EI Electronics Ei3000MRF SmartLINK Module Instruction

Модул EI Electronics Ei3000MRF SmartLINK

SmartLINK модул Ei3000MRF за аларми со повеќе сензори напојувани од мрежа за пожар / чад / топлина / CO - серија Ei3000
Упатство за употреба
Внимателно читајте и чувајте го додека производот се користи. Содржи витални информации за работата и инсталирањето на вашиот Аларм. Упатството треба да се смета како дел од производот.
Ако само што го инсталирате уредот, летокот МОРА да му се даде на домаќинот. Упатството треба да се даде на секој следен корисник.

Инсталација и куќно кодирање

Исклучете го напојувањето од мрежата. сега е безбедно да се отстрани Алармот од неговата монтажна плоча. Со помош на шрафцигер, вметнете го во отворот за отстранување на страната на Алармот (видете Отстранување на делот за аларм во прирачникот за аларм).
Турнете ја долната половина на Алармот подалеку од шрафцигерот, во правец на стрелката на капакот (види слика 1).

ВНИМАНИЕ: Во овој момент можеби ќе треба да се исклучи постоечката жичана интерконекција (погледнете во делот за инсталација во прирачникот со упатства за аларм). Ако постои жичана врска и RF врска помеѓу ИСТИ два аларми, може да се појави континуиран сигнал за аларм.

Монтирање на модулот Ei3000MRF
За да го поставите модулот Ei3000MRF, прво држете ја флексибилната антена и водете ја во нејзината назначена дупка во задниот дел на уредот додека не се вметнат околу 2/3 од нејзината должина (слика 2а). Потоа, држете го куќиштето на модулот (слика 2б) и приклучете го во Алармот, внимавајќи да ги порамните игличките и држејќи ги нормално на основата додека модулот се вметнува (сл. 2в). Осигурете се дека модулот е целосно дома, проверувајќи дали е во исто ниво со околното куќиште за аларм.

Забелешка: Ако Алармот почне да звучи брзо по монтирањето на модулот, модулот треба да се ресетира (видете во делот Фабричко ресетирање).

ЛЕР од страната на Алармот може да трепка црвено, сино, зелено.
Повторно прикачете го Алармот на плочата за монтирање. Вклучете го повторно напојувањето од електричната мрежа. Проверете дали е зелената ЛЕД на капакот за аларм. Напојувањето на Ei3000MRF ќе биде потврдено со ЛЕД од страната на Алармот што трепка во црвено, сино и зелено (види слика 3).

Куќа за кодирање на единицата
Со помош на шрафцигер, притиснете го и држете го копчето House Code на страната на уредот додека ЛЕД-то не свети сино (види слика 4). Веднаш отпуштете го копчето, ЛЕР брзо ќе трепка сино, а потоа ќе престане.

Забелешка: Ако LED свети во различна боја од онаа што ја очекувавте, држете го притиснато копчето за куќен код додека бојата што ја барате повторно не светне.

Трепкањето ќе се повторува на секои 5 секунди потоа. Повторете ја оваа постапка за сите Аларми во системот.

Забелешка: Ако ЛЕР брзо трепка црвено откако ќе се ослободи копчето House Code, комуникацијата не успеала помеѓу Алармот и модулот. Модулот нема да влезе во режимот Куќен код. Отстранете го модулот од Алармот, повторно седнете и обидете се повторно. Ако не успее по втор пат, тогаш контактирајте не.
Проверете за да се осигурате дека сите RF уреди се успешно шифрирани. Ова може да се направи со броење на бројот на сини трепкања на секој аларм. Бројот на трепкања треба да одговара на бројот на RF уреди во системот. (т.е. 4 трепка ако има 4 уреди во системот).
Забелешка: Ако е вклучен аларм Ei3028 во системот, ќе има дополнително сино трепкање (ова одговара на 2 независни сензори во главата на алармот). на пр. со 4 RF уреди во системот, од кои еден е Ei3028, би очекувале 5 сини трепкања за време на процесот на куќен код и така натаму.

