CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/процедура или ISO file/постапката е наведена подолу:

• SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Алтернативно, можете да го користите и ISO-то file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Како дел од процесот на ажурирање, осигурајте се дека сте ги инсталирале потребните закрпи за ажурирање на вашите апарати.

M5 Хардвер

Оваа закрпа се однесува на хардверот UCS C-Series M5 за апаратите за безбедна мрежна анализа прикажани во следната табела.

Осигурајте се дека сте ги ажурирале сите физички апарати.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Дополнителни информации
За повеќе детали за CIMC верзија 4.3 (2.260007), погледнете ги Белешките за изданието за софтверот Cisco UCS Rack Server.

Преземи

Преземање и инсталирање
Можете да ја преземете и инсталирате CIMC 4.3(2.260007) фирмверот M5 Common Update Patch на еден од следниве начини:

• Преземање и инсталирање преку SWU
• Преземање и инсталирање преку ISO

Преземање и инсталирање преку SWU
Преземи
За да ја преземете заедничката пач за ажурирање file, завршете ги следните чекори:

1. Најавете се на Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Во областа Преземи и надградба, изберете Пристап до преземања.
3. Внесете аналитика на безбедна мрежа во полето за пребарување Избери производ.
4. Изберете го моделот на апаратот од паѓачката листа, а потоа притиснете Enter.
5. Под Изберете тип на софтвер, изберете Закрпи за безбедна мрежна анализа, а потоа изберете Фирмвер > Фирмвер во областа Сите изданија за да го лоцирате закрпите.
6. Преземете и зачувајте го file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Инсталација

За да го инсталирате заедничкото ажурирање на пач file, завршете ги следните чекори:

1. Најавете се на менаџерот.
2. На страницата за мрежна аналитика, изберете Конфигурирај > Глобално > Централно управување.
3. Кликнете Управувач со ажурирање.
4. На страницата „Управувач со ажурирања“, кликнете на „Подигни“, а потоа отворете го зачуваниот file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Осигурајте се дека сте го рестартирале Vertica на кој било Data Node по ажурирањето на patch-от. file успешно се инсталира на сите податочни јазли.
   •  a. Најавете се во Менаџерот.
   •  б. Одете во Централно управување > Складирање на податоци > Контрола на базата на податоци.
   • в. Под табулаторот Контрола на базата на податоци, кликнете на колоната за базата на податоци.
   •  г. Изберете Старт.
   •  e. Потврдете дека статусот на базата на податоци е прикажан како Поврзана. Процесот на инсталација може да трае до 90 минути; уредот се рестартира автоматски.

Преземање и инсталирање преку ISO
Преземи
За да ја преземете пач-адаптацијата file, завршете ги следните чекори:

1. Најавете се на Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Во областа Преземи и надградба, изберете Пристап до преземања.
3. Внесете аналитика на безбедна мрежа во полето за пребарување Избери производ.
4. Изберете го моделот на апаратот од паѓачката листа, а потоа притиснете Enter.
5. Под Изберете тип на софтвер, изберете Закрпи за безбедна мрежна анализа, а потоа изберете Фирмвер > Фирмвер во областа Сите изданија за да го лоцирате закрпите.
6. Преземете и зачувајте го file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Постојат два начина за инсталирање на ISO:
   • Инсталација со vKVM-мапиран vDVD
   • Инсталација со CIMC-Mapped vDVD

Пред инсталацијата
Ако имате овозможено правила за заштитен ѕид за Cisco Integrated Management Controller (CIMC), наведете 169.254.254.2 во листата на дозволени хостови за да се осигурате дека ажурирањето е успешно. Во спротивно, можете да го прескокнете овој чекор и да отидете на Инсталација со vKVM-Mapped vDVD или Инсталација со CIMC-Mapped vDVD, во зависност од вашиот претпочитан метод на инсталација.

1. Најавете се на интерфејсот на Cisco Integrated Management Controller (CIMC) на уредот користејќи web прелистувач.
2. Изберете Мрежа > Мрежна безбедност.
3. Во менито IP филтрирање (Дозволи листање), внесете IP вредност 169.254.254.2 во полето IP филтер.
4. Кликнете Зачувај промени.

Инсталација со vKVM-мапиран vDVD
Овој метод на инсталација го ажурира фирмверот со пристапување до ISO-документот за ажурирање на фирмверот. file складирани на машината што се користи за поврзување со CIMC корисничкиот интерфејс.
За да ја инсталирате закрпата на фирмверот од ISO слика, користете ја vKVM конзолата на M5 машината.

