
DBOX02
Паметен проектор
Упатство за употреба
Прочитајте пред употреба
Ве молиме внимателно прочитајте ги упатствата за производот:
Ви благодариме за купувањето и користењето на овие производи.
За ваша безбедност и интереси, ве молиме внимателно прочитајте ги упатствата за производот пред да го користите производот.
За упатствата за производот:
Заштитните знаци и имињата споменати во Упатствата за производи се сопственост на нивните соодветни сопственици.
Сите прикажани упатства за производот се само за илустрација. Вистинскиот производ може да се разликува поради подобрувањата на производот.
Ние нема да бидеме одговорни за какви било лични повреди, имотни штети или други штети предизвикани од неуспехот на корисникот да се усогласи со упатствата за производот или мерките на претпазливост.
Список за пакување
Пред да го користите овој производ, проверете дали сите артикли се вклучени во кутијата.
Проекторот завршиview
Во текот наview и опис на интерфејсот.
| Водич за LED индикатор за копче за напојување | ||
| Копче | Статус на ЛЕР | Опис |
Копче за напојување |
Цврсто бело | Исклучување |
| Исклучено | Вклучете го | |
| Трепка бело | Надградба на фирмверот | |
Далечински управувач надview
- Отворете го капакот на преградата за батерии на далечинскиот управувач.
- Инсталирајте 2 AAA батерии *.
- Вратете го капакот на преградата за батерии.
* Вметнете нови батерии според ознаката за поларитетот.
Почеток
- Поставување
Поставете го проекторот на стабилна, рамна површина пред површината на проекцијата. Се препорачува рамна и бела проекциона површина.
Следете ги инструкциите подолу за да го одредите растојанието помеѓу проекторот и површината за проекција и соодветната големина на проекција:Големина Екран (должина × ширина) 80 инчи 177 x 100 cm
5.8 x 3.28 стапки100 инчи 221 x 124 cm
7.25 x 4.06 стапки120 инчи 265 x 149 cm
8.69 x 4.88 стапки150 инчи 332 x 187 cm
10.89 x 6.14 стапки
Најдобрата препорачана големина на проекција е 100 инчи.
- Вклучете го
① Поврзете го проекторот во штекер.
② Притиснете го копчето за вклучување на проекторот или далечинскиот управувач за да го вклучите проекторот.
- Режим на подготвеност / Исклучување
Притиснете го копчето за вклучување на проекторот или далечинскиот управувач за да влезете во режим на подготвеност.
Притиснете и задржете го копчето за вклучување на проекторот или далечинскиот управувач 2 секунди за да го исклучите проекторот. - Спарување со далечински управувач
ㆍВклучете го проекторот и почекајте известувањето за спарување Bluetooth на екранот.
ㆍДонесете го далечинскиот управувач на 10 cm / 0.33 стапки од проекторот.
ㆍ Истовремено притиснете и задржете го
и
клучеви.
ㆍ Отпуштете ги копчињата откако показното светло ќе почне да трепка.
ㆍПочекајте додека не слушнете два звуци „бип“, што укажува на успешно спарување.
* Ако спарувањето е неуспешно, повторете ги горните чекори додека не престане да трепка показното светло на далечинскиот управувач.
Мрежни поставки
- Одете во [Settings], изберете [Network & Internet] и вклучете Wi-Fi.
- Изберете ја вашата мрежа и внесете ја точната лозинка.

Поставки за фокусирање
Метод 1: Притиснете го црвеното странично копче (нагоре) за рачно фокусирање.
Притиснете и задржете 2 секунди за автоматско фокусирање.
Метод 2: Одете во [Projector], изберете [Focus] и изберете рачен фокус или автоматски фокус.
Автоматски фокус
Изберете [Auto Focus] за да ја активирате функцијата за автоматско фокусирање.
Сликата автоматски ќе стане јасна.
Рачно фокусирање
Изберете [Manual Focus] и користете ги копчињата за навигација (горе/долу) на далечинскиот управувач за да го прилагодите растојанието за фокусирање и да ја направите сликата јасна.
Поставки за корекција на сликата
- Корекција на клучеви
ㆍОдете во [ Проектор] - [Корекција на слика].
ㆍИзберете [Auto Keystone Correction] и екранот автоматски ќе се коригира.
ㆍИзберете [Manual Keystone Correction] и користете ги копчињата за навигација за да ги прилагодите четирите точки и обликот на сликата.
- Интелигентно одговарање на екранот
. Одете во [Projector] — [Image Correction] и вклучете [Fit to Screen].