Напомена, за лесна инсталација и RF комуникација, препорачуваме да се инсталираат до 12 RF уреди во кој било систем со RF код. Ве молиме контактирајте со нас за дополнителни совети доколку се потребни дополнителни RF уреди.
Можете да излезете од овој режим со притискање на копчето House Code на еден од RF алармите. Држете го копчето притиснато додека ЛЕР не светне сино и потоа отпуштете го.
Алармот сега ќе испрати сигнал до сите други RF уреди во системот за излез од House Code. Алтернативно, RF алармите автоматски ќе излезат од режимот House Code по 30 минути. За да го проверите системот, притиснете го копчето за тестирање на кој било аларм. По неколку секунди, сега треба да се огласат сите аларми. Сите аларми во системот треба да се проверат слично.
Внимание: Не шифрирајте куќа за друга група (на пр. соседен стан) додека не се комплетира тековниот код за куќа.

Кодирање на далечинска куќа
Ако сакате да додадете аларм во систем кој веќе е кодиран дома, следете ги овие чекори:
Со помош на шрафцигер, притиснете и задржете го копчето House Code на еден од Алармите во системот додека не ги видите сите бои како трепкаат - црвена, сина, зелена (обично трае околу 8 секунди), а потоа отпуштете ја. Овој Аларм сега ќе испрати RF порака до сите претходно инсталирани (компатибилни) уреди за повторно да влезат во режимот House Code.
Ставете го новиот аларм што сакате да го додадете во системот во режим на „House Code“ (видете во делот „Инсталација и кодирање на куќата“). Како и претходно, оставете доволно време за сите аларми сега да бидат правилно шифрирани (ова може да се потврди со броење на бројот на трепкања на секој аларм). Потоа можете рачно да излезете од режимот House Code или да дозволите да излезе автоматски по 30 минути. (Напомена за оваа функција да работи сите уреди во системот мора да бидат SmartLINK или RadioLINK+).

Фабрички ресетирање
Понекогаш за да се реши проблем со RF комуникацијата, можеби ќе треба повторно да го ресетирате (фабрички ресетирање) и да го шифрирате системот. За да го направите тоа, притиснете и задржете го копчето Куќен код додека не видите трепкачко сино светло (околу 7 секунди), отпуштете го веднаш. Повторете ја оваа постапка на сите аларми.

Отстранување на модулот Ei3000MRF
Ако е неопходно да се отстрани или замени модулот за RF што веќе е поставен на аларм, тој може да се извади прво со помош на показалецот за да го подигнете за неколку милиметри за да ги ослободите игличките за поврзување (сл. 5а), повторете ја оваа постапка на спротивниот крај за ослободување на антената (слика 5б), по што модулот може целосно да се отстрани од Алармот со тоа што ќе го подигнете додека го држите иглички нормални на Алармот (сл. 5в).

Мешан жичен интерконект и безжичен интерконект (хибриден) систем
Ако меѓусебно поврзаниот систем вклучува мешавина од CO и откривање пожар, важно е да се знае дека жичната линија за интерконекција не го пренесува типот на аларм (пожар или CO), додека RF интерконекција го прави тоа. Во овој случај, се препорачува само RF интерконекција.
Доколку се користи хибриден систем, меѓусебно поврзаните делови треба да се поделат на аларми само за CO и аларми за пожар/чад/топлина.
Ако е потребен аларм за топлина и CO Ei3028 на жичен дел, тој треба да се постави на дел само за пожар/чад/топлина, по еден по дел. Ei3028 треба да биде и врска на делот до RF мрежата на хибридниот систем.
За хибридна и сложена конфигурација, ве молиме контактирајте со поддршката за корисници за совет.

Тестирање на системот

Честото тестирање на системот е услов за да се обезбеди негово континуирано и безбедно функционирање. Насоките и најдобрите практики за тестирање се како што следува:

1. Откако ќе се инсталира системот.
2. Редовно (се препорачува месечно тестирање).
3. По продолжено отсуство од живеалиштето (на пр. по периодот на одмор).
4. По поправка или сервисирање на некој од системските елементи или електрични работи во домаќинството.
5. По реновирање на куќата.

За да го тестирате системот SmartLINK, притиснете и задржете го копчето за тестирање на еден од Алармите. Сината LED диода од Ei3000MRF ќе свети приближно 3.5 секунди. Продолжете да го држите копчето за тестирање додека не се огласат сите аларми во системот. Ова ќе потрае од 20 до 45 секунди во зависност од бројот на аларми и нивните локации во системот, на пр. систем со 12 аларми може да потрае до 45 секунди за сите да се огласат. Ослободете го копчето за тестирање кога ќе заврши тестот.
Локалниот аларм ќе престане да се огласува, но ќе ги слушнете другите аларми што сè уште се огласуваат во далечина.

