Dwyer E-71 серија V4 Flotect лопатка, управувана со прекинувач за проток

ПРОИЗВОДОТ ГОТОВОVIEW

Цврстиот и доверлив прекинувачот за проток на лопатка Flotect® V4 работи автоматски за да ја заштити опремата и системите на цевководи од оштетување од намалување или губење на протокот. V4 е тестиран на време и се инсталира во илјадници цевководи и погони за преработка низ светот. Уникатниот дизајн на префрлување со магнетно активирање дава супериорни перформанси. Нема мевови, пружини или заптивки за да пропаднат. Наместо тоа, лопатката со слободно замавнување привлекува магнет во цврстото метално тело на прекинувачот, активирајќи прекинувач со помош на едноставна рачка.

КАРАКТЕРИСТИКИ

• Тело отпорно на истекување обработено од шипки
• Избор на прилагодено крило калибрирано за вашата апликација, Модел V4 или повеќеслојно приспособливо поле, Модел V4-2-U (видете ја табелата со зададени точки на страница 4)
• Отпорен на временските услови, дизајниран да одговара на NEMA 4
• Отпорен на експлозија (списокот е вклучен во спецификациите)
• Се вградува директно и лесно во цевководот со нишка, маичка или прирабница (видете ги цртежите на апликацијата на страница 4)
• Може да се користи во цевки 1-1/2˝ и нагоре
• Електричниот склоп може лесно да се замени без да се отстрани единицата од инсталацијата, така што процесот не мора да се исклучува
• Оценка за висок притисок од 1000 psig (69 бари) со месингното тело и 2000 psig (138 бари) со телото од 316 SS

АПЛИКАЦИИ

• Ги заштитува пумпите, моторите и другата опрема од слаб или без проток
• Контролира последователна работа на пумпите
• Автоматски ги вклучува помошните пумпи и мотори
• Ги запира моторите, машините со течно ладење и обработката кога протокот на течноста за ладење е прекинат
• Го исклучува горилникот кога протокот на воздух низ грејниот калем не успее
• Контроли гampработи според протокот

Белешки:

• Проверете ги сите оценки дадени во упатствата и на производот за да бидете сигурни дека производот е соодветен за вашата апликација. Не ги надминувајте електричните оценки, оценките за притисок или температурните оценки на производот.
• Исклучете го напојувањето пред да започнете со инсталацијата за да спречите можно оштетување на опремата или електричен удар.

ОДРЖУВАЊЕ

Проверувајте ги и чистете ги навлажнетите делови во редовни интервали. Капакот треба постојано да стои за да ги заштити внатрешните компоненти од нечистотија, прашина и временски услови и да ги одржува оценките за опасната локација. Исклучете го уредот од колото за напојување пред да го отворите за да спречите палење на опасна атмосфера. Поправките што треба да ги изврши Dwyer Instruments, Inc. Единиците на кои им е потребна поправка треба да се вратат во фабриката припејд.