ㆍСледете ги упатствата на екранот за автоматско прилагодување на проектираната слика за да одговара на екранот. - Интелигентно избегнување пречки
. Одете во [Projector] — [Image Correction] — [Advanced] и вклучете [Avoid Obstacles].
. Следете ги упатствата на екранот за автоматско прилагодување на проектираната слика за да избегнете какви било предмети на површината на проекцијата
Режим на Bluetooth звучник
- Одете во [Settings], изберете [Projector] и кликнете на [Bluetooth speaker mode].
- Поврзете го телефонот со уред со име на Bluetooth што содржи „DBOX02“. Откако ќе го измените името на уредот, името на Bluetooth исто така ќе се синхронизира соодветно.
- Кога ќе слушнете „Bluetooth-поврзувањето е успешно“, проекторот може да репродуцира музика од вашиот телефон.
- Притиснете и задржете го
копчете на далечинскиот управувач 2 секунди за да излезете од [режим на звучници со Bluetooth].

Google Assistant
Вашиот телевизор е покорисен од кога било. Користете го гласот за да најдете филмови, да проследувате апликации, да пуштате музика и да го контролирате телевизорот. Побарајте од „Помошникот на Google“ да најде одреден наслов, да пребарува по жанр или да добива персонализирани препораки. Дури и добивајте одговори на екранот, контролирајте паметни домашни уреди и многу повеќе. Притиснете го копчето Google Assistant на далечинскиот управувач за да започнете.
Вграден Chromecast™
Лесно емитувајте филмови, емисии, фотографии и повеќе од вашиот телефон или таблет, директно на вашиот телевизор.
За да емитувате содржина во апликацијата:
Едноставно допрете го копчето Cast од апликациите што веќе ги знаете и ги сакате. Не се потребни нови најавувања или преземања.
- Поврзете го вашиот уред и проекторот на истата безжична мрежа.
- Отворете ја апликацијата за стриминг на вашиот уред.
- Репродуцирајте видео и допрете го копчето Cast на видео екранот.

- Изберете „DBOX02“ за да се поврзете. Проекторот ќе го прикаже видеото од вашиот уред
* Поради ограничувања на авторските права, одредена содржина не може да се емитува на проекторот. Можете да ја пренесувате содржината на проекторот со инсталирање на истата апликација на него.
Пресликување на екранот
Можете да го проектирате целиот екран од вашиот уред до проекторот.
За да го емитувате екранот на уредот:
- Проверете дали и вашиот уред и проекторот се поврзани на истата безжична мрежа.
- Инсталирајте ја апликацијата AirScreen на проекторот.
- Отворете ја апликацијата AirScreen и следете ги упатствата на екранот за да го завршите процесот.

Влезови
HDMI
Вметнете го HDMI-уредот во HDMI-портата.
Одете во [Влезови], изберете ја опцијата HDMI.
УСБ-диск
Преземете го File Апликација Explorer од Google Play.
Вметнете USB-A dive во USB-портата.
Отворете ја апликацијата и пронајдете го USB-уредот, изберете ја содржината што сакате да ја репродуцирате.
* Поддржан USB формат: FAT32, NTFS
Повеќе поставки
- Режим на проекција
Одете во [Settings] — [Projector]– [Advanced Settings] — [Projection Mode] за да го изберете начинот на поставување на проекторот. - Зумирајте
Одете во [Settings] — [Projector] — [Image Correction] — [Image Adaption] за да ја намалите големината на сликата од 100% на 50%. - 3D режим
Откако ќе го репродуцирате видеото, притиснете и задржете го копчето Home, контролната табла во горниот десен агол на екранот.
На контролната табла, одете во [Picture] — [3D Mode], според форматот на 3D видеото, изберете ја соодветната 3D опција. - Информации за системот и производот
Одете во [Settings] — [System] — [About] за да ги проверите информациите за системот и производот.
Спецификации
| Технологија на прикажување | 0.47 инчи, DLP | Bluetooth верзија | 5.2 |
| Резолуција на екранот | 3840 x 2160 | WI-FI | Двојна фреквенција 2.4/5.0 GHz |
| Сооднос на фрлање | 1.27:1 | Димензии (Д x Ш x В) | 236 × 201.5 × 167 мм 9.29 x 7.93 x 6.57 инчи |
| Звучници | 2 x 12 W | Тежина | 3.98 кг / 8.77 фунти |
Решавање проблеми
- Нема аудио излез
а. Проверете дали сте кликнале двапати на црното странично копче на далечинскиот управувач за да го ставите проекторот во режим на исклучување.