Идентификување на изворот на алармот

Ако меѓусебно поврзаниот RF систем вклучува мешавина од аларми за јаглерод моноксид/двоен сензор и аларми за чад/топлина/повеќесензори, важно е за време на алармот, изворот брзо да се идентификува за да се преземе правилниот тек на дејствување; т.е

• Ако тоа се должи на аларм за јаглерод моноксид, проветрете го домот и следете ги упатствата во прирачникот за аларм за јаглерод моноксид.
• Ако тоа се должи на аларм за чад или топлина, евакуирајте го домот и следете ги упатствата во прирачникот за аларм за чад. Алармот со црвена ЛЕД што трепка е изворот на алармот.
  Сепак, препорачуваме да се користи контролер за аларм Ei450. Како и за време на алармот, иконата на Ei450 ќе покаже дали се работи за инцидент со CO или пожар што ви овозможува да дејствувате брзо.

SmartLINK Решавање проблеми

Важно е сите Аларми во вашиот систем да комуницираат едни со други. Бројот на ѕидови, тавани и метални предмети во патеката на сигналот ќе ја намали јачината на сигналите SmartLINK помеѓу Алармите. Според тоа, еден или повеќе аларми за чад/топлина/CO може да имаат потешкотии во комуникацијата со сите други аларми во системот.
Ако, при проверка на интерконекција на SmartLINK, некои од алармите не реагираат на тестот на копчињата, тогаш ќе треба:

• Поставете друг SmartLINK аларм за да дејствува како „повторувач“ помеѓу алармите кои не комуницираат и така да ја скратите патеката и/или да заобиколите пречка што го блокира сигналот. Кога ќе се постави новиот Аларм, шифрирајте ги сите аларми од куќата повторно, како што е опишано погоре.
• ротирајте ги / повторно лоцирајте ги Алармите (на пр. оддалечете ги од металните површини или жиците).

Откако ќе ги направите овие промени на патеката на RF сигналот, сигналите SmartLINK можеби сè уште не ги допираат сите аларми во вашиот систем, иако тие веќе се успешно кодирани во домот (видете го делот „Ограничувања на радио комуникации“).
Важно е да проверите дали сите аларми комуницираат на нивните конечни инсталирани позиции. Ако алармите се ротираат, нивните антени биле продолжени и/или сместени повторно, би препорачале сите аларми да се вратат на фабричките поставки и потоа да се кодираат повторно во нивните крајни позиции (види погоре). Интерконекцијата SmartLINK потоа треба повторно да се провери со тестирање на сите единици.
(Забелешка. Модулот SmartLINK може да се врати на првобитните фабрички поставки со притискање и држење на копчето House Code додека не светне синото светло. Ова ќе потрае околу 7 секунди. Ова ги брише вградените шифри на куќата).

Збирна табела со индикатори

5. Збирна табела со индикатори
LED			Звук	Што значи тоа
Сино	Црвено	Зелена
x 1	x 1	x 1		Модулот се вклучува кога се поставува RF-модул во алармот и/или кога се поставува алармот на плочата за монтирање
1 x 3.5 сек				RF пренос при внесување/исклучување на режимот на шифри на куќата
				Нормален RF пренос за комуникација помеѓу уредите
		1 x 3.5 сек		RF пренос кога влегувате/излегувате од режимот за следење (контактирајте не за повеќе детали)
				Неуспех во комуникацијата помеѓу модулот и Алармот – отстранете го модулот, седнете повторно и обидете се повторно. Ако повторно не успее, контактирајте со нас.
			Брзо звучен сигнал	Некомпатибилен куќен код – фабрички ресетирајте го модулот и обидете се повторно. Ако повторно не успее, контактирајте со нас

Ограничувања на радио комуникации

Системите за радио комуникација Ei Electronics се многу сигурни и се тестирани според високи стандарди. Сепак, поради нивната мала преносна моќ и ограничен опсег (потребен од регулаторните тела) треба да се земат предвид некои ограничувања:

• Приемниците може да бидат блокирани од радио сигнали што се појавуваат на или во близина на нивните работни фреквенции, без оглед на кодирањето на куќата.
• Алармите со модулите SmartLINK треба да се тестираат редовно, барем еднаш неделно. Ова е за да се утврди дали има извори на пречки што ја спречуваат комуникацијата, дали радио-патеките не се нарушени со преместување мебел или реновирање, и ако е така, да се предупреди за овие и други дефекти.