СПЕЦИФИКАЦИИ

• Услуга: Гасови или течности компатибилни со навлажнети материјали.
• Навлажнети материјали: Ване: 316 СС; Тело: месинг или 316 SS стандард; Чувар на магнети: 430 SS стандард, 316 SS опционален; Опции: Достапни се и други материјали, консултирајте се со фабриката (на пр. ПВЦ, хастелој, никел, монел, титаниум).
• Ограничување на температурата: -4 до 275°F (-20 до 135°C) стандард, MT опција за висока температура 400°F (205°C) [MT опција не UL, CSA, ATEX или IECEx] ATEX и IECEx опции, температура на околината -4 до 163°F (-20 до 73°C); Температура на процесот -4 до 163°F (-20 до 73°C).
• Ограничување на притисокот:
  • Месинг тело 1000 psig (69 бари), 316 SS тело 2000 psig (138 бари), опционално 5000 psig (345 бари) достапно само со 316 SS тело и SPDT прекинувач. Оценка на куќиште: отпорен на временски услови и отпорен на експлозија. Наведени со UL и CSA за класа I, групи C и D;
  • Класа II, групи Е, Ф и Г.
  • ATEX 2813 II 2 G Ex db IIB T6 Gb -20°C≤Tamb≤73°C.
  • -20°C≤Температура на процесот≤73°C.
  • Сертификат од типот ЕУ бр.: KEMA 03 ATEX 2383.
• Стандарди ATEX: EN60079-0: 2012 + A11: 2013; EN60079-1: 2014 година.
• IECEx сертифициран: За Ex db IIB T6 Gb -20°C≤Tamb≤73°C. -20°C≤Температура на процесот≤73°C.
• IECEx сертификат за сообразност: IECEX DEK 11.0071.
• Стандарди IECEx: IEC 60079-0: 2011; IEC 60079-1: 2014 година.
• Зона I. Одобри и FM.
• Тип на прекинувач: SPDT snap switch стандарден, DPDT snap switch опционален. Електрична оцена: UL, FM, ATEX и IECEx модели 10A @ 125/250 VAC (V~). CSA модели: 5A @ 125/250 VAC (V~); 5А рез., 3А инд. @ 30 VDC (V ). Опција MV: 1A @125 VAC (V~); 1А рез., .5А инд. @ 30 VDC (V ). MT опција: 5A @ 125/250 VAC (V~). [MT и MV опција не UL, CSA, FM, ATEX или IECEx].
• Електрични врски: Модели UL и CSA: 16 AWG, долги 6˝ (152 mm). Единица ATEX или IECEx: Терминален блок.
• Поврзување на каналот: 3/4˝ женски NPT или M25 x 1.5 со опција -BSPT.
• Процесна врска: 1-1/2˝ машки NPT или 1-1/2˝ машки BSPT.
• Ориентација на монтирање: Во рамките на 5° од вертикалата за правилно функционирање. Достапни се единици за хоризонтална инсталација (вертикална цевка со нагорен проток).
• Подесување на точка: За универзална лопатка: пет комбинации на лопатки.
• Тежина: 4 lb 8 oz (1.9 kg).

ТАБЕЛА НА МОДЕЛИ
Example	V4	-СС	-3	1	6	-C	-F	2	S	1	V4-SS-316-C-F2S1
Градежништво	V4									1	Месинг тело, SPDT прекинувач
Опции за изградба		SS 2 DU									316 SS тело тип 2 DPDT прекинувач во стил на каросерија Универзална лопатка (испушти за прилагодено крило)
Опции за материјал за чувар на магнети			1 3								430 SS (стандарден) 316 СС
Опции за материјал за лопатка				1 2 3 4 5							316 SS (стандарден) Столар 20 Hastelloy B Hastelloy C Монел
Опции за материјалот на телото					1 2 3 4 5 6 7						Месинг (стандарден) Столар 20 CPVC* Хастелој Б Хастеллој Ц 316 SS (мора да користи и избор на SS конструкција) Monel
Други опции						НА BSPT IEC EPOXY FSV FTR HP HV MT MV NACE NB NH SW TBC TRD TRI V					ATEX 1-1/2˝ женско BSPT процесно поврзување, M25 x 1.5 конекција со канал IECEx Куќиште со епоксидна обвивка Шила со целосно замавнување Извештај за тест на проток Висок притисок*, 5000 psi (345 бари) (само со SS тело) Ширка со шарки Висока температура* (видете ги спецификациите за рејтинг) Прекинувач со златен контакт* (видете ги спецификациите за оцена) NACE термички обработено тело* Чизми од неопренови* Нема електрично куќиште* Приклучок за заварување со штекер* Приклучоци на жица со терминални блок* Реле за доцнење на време* (при намалување на протокот) Реле за одложено време* (при зголемување на протокот) Апликации за вертикален проток нагоре
Прирабница*							F				Прирабничка процесна врска
Големина на прирабница								2 2.5 3 4			2˝ 2-1/2˝ 3˝ 4˝
Материјал за прирабница									CSMBH		Јаглероден челик 316 SS Монел Хастелој Б Хастелјо Ц
Оцена на прирабници										1 3 6 9	150# 300# 600# 900#
черупка*							B				Поврзување на процесот на черупка
Големина на черупка								1 2 4			2˝ 2-1/2˝ 4˝
Тип на черупка									HF		Hex Flush
Материјал за черупка										BCS 4	Месинг Јаглероден челик 316 SS 304 СС
маица*							T				Поврзување на процесот на маи
Големина на маици								1			1-1/2˝
Маичка со черупка*							TB				Маичка со поврзување со процес на черупка (и двата ист материјал)
Големина на маици								2 3			2˝ 3˝
Материјал и тип на маици										B0 B1 B2 C CP SP	Месинг 125 # Месинг 150 # Месинг 250 # Јаглероден челик 2000 # (само со 2˝ и 3˝) CPVC SCH 80 316 SS 150 # ПВЦ SCH 80
*Опции кои немаат ATEX или IECEx.
Внимание: Единиците без наставката „AT“ не се во согласност со Директивата 2014/34/EU (ATEX). Овие единици не се наменети за употреба во потенцијално опасни атмосфери во ЕУ. Овие единици може да имаат CE ознака за други Директиви на ЕУ.