б. Проверете дали интерфејсот на проекторот „HDMI ARC“ или Bluetooth е поврзан со надворешен аудио уред. - Нема излез на слика
а. Притиснете го копчето за вклучување кое се наоѓа на задниот дел од проекторот. Показното светло на копчето за вклучување ќе се исклучи ако проекторот успешно влезе во режим на проекција.
б. Проверете дали адаптерот за напојување има излезна струја. - Нема мрежа
а. Внесете ги поставките и проверете го статусот на мрежната врска во мрежната опција.
б. Проверете дали мрежниот кабел е правилно вметнат во интерфејсот на проекторот „LAN“.
в. Проверете дали рутерот е правилно конфигуриран. - Заматена слика
а. Прилагодете го фокусот или клучот.
б. Проекторот и екранот/ѕидот мора да бидат поставени на ефективно растојание.
в. Објективот на проекторот не е чист. - Неправоаголна слика
а. Поставете го проекторот нормално на екранот/ѕидот ако не се користи функцијата за корекција на клучот.
б. Користете ја функцијата за корекција на клучот за да го прилагодите екранот. - Автоматската корекција на клучот не успеа
а. Осигурете се дека камерата/TOF на предната плоча не е блокирана или валкана.
б. Најдоброто растојание за автоматска корекција на клучот е 2.0-4.0 m, хоризонтално ±30°. - Неуспех на автофокус
а. Осигурете се дека камерата/TOF на предната плоча не е блокирана или валкана.
б. Најдоброто растојание за автоматско фокусирање е 2.0-4.0 m, хоризонтално ±20°. - Паметната заштита на очите не успеа
а. Осигурете се дека камерата/TOF на предната плоча не е блокирана или валкана
б. Оптималниот опсег на сензори се наоѓа околу центарот на сликата. Премногу блиску до рабовите може да резултира со тоа што функцијата за заштита на очите не се активира. - Неуспех на интелигентното прилагодување на екранот
а. Проверете дали проекторот е правилно поставен, така што проектираната слика се протега надвор од рабовите на екранот.
б. Проверете дали екранот за проекција има обоена граница/рамка од сите четири страни, така што проекторот може да ја препознае рамката.
в. Уверете се дека шаблонот на црвеното поле е во рамката на екранот и не е блокиран. - Далечинскиот управувач не реагира
a.Осигурете се дека далечинскиот управувач е успешно спарен преку Bluetooth. Ако спарувањето е успешно, LED светлото ќе трепка еднаш кога ќе притиснете кое било копче. Кога ќе притиснете и држите кое било копче, LED светлото ќе остане цврсто.
б. Ако спарувањето е неуспешно, LED светлото ќе трепка три пати кога ќе притиснете кое било копче. Кога ќе притиснете и држите кое било копче, LED светлото ќе трепка три пати, а потоа ќе остане цврсто.
в. Проверете дали индикаторот за напојување е сè уште вклучен без притискање на кое било копче. Ако е така, проверете го статусот на копчињата на далечинскиот управувач за да се уверите дека тие не се притиснати.
г. Уверете се дека нема пречки или пречки помеѓу проекторот и далечинскиот управувач.
д. Проверете ја батеријата и поларитетот на инсталацијата. - Поврзете ги уредите со Bluetooth
Внесете ги поставките, отворете го [Remotes&Accessories] за да спарите повеќе Bluetooth уреди. - Други
Ве молиме слободно контактирајте не на support@dangbei.com
Важни мерки на претпазливост
- Како и со секој светол извор, не гледајте во директниот зрак, RG2 IEC 62471-5:2015
- Корисниците се свесни за ризикот од изгореници на кожата или рожницата. ЛАСЕРСКИ ПРОИЗВОД КЛАСА 1, Во согласност со IEC 60825-1:2014.
- Не ги блокирајте или покривајте дупките за дисипација на топлина на уредот за да избегнете да влијаете на дисипацијата на топлината на внатрешните делови и да го оштетите уредот.
- Чувајте го подалеку од влажност, изложеност, висока температура, низок притисок и магнетни средини.
- Не ставајте го уредот на места подложни на прекумерна прашина и нечистотија.
- Ставете го уредот во рамна и стабилна станица и не ставајте го на површина што е подложна на вибрации.
- Не дозволувајте децата да ракуваат со уредот без надзор.

- Не ставајте тешки или остри предмети на уредот.
- Избегнувајте екстремни вибрации, бидејќи тие може да ги оштетат внатрешните компоненти.
- Користете го правилниот тип на батерија за далечинскиот управувач.