Гаранција

Ei Electronics го гарантира овој RF SmartLINK модул пет години од датумот на купување против какви било дефекти што се должат на неисправни материјали или изработка. Оваа гаранција се однесува само на нормални услови на употреба и сервисирање и не вклучува штети кои произлегуваат од несреќа, занемарување, злоупотреба, неовластено демонтирање или контаминација без оглед на тоа што е предизвикана. Оваа гаранција исклучува случајна и последователна штета. Доколку овој RF SmartLINK модул стане неисправен во гарантниот период, мора да се врати во Ei Electronics, со доказ за купување, внимателно спакуван и со јасно наведен проблем. По наша дискреција ќе ја поправиме или замениме неисправната единица.
Не се мешајте со овој уред и не обидувајте се да гоampер со тоа. Ова ќе ја поништи гаранцијата и може да резултира со дефект. Оваа гаранција е во прилог на вашите законски права како потрошувач.

Проверка на крајот на животот (EOL).

Проверете ја ознаката „замени по датум“ на модулите Ei3000MRF. Ако датумот е надминат, тогаш модулот треба да се замени.
Најпогодно време за проверка е кога Алармот сигнализира со 3 кратки ѕвончиња со 3 жолти LED трепкања на секои 48 секунди дека го достигнал крајот на корисниот век и треба да се смени.
Симболот за прецртана корпа за тркала што се наоѓа на вашиот производ покажува дека овој производ не треба да се фрла преку вообичаениот тек на отпадот од домаќинството. Правилното отстранување ќе спречи можна штета на животната средина или на здравјето на луѓето. Кога го фрлате овој производ, ве молиме одделете го од другите текови на отпад за да се осигурате дека може да се рециклира на еколошки здрав начин. За повеќе детали за собирањето и правилното фрлање, ве молиме контактирајте ја канцеларијата на локалната самоуправа или продавачот на мало каде што сте го купиле овој производ.

Технички спецификации

• Напојување: Се напојува од главната единица за аларм
• Опсег на RF: минимум 100 метри во слободен простор
• RF визуелен индикатор: 3 бои LED: сина, црвена, зелена
• Трепка сина: RF пренос Црвена, Сина, Зелена: Секвенца за вклучување и внесување на далечинскиот режим на куќен код
• RF фреквенција: 868.499 MHz (1% работен циклус)
• Максимална моќност на RF: 2.1 dBm
• Категорија на ресивер: 2
• Димензии: 80мм должина x 19мм длабочина x 16мм висина
• Температурен опсег: -10° до 40°C
• Опсег на влажност: 15% до 95% релативна влажност
• Интерконекција *: до 12 SmartLINK модули
• Одобрувања: RF перформанси на EN 300 220-1 во согласност со EN 300 220-2
  ЕМС перформанси на EN 301 489-1 во согласност со EN 301 489-3 RF Safety до EN62479

* Препорачуваме, за лесна инсталација и RF комуникација, да се инсталираат до 12 RF уреди во кој било систем со RF кодирање. Ве молиме контактирајте со нас за дополнителни совети доколку се потребни дополнителни RF уреди.
Со ова, Ei Electronics изјавува дека овој Ei3000MRF SmartLINK модул е ​​во согласност со основните барања и другите релевантни одредби од Директивата 2014/53/EU. Декларацијата за усогласеност може да се консултира на www.eielectronics.com/compliance
Со ова, Ei Electronics изјавува дека овој Ei3000MRF SmartLINK модул е ​​во согласност со суштинските барања од Регулативите за радио опрема од 2017 година. Декларацијата за усогласеност може да се консултира на www.eielectronics.com/compliance

Аико ООД
Maesbury Rd, Oswestry, Shropshire
SY10 8NR, ОК Тел: 01691 664100
www.aico.co.uk

Ei Electronics
Шенон, V14 H020, Ко. Клер, Ирска.
Тел: +353 (0) 61 471277
www.eielectronics.com