ИНСТАЛАЦИЈА

1. Отстранете го материјалот за пакување од капачето на телото на прекинувачот и извадете ја лентата од чуварот на магнети. Прилагодете ја должината на крилата доколку е потребно само на повеќеслојните лопатки (видете графикони за брзина на проток на следната страница). Инсталирајте го прекинувачот во решетката претходно заварена на линијата. Во некои случаи, може да биде неопходно да се инсталира прекинувачот во прирабница или маичка (видете ги цртежите за инсталација на следната страница). Забелешка: мора да се внимава при заварување на фитингот на линијата така што тој да биде воден и израмнет.
   Прилагодување на повеќеслојна лопатка
   Отстранете ги само оние слоеви кои се предолги. Оставете ги помалите слоеви да ја зајакнат лопатката. Најдолгата крила одговара на цевката од 6˝ (150 mm) или поголема, втората најдолга крила се вклопува во цевката од 4˝ (100 mm), итн. Стапките на активирање-деактуација се прикажани на графиконите на следната страница. За да ги отстраните слоевите на лопатките, постапете на следниов начин:
   • Отстранете ги двете завртки и мијалниците што ги држат слоевите заедно. Не губете ги овие специјални завртки и машини за заклучување од не'рѓосувачки челик тип 316 отпорни на корозија.
   • Отстранете ги несаканите слоеви.
   • Повторно прицврстете го лопатката со оригиналните две завртки и машини за заклучување.
     1. Ако користите производ со опцијата 316 SS за блок со лопатка, во пакувањето се вклучени втор пар завртки. Повторно прицврстете ја лопатката со правилните завртки според следново:
        

        Искористени лопатки	Користете ја должината на завртката
        1,2	7/16˝ (вклучено во кутија)
        3, 4, 5	1/2˝ (прединсталиран)
   • Со чекан, лесно закопајте ги краевите на завртките за да не можат да се повлечат.
   • Ако ги изгубите завртките или машините за заклучување, не заменувајте ги со други делови кои може да кородираат и да се скршат. Тоа ќе ја поништи гаранцијата и може да предизвика сериозно оштетување на опремата што се наоѓа низводно од прекинувачот.
     Забелешка: Прилагодените лопатки се калибрирани фабрички за да ги исполнат барањата. Не се менувајте.
2. Стрелката на страната на прекинувачот мора да биде насочена во насоката на протокот.
3. Инсталирање: само единици UL и CSA: навртете ги жиците за поврзување низ каналот и поврзете. Жица во согласност со локалните електрични кодови.
   • Црното - Заеднички
   • Сино – НЕ
   • Црвено - NC
     Забелешка: Прекинувачите со двоен пол, двојно фрлање имаат двојни црни, сини и црвени водови. Тие се поврзани на ист начин како еднополните, двојните прекинувачи, како што е опишано погоре.
     Инструкции за инсталација ATEX и IECEx
     • Кабелско поврзување
       Уредот за влез на кабли треба да биде сертифициран за типот на пламен отпорен простор за заштита од експлозија „d“, погоден за услови на употреба и правилно инсталиран. Влезот на кабелот може да надмине 70°C. Треба да се користат проводници и кабелска жлезда со ознака ≥95°C.
     • Поврзување на каналот
       Веднаш до влезот на куќиштето на вентилот треба да се обезбеди уред за заптивање со сертификат од Ex d, како што е заптивката на проводникот со зацврстување. Влезот на кабелот може да надмине 70°C. Треба да се користат проводници и кабелска жлезда со ознака ≥95°C. Забелешка: Прекинувачот е деактивиран и контактите се во нормална состојба кога нема проток во линијата.
4. Проверете дали каналот или кабелот се правилно запечатени. Електричните компоненти мора постојано да се чуваат без влага, вклучително и кондензација.
   ВНИМАНИЕ
   За да спречите палење на опасна атмосфера, исклучете го уредот од колото за напојување пред да го отворите. Чувајте го склопот цврсто затворен кога работи.
   Забелешка: Само единици ATEX и IECEX: Класата на температура се одредува според максималната амбиентална и или процесна температура. Единиците се наменети за употреба во амбиент од -20°C≤Tamb≤73°C. Единиците може да се користат на процесни температури до 133°C доколку температурата на телото на куќиштето и прекинувачот не надминува 73°C. Стандардната температурна класа е T6 процесна температура ≤73°C.