1. Најавете се на интерфејсот на Cisco Integrated Management Controller (CIMC) на уредот користејќи web прелистувач.
2. Кликнете на иконата за префрлување/навигација за да се прикаже страничното мени.
3. Изберете Пресметај од страничното мени.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file наведено во Тековни мапирања, изберете го, кликнете Откапирај и не го зачувувајте волуменот. Потоа, изберете го повторно и кликнете Избриши за да го отстраните.
5. Изберете Стартувај KVM на лентата со алатки, доколку е побарано, изберете KVM базиран на HTML.
6. Виртуелната конзола се отвора во нов таб во прелистувачот.
7. Изберете Виртуелни медиуми > Активирај виртуелни уреди за да активирате виртуелен диск
8. Ако активирањето е неуспешно, повторете го чекорот „Активирај виртуелни уреди“.
9. Откако активирањето ќе биде успешно, можете да видите дополнителни опции во паѓачкото мени Виртуелни медиуми.
10. Кликнете на опцијата Мапирање на CD/DVD.
    • Се појавува нов прозорец, што ви овозможува да пребарувате до локално зачуваната ISO-датотека. fileПрелистајте до ISO-то file и изберете го.
11. Кликнете на Мапирај го дискот за да го мапирате виртуелниот диск на избраното ISO file.
12. Кликнете на паѓачкото мени Virtual Media за да потврдите дека ISO-то на фирмверот file ismapped.
    • Не кликнувајте на мапираниот file, бидејќи ова ќе го одмапира file.
13. Изберете Макроа > Статични макроа > Ctrl-Alt-Del за да го започнете процесот на рестартирање.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Ажурирањето на фирмверот започнува. CIMC може да се рестартира за време на процесот на ажурирање, предизвикувајќи привремено губење на врската. Доколку се случи ова, повторно најавете се на CIMC и повторно стартувајте ја vKVM конзолата за да продолжите да го следите ажурирањето. Откако ќе заврши ажурирањето на фирмверот, ISO-то ќе биде исфрлено или одмонтирано, а уредот SNA ќе се рестартира.
16. Потврдете на страницата CIMC Chassis Summary дека фирмверот е ажуриран.

Инсталација со CIMC-Mapped vDVD
Овој метод на инсталација го ажурира фирмверот со пристапување до ISO-датотеката file складирани на HTTP/S сервер.

1. Најавете се на интерфејсот на Cisco Integrated Management Controller (CIMC) на уредот користејќи web прелистувач.
2. Кликнете на Вклучи/исклучи навигација за да се прикаже страничното мени.
3. Изберете Пресметај од страничното мени.
4. Изберете Далечинско управување, а потоа изберете Виртуелни медиуми.
   • Ако друг file е веќе мапирано, изберете го и кликнете Unmap без да го зачувате волуменот. Потоа, изберете го file повторно и кликнете Избриши за да го отстраните. Ова ќе ви овозможи да ја вчитате новата ISO слика file.
5. Кликнете на копчето Додај ново мапирање за да го отворите дијалогот Додај ново мапирање.
6. Пополнете ги следните полиња во дијалог прозорецот Додај нов:
   • Внесете „HUU“ или друго значајно име во полето Volume. Ова име се појавува во прозорецот Current Mappings и може да помогне да се означи целта на мапирањето. На пр.ampна: FW_Patch_2025
   • Изберете WWW(HTTP/HTTPS) за полето Тип на монтирање.
     • Ако изберете друг тип на монтирање, проверете дали е овозможен соодветниот комуникациски порт.
   • Внесете го file патека за споделување на ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Внесете го ISO-то fileиме во далечинскиот управувач File поле.
   • Изберете noauto за полето Mount Options.
   • Внесете корисничко име и лозинка, доколку е потребно.
7. Кликнете Зачувај.
8. Во делот Тековни мапирања, потврдете дека колоната Статус се прикажува во ред, а колоната Статус на мапирање прикажува Мапирано.
9. Кликнете Зачувај промени.
10. Изберете Стартувај KVM на лентата со алатки, доколку е побарано, изберете KVM базиран на HTML.
11. Виртуелната конзола се отвора во нов таб во прелистувачот.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Притиснете го копчето F6 на тастатурата кога логото на Cisco и пораките за стартување ќе се појават на екранот на виртуелната конзола KVM.
14. Кога ќе се појави дијалог-прозорецот Изберете уред за стартување, изберете Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Ажурирањето на фирмверот започнува. CIMC може да се рестартира за време на процесот на ажурирање, предизвикувајќи привремено губење на врската. Доколку се случи ова, повторно најавете се на CIMC и повторно стартувајте ја vKVM конзолата за да продолжите да го следите ажурирањето. Откако ќе заврши ажурирањето на фирмверот, ISO-то ќе биде исфрлено или одмонтирано, а уредот SNA ќе се рестартира.
15. Потврдете на страницата CIMC Chassis Summary дека фирмверот е ажуриран.

ПОВЕЌЕ ИНФОРМАЦИИ

Контактирајте со поддршката
Ако ви треба техничка поддршка, ве молиме направете едно од следново:

• Контактирајте со вашиот локален Cisco партнер
• Контактирајте со поддршката на Cisco
  • Да се ​​отвори случај од страна на web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • За телефонска поддршка: 1-800-553-2447 (САД)
  • За броеви за поддршка низ целиот свет:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Информации за авторски права
Cisco и логото на Cisco се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на Cisco и/или неговите филијали во САД и други земји. На view листа на заштитни знаци на Cisco, одете на ова URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Споменатите трговски марки од трети страни се сопственост на нивните соодветни сопственици. Употребата на зборот партнер не подразбира партнерски однос помеѓу Cisco и која било друга компанија. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. и/или нејзините филијали. Сите права се задржани.