- Користете само додатоци/додатоци наведени или обезбедени од производителот (како што се ексклузивен адаптер за напојување, држач итн.).
- Не расклопувајте го уредот. Уредот треба да го поправа само персонал овластен од производителот.
- Ставете го и користете го уредот во средина од 5-35°C.
- Металната обвивка е обложена со изолациона боја.
- Приклучокот се смета за исклучен уред на адаптерот.
- Адаптерот треба да се инсталира во близина на опремата и треба да биде лесно достапен.
- Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено кај приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што излегува од уредот.
- Исклучете го овој уред ако има громови или кога не го користите подолг временски период.
- Онаму каде што приклучокот за напојување или спојката на апаратот се користи за исклучување на уредот, исклучениот уред ќе остане лесно да се користи.
- Никогаш не допирајте го кабелот за напојување или конекторот за напојување со влажни раце.
- Опасност од експлозија доколку батеријата се замени со неправилен тип. Фрлете ги искористените батерии според локалните прописи.
Изјава
Google TV е името на софтверското искуство на овој уред и заштитен знак на Google LLC.
Google, YouTube и вградените Chromecast се заштитни знаци на Google LLC.
Оваа опрема е тестирана и откриена дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, согласно Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација.
Оваа опрема генерира употреби и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да го поправи мешање со една или повеќе од следниве мерки:
- Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
- Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
- Поврзете ја опремата со штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
- Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.
Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
This device operating frequency:2402-2480MHz(EIRP<20dBm),2412-2472MHz(EIRP<20dBm),5150~5250MHz(EIRP<23dBm), 5250~5350MHz(EIRP<20dBm),5470~5725MHz(EIRP<27dBm),5725~5850MHz(EIRP<13.98dBm).
Изјавуваме дека овој уред е во согласност со основните поправки и другите релевантни одредби од Директивата 2014/53/ЕУ.
Ги задоволува сите технички прописи применливи за производот во рамките на регулативите за радио опрема на ОК (SI 2017/1206)).
Регулативи за електрична опрема (безбедност) на ОК (SI 2016/1101)) и регулативи за електромагнетна компатибилност на ОК (SI 2016/1091).
Netflix е заштитен знак на Netflix, Inc.
За патентите на DTS, видете http://patents.dts.com. Произведено под лиценца од DTS, Inc. или DTS Licensing Limited. DTS,DTS:X и логото DTS:X се регистрирани заштитни знаци или заштитни знаци на DTS, Inc. во Соединетите Американски Држави и други земји.© 2021 DTS, Inc. СИТЕ ПРАВА СЕ ЗАДРЖАНИ.
Произведено под лиценца од Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и симболот со двојно D се заштитни знаци на Dolby Laboratories Licensing Corporation.
ОВОЈ УРЕД Е СОГЛАСНО СО ПРАВИЛАТА за DHHS 21 CFR ПОГЛАВЈЕ I ПОДГЛАВА Ј.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Овој дигитален апарат од класа Б е во согласност со канадскиот ICES-003.
Овој уред содржи предаватели/приемници/приемници ослободени од лиценца кои се во согласност со RSS-ите на Канада, ослободени од лиценца, за иновации, наука и економски развој. Работата е предмет на следниве два услови:
- Овој уред може да не предизвикува пречки.
- Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат. несакана работа на уредот
Само за проектори
Растојанието помеѓу корисникот и производите не треба да биде помало од 20 см.
Опсегот од 5150-5350 MHz е ограничен само за внатрешна употреба.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој производ може да ве изложи на олово, за кое Калифорнија и е познато дека предизвикува рак и вродени дефекти или друга репродуктивна штета. За повеќе информации одете на www.P65Warnings.ca.gov
ЕВАТОСТ КОНСАЛТИНГ ООД
Апартман 11, прв кат, Moy Road Business
Центар, Тафс Па, Кардиф, Велс, CF15 7QR
contact@evatmaster.com
Ние едноставно делуваме како претставник во ОК за прекугранични продавачи и не сме производители/увозници/дистрибутери на производот, ниту сме вклучени во производството/увозот/продажбата на производот. Затоа, ние не сме одговорни за какви било услуги по продажбата поврзани со производот. Во случај на какви било проблеми со квалитетот на производот или прекршување, производителот/увозникот/продавачот ќе биде единствено одговорен.
eVatmaster Consulting GmbH
Бетинастер, 30'
60325 Франкфурт на Мајна, Германија
contact@evatmaster.com
Ние едноставно дејствуваме како претставник на ЕУ за прекугранични продавачи и не сме производители/увозници/дистрибутери на производот, ниту сме вклучени во производството/увозот/продажбата на производот. Затоа, ние не сме одговорни за какви било услуги по продажбата поврзани со производот. Во случај на какви било проблеми со квалитетот на производот или прекршување, производителот/увозникот/продавачот е единствено одговорен.