   

5. За единиците испорачани и со внатрешно заземјување и со надворешни приклучоци за поврзување, заземјувањето во внатрешноста на куќиштето мора да се користи за заземјување на контролата. Надворешната завртка за поврзување е за дополнително лепење кога тоа е дозволено или потребно според локалниот код. Кога е потребен надворешен спроводник за поврзување, проводникот мора да се завитка најмалку 180° околу надворешната завртка за поврзување. Види подолу.

   

   Затемнето	V4 во [mm]	V4-2 во [mm]
   A	8-3/16 [207.96]	8 [203.20]
   B	6 [152.40]	6-3/4 [171.45]
   C	4-11/16 [119.06]	3-15/16 [100.01]
   D	1 [25.40]	1-3/4 [44.45]
   E	1-5/16 [33.34]	9 / 16 [14.30]
   F	7 / 8 [22.23]	11 / 16 [17.63]
   G	11 / 16 [17.46]	1 / 2 [12.70]

   Реф #	Стандарден V4	ATEX / IECEx
   1	N/A	Заклучување на капакот.
   2	N/A	Надворешно тло
   3	Куќиште отпорно на експлозија со 3/4˝	Куќиште отпорно на експлозија со 3/4˝
   	женски NPT-воден приклучок	женски NPT-воден приклучок
   4	16 AWG, долги 6˝ (152 mm).	терминален блок
   5	Внатрешна	Внатрешна земја
   6	Склоп на крак и прекинувач на магнет	Склоп на крак и прекинувач на магнет
   7	Тело на прекинувачот од SAE 72 Brass or	Тело на прекинувачот од SAE 72 Brass or
   	316 СС	316 СС
   8	Петслојна лопатка, 316 SS, дизајнирана	Петслојна лопатка, 316 SS, дизајнирана
   	за цевки од 1/2˝ до 8˝. Може да се користи во поголеми	за цевки од 1/2˝ до 8˝. Може да се користи во поголеми
   	големини на цевки	големини на цевки
   9	Чувар на магнети од 430 СС	Чувар на магнети од 430 СС
   10	Блок на лопатка од 316 SS	Блок на лопатка од 316 SS

V4 УНИВЕРЗАЛНИ ГРАТИСКИ НА ТЕК НА ВАНЕ

Вредностите прикажани во двата графикони се номинални. Ако нормалните текови ги надминуваат стапките на активирање за помалку од 10%, се препорачуваат прилагодени лопатки. Бројките се засноваат на стандардна вертикална инсталација во праг од 1-1/2˝ во хоризонтален тек на цевката.

