, and maintenance for efficient…

Medela Symphony Plus Breast Pump Instruction Manual

Symphony Plus (Model 0240215) • February 22, 2026
Comprehensive instruction manual for the Medela Symphony Plus Hospital Grade Breast Pump, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications.

Medela Tender Care Hydrogel Pads Instruction Manual

Tender Care Hydrogel Pads • January 28, 2026
Comprehensive instruction manual for Medela Tender Care Hydrogel Pads, providing guidance on usage, care, and specifications for soothing relief during breastfeeding.

Комплет пумпа за гради Medela Symphony: Упатство за употреба за систем за двојно пумпање (Модел 67099NA)

67099NA • 7 јануари 2026 година
Сеопфатно упатство за употреба за комплетот за пумпа за гради Medela Symphony, модел 67099NA. Дознајте повеќе за поставувањето, работењето, одржувањето и спецификациите за овој систем за двојно пумпање.

Шишиња за собирање и чување мајчино млеко Medela (пакет од 6, 5oz/150mL) Упатство за употреба

87095 • 15 декември 2025 година
Сеопфатно упатство за употреба на шишиња за собирање и чување мајчино млеко од Medela, вклучувајќи упатства за поставување, употреба, чистење, складирање и спецификации.

Упатство за употреба - Пумпа за гради Medela Quick Clean и спреј за дезинфекција на додатоци (Модел 87246)

87246 • 11 декември 2025 година
Официјално упатство за употреба за спрејот за дезинфекција на пумпата за гради Medela Quick Clean и додатоците, модел 87246. Научете како безбедно и ефикасно да ги дезинфицирате деловите од пумпата за гради,…

Упатство за употреба на Medela Pump in Style Advanced Battery Pump (Модел 67553)

67553 • 15 ноември 2025 година
Ова упатство за употреба дава основни информации за батеријата Medela Pump in Style, модел 67553. Дознајте повеќе за нејзината компатибилност, поставување, работа и одржување за да обезбедите оптимални перформанси…

Видео водичи за Медела

Погледнете видеа за поставување, инсталација и решавање проблеми за овој бренд.

Најчесто поставувани прашања за поддршка на Medela

Често поставувани прашања во врска со упатствата, регистрацијата и поддршката за овој бренд.

  • Како да ја одберам точната големина на штитникот за гради Medela?

    За да ја пронајдете вистинската големина, измерете го дијаметарот на брадавицата во основата (без ареолата) во милиметри. Изберете големина на штитник за гради што е малку поголема од пронајдената мерка на брадавицата. Медела обично нуди големини како 21 мм, 24 мм, 27 мм итн.

  • Како треба да ги чистам деловите од пумпата Medela?

    Расклопете ги сите делови што доаѓаат во контакт со мајчиното млеко веднаш по употреба. Исплакнете со ладна вода, измијте во топла вода со сапуница, исплакнете повторно со ладна вода и оставете да се исушат на воздух. Деловите треба да се дезинфицираат (варени или на пареа) пред првата употреба и еднаш дневно.

  • Може ли да ги мијам деловите од Medela во машина за миење садови?

    Да, повеќето тврди пластични делови може да се мијат на горната решетка од машината за миење садови. Сепак, малите мембрани или вентили може подобро да се мијат рачно за да се спречи губење или оштетување. Имајте предвид дека детергентите за машина за миење садови може да предизвикаат промена на бојата, но тоа не влијае на функцијата.

  • Со кого да контактирам за поддршка на производите на Medela?

    За помош во САД, можете да контактирате со Службата за корисници на Медела на (800) 435-8316 или да испратите е-пошта на customer.service@medela.com.