ЕУ ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООДВЕТНОСТ
Производ: Паметен проектор
Заштитен знак: Дангбеи
Ознака на моделот: DBOX02
Име на производителот: Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd.
Адреса на производителот: 901, GDC Building, Gaoxin Mid 3nd, заедница Малинг, под-област Јуехаи, округ Наншан, Шенжен, Кина.
Телефон на производителот: 86-755-26907499
Ние, Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd. под наша единствена одговорност изјавуваме дека горенаведениот производ е во согласност со важечките барања од следните директиви:
RED Директива: 2014/53/EU RoHS Директива: 2011/65/ЕУ (ЕУ) 2015/863
Директива за WEEE: 2012/19/EU REACH Регулатива: 2006/1907/EC
Сообразноста со овие директиви е оценета за производот со докажување усогласеност со следните хармонизирани стандарди и/или прописи:
| EN 62311:2008 EN 301489-3 V2.3.2 (2023-01) EN 55035:2017+A11:2020 EN 301893 V2.1.1 (2017-05) 2011/65/ЕУ, (ЕУ) 2015/863 |
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 EN 301489-17 V3.2.4 (2020-09) EN 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 300440 V2.1.1 (2017-03) 2006/1907/ЕЗ |
EN 301489-1 V2.2.3 (2019-11) EN 55032:2015+A11:2020 EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN 300328 V2.2.2 (2019-07) 2012/19/ЕУ |
Потпишан за и во име на: Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd.
Место: Шенжен, Кина Датум: 2024-02-07 Име: Либинг Џанг
Потпис:
![]()
Позиција: инженер за сертификација
UKCA ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАНОСТ
Производ: Паметен проектор
Заштитен знак: Дангбеи
Ознака на моделот: DBOX02
Име на производителот: Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd.
Адреса на производителот: 901, GDC Building, Gaoxin Mid 3nd, заедница Малинг, под-област Јуехаи, округ Наншан, Шенжен, Кина.
Телефон на производителот: 86-755-26907499
Ние, Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd. под наша единствена одговорност изјавуваме дека горенаведениот производ е во согласност со важечките барања од следните директиви:
RoHS директива: SI 2022 бр.622
Директива REACH : SI 2019 бр.758
RED Директива : SI 2017 Бр.1206
PSTI Директива: SI 2023 бр.1007
Сообразноста со овие директиви е оценета за производот со докажување усогласеност со следните хармонизирани стандарди и/или прописи:
| BS EN IEC 62311:2008 ETSI EN 301489-3 V2.3.2 (2023-01) БС EN 55035:2017+A11:2020 година ETSI EN 301893 V2.1.1 (2017-05) СИ 2022 Бр.622 ISO/IEC 29147:2018 |
BS EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 ETSI EN 301489-17 V3.2.4 (2020-09) BS EN 61000-3-2:2019+A1:2021 ETSI EN 300440 V2.1.1 (2017-03) SI 2019 бр.758 и негова измена (REACH на Велика Британија) |
ETSI EN 301489-1 V2.2.3 (2019-11) БС EN 55032:2015+A11:2020 година BS EN 61000-3-3:2013+A2:2021 ETSI EN 300328 V2.2.2 (2019-07) EISI EN 303 645 V2.1.1 (2020-06) |
Потпишан за и во име на: Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd.
Место: Шенжен, Кина Датум: 2024-02-07 Име: Либинг Џанг
Потпис:
![]()
Поддршка за корисници : support@dangbei.com
За ЧПП, кориснички водичи на повеќе јазици за преземање и повеќе информации, посетете ги us.dangbei.com
Паметен проектор
Модел: DBOX02
Влез: 18.0V 10.0A,180W
USB излез: 5V 1.0A
Производител: Shenzhen Dangs Science and Technology Co., Ltd.
Адреса: 901, зграда GDC, Gaoxin Mid 3nd Road, заедница Малинг, под-област Јуехаи,
Област Наншан, Шенжен, Кина.
Документи / ресурси
![]() |
Паметен проектор Dangbei DBOX02 [pdf] Упатство за користење Паметен проектор DBOX02, DBOX02, паметен проектор, проектор |
![]() |
Паметен проектор Dangbei DBOX02 [pdf] Упатство за користење Паметен проектор DBOX02, DBOX02, паметен проектор, проектор |