ПРИБЛИЧНИ СТАПКИ НА ТЕК НА АКТУАЦИЈА/ДЕАКТУАЦИЈА ЗА ЛАДНА ВОДА – ГОРНИ ФИГУРИ ВО GPM. ДОЛНИ ФИГУРИ ВО ЛПМ
Слоеви на лопатки	1.5˝ Цевка	2˝ Цевка	3˝ Цевка	4˝ Цевка	6˝ Цевка	8˝ Цевка	10˝ Цевка	12˝ Цевка	14˝ Цевка	16˝ Цевка	18˝ Цевка	20˝ Цевка
1	7-3	15-8	45-22	95-40	210-120	375-175	600-300	900-450	1200-600	1400-800	2000-1000	2400-1200
	26.67-11.67	56.7-30	167-83.3	367-150	800-450	1417-667	2267-1133	3400-1700	4550-2267	5300-3033	7567-3783	9083-4550
1 и 2		7-4	23-14	50-35	130-90	230-150	450-250	650-350	900-500	1200-650	1450-800	1800-1000
		26.7-15	86.7-53.3	190-132	500-333	867-567	1700-950	2467-1317	3400-1900	4550-2467	5483-3033	6817-3783
1, 2 и 3			11-7	27-19	80-60	160-115	300-180	450-275	600-350	750-450	1000-600	1200-700
			41.7-26.7	102-71.7	300-233	600-433	1133-683	1700-1033	2267-1317	2750-2083	3783-2267	4550-2650
1, 2, 3 и 4				17-12	60-45	120-90	230-150	310-200	430-280	550-360	700-450	850-550
				65-45	233-167	450-333	867-567	1167-750	1633-1067	2083-1367	2650-1700	3217-2083
1, 2, 3, 4 и 5					40-30	80-65	135-100	200-140	290-200	360-250	460-325	575-400
					152-113	300-250	517-383	750-533	1100-750	1367-950	1733-1233	2183-1517
Забелешка: Стапките на активирање се засноваат на ладна вода со специфична тежина од 1.0. За течности со различна специфична тежина, стапките на активирање може да се приближат со делење на брзината прикажана со квадратниот корен на специфичната тежина.

ПРИБЛИЧНИ СТАПКИ НА ТЕК НА АКТУАЦИЈА/ДЕАКТУАЦИЈА ЗА ВОЗДУХ – ГОРНИ ФИГУРИ ВО SCFM. ДОЛИ ФИГУРИ ВО ЛПС
Слоеви на лопатки	1.5˝ Цевка	2˝ Цевка	3˝ Цевка	4˝ Цевка	6˝ Цевка	8˝ Цевка	10˝ Цевка	12˝ Цевка	14˝ Цевка	16˝ Цевка	18˝ Цевка	20˝ Цевка
1	32-17	65-32	210-105	400-200	950-475	1550-850	2400-1300	3450-1900	4700-2600	6400-3500	8000-4400	10000-5500
	15-8	30-20	100-50	190-90	450-220	730-400	1100-600	1600-900	2200-1200	3000-1700	3800-2100	4700-2600
1 и 2		23-13	120-70	195-140	550-375	1100-700	1850-1200	2700-1750	3400-2200	4800-3100	6000-3900	7400-4800
		10-6	60-30	90-70	260-180	520-330	870-570	1300-800	1600-1000	2300-1500	2800-1800	3500-2300
1, 2 и 3			60-48	135-100	375-265	725-500	1200-850	1850-1300	2600-1800	3350-2350	4300-3000	5300-3700
			30-20	60-50	180-130	340-240	570-400	870-610	1200-800	1600-1100	2000-1400	2500-1700
1, 2, 3 и 4				65-50	260-200	500-400	875-700	1250-1000	1900-1500	2500-2000	3100-2500	3900-3100
				30-20	120-90	240-190	410-330	590-470	900-710	1200-900	1500-1200	1800-1500
1, 2, 3, 4 и 5					130-100	310-250	650-525	1000-800	1600-1250	2200-1750	2800-2250	3550-2850
					60-50	150-120	310-250	470-380	760-590	1040-830	1300-1100	1700-1300
Забелешка: Стапките на активирање се засноваат на воздухот при стандардни услови. За гасови при други притисоци, температури или специфична тежина, консултирајте се со фабриката за приближување на еквивалентен проток.

АПЛИКАЦИИ ЗА АПЛИКАЦИИ ЗА АВТОМАТСКИ СКЛУЧУВАЧИ ЗА ТЕКОТ FLOTECT®

Документи / ресурси

Dwyer E-71 серија V4 Flotect лопатка, управувана со прекинувач за проток [pdf] Упатство за употреба E-71, Прекинувач за проток со ракуван со лопатка V4, Серија E-71, прекинувач за проток со флотект со лопатка V4, прекинувач за проток со ракување со лопатка V4, прекинувач за проток со лопатка, ракуван прекинувач за проток, прекинувач за проток

Референци

• Упатство за